Table des Matières
Publicité
Présentation / Presentazione
A
Présentation du système PILOT
a) Introduction
Le boîtier PILOT est un instrument de réglage et de
contrôle.
• L
ES INFORMATIONS DE POIDS ET DE SURFACE DONNÉES PAR LE
NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉES POUR DES TRANSACTIONS
.
COMMERCIALES
A
Presentazione del sistema PILOT
a) Introduzione
La centralina PILOT è uno strumento di regolazione e di
controllo.
• L
E INFORMAZIONI DI PESO E DI SUPERFICIE FORNITE DAL
POSSONO ESSERE UTILIZZATE PER TRANSAZIONI COMMERCIALI
b) Présentation
Console PILOT
1
Boîtier électronique Pilot
2
Boîtier électronique interface moteur
3
Connecteur d'alimentation de puissance du moteur
4
PILOT,
Connection boîtier électronique
5
Bouton d'amorçage distribution et essai de débit
6
Capteur de vitesse (ou radar sur les versions trainées)
7
Alimentation moteur
8
Capteur de relevage
9
10
Electrovanne jalonneurs de prélevée (option)
11
Capteur niveau de trémie
12
Connecteur console Pilot
13
Prise cobo (alimentation console)
14
Capteur fermeture boîte de vitesse
15
Capteur vitesse turbine
b) Presentazione
Console PILOT
1
Centralina elettronica Pilot
2
Centralina elettronica interfaccia motore
3
Connettore d'alimentazione di potenza del motore
4
PILOT
NON
.
Connessione centralina elettronica
5
Pulsante di adescamento distribuzione e test di flusso
6
Sensore di velocità (o radar nelle versioni trainate)
7
Alimentazione motore
8
Sensore di sollevamento
9
Elettrovalvola picchettatori di prelevamento (opzione)
10
Sensore livello tramoggia
11
Connettore console Pilot
12
Presa cobo (alimentazione console)
13
Sensore chiusura cambio
14
Sensore velocità turbina
15
FR
1
IT
7
Publicité
Table des Matières
