Table des Matières
Publicité
Informations / Informazioni
F
Etalonnage du doseur/essai de débit/réglage
manuel du Calibrage
Si vous avez déjà travaillé avec la semence dont vous
voulez vous servir, vous pouvez redonner directement
à la console Pilot la valeur de réglage pour cette
semence.
N
:
OTE
Il est important d'avoir noté le réglage déjà obtenu et le
repère du vernier.
Il est toutefois fortement conseillé de refaire un essai de
débit après cette opération :
- Dans le menu réglage, sélectionner, à l'aide des touches
directionnelles, la ligne « CAL »
- Appuyer sur
F
Taratura del dosatore/test di flusso/regolazione
manuale della Calibrazione
Se avete già lavorato con la semente che volete uti-
lizzare, potete riassegnare direttamente alla console
Pilot il valore di regolazione per questa semente.
N
:
OTA
È importante annotare la regolazione già ottenuta e il
riferimento del nonio.
Tuttavia si consiglia vivamente di ripetere un test di flusso
dopo questa operazione:
- Nel menu regolazione, selezionare la fila "CAL" con i
tasti direzionali
- Premere
- Indiquer à la console Pilot, la valeur en Kg/Rev, pour la
semence utilisée.
Bien s'assurer que le repère du vernier, n'a pas
changé
En petites graines, il est impératif de refaire l'essai
de débit.
Ne pas refaire d'essai de débit vous expose à un
risque d'erreur de la dose/ha très important.
- Indicare sulla console Pilot il valore kg/Rev per la se-
mente utilizzata.
Assicurarsi che il riferimento del nonio non sia
cambiato
Per i semi piccoli, è indispensabile ripetere il test di
flusso.
La mancata effettuazione di un nuovo test di
flusso espone al rischio di un notevole errore
della dose/ha.
FR
IT
3
49
Publicité
Table des Matières
