Tascam DR-10C Mode D'emploi
Liens rapides
DR-10C
Enregistreurs pour micros cravate
Les enregistreurs de la gamme DR-10C se connectent à votre micro cravate, créant un système d'enregistrement
compact se fixant sur un émetteur de poche (belt pack). Le modèle DR-10CS est conçu pour des microphones
Sennheiser. Un kit optionnel est disponible pour les micros Sony/Ramsa (AK-DR10CR).
Les enregistreurs DR-10C possèdent des entrées et des sorties, ce qui permet de les utiliser indifféremment en
autonome ou avec un émetteur HF. Utilisé avec un émetteur, l'appareil sert de backup, son enregistrement n'étant
pas affecté par d'éventuels dropouts HF. Dans le cas de conférences ou de services religieux, le DR-10C permet
d'enregistrer tout le programme avant son passage par la sonorisation. Et dans le cadre d'événements tels que
des mariages ou de la télé-réalité, le DR-10C est un système d'enregistrement compact pour les micros portés sur
le corps.
Très léger, le DR-10C offre une autonomie de plusieurs heures sur une seule pile AAA (LR03). Il enregistre sur
carte microSD standard. Ses fonctions d'enregistrement incluent un réglage de gain automatique et un filtre
passe-haut, pour une utilisation simple. Son mode Dual Recording enregistre une version "de sécurité" de votre
signal audio : en cas de distorsion, vous disposez toujours d'une version enregistrée moins fort. Lorsque vous
enregistrez plusieurs enregistreurs simultanément, un signal infrarouge permet de synchroniser les paramètres
entre eux.
Manuels Connexes pour Tascam DR-10C
Sommaire des Matières pour Tascam DR-10C
- Page 1 DR-10C Enregistreurs pour micros cravate Les enregistreurs de la gamme DR-10C se connectent à votre micro cravate, créant un système d’enregistrement compact se fixant sur un émetteur de poche (belt pack). Le modèle DR-10CS est conçu pour des microphones Sennheiser. Un kit optionnel est disponible pour les micros Sony/Ramsa (AK-DR10CR). Les enregistreurs DR-10C possèdent des entrées et des sorties, ce qui permet de les utiliser indifféremment en autonome ou avec un émetteur HF. Utilisé avec un émetteur, l’appareil sert de backup, son enregistrement n’étant pas affecté par d’éventuels dropouts HF. Dans le cas de conférences ou de services religieux, le DR-10C permet d’enregistrer tout le programme avant son passage par la sonorisation. Et dans le cadre d’événements tels que des mariages ou de la télé-réalité, le DR-10C est un système d’enregistrement compact pour les micros portés sur le corps. Très léger, le DR-10C offre une autonomie de plusieurs heures sur une seule pile AAA (LR03). Il enregistre sur carte microSD standard. Ses fonctions d’enregistrement incluent un réglage de gain automatique et un filtre passe-haut, pour une utilisation simple. Son mode Dual Recording enregistre une version "de sécurité" de votre signal audio : en cas de distorsion, vous disposez toujours d’une version enregistrée moins fort. Lorsque vous enregistrez plusieurs enregistreurs simultanément, un signal infrarouge permet de synchroniser les paramètres entre eux.
- Page 2 Détails Enregistreur à intercaler entre micro et émetteur HF L'enregistreur DR-10C s'intercale entre le microphone et l'émetteur d'un système HF (de marque compatible). Le micro se branche sur l'enregistreur, et un câble de renvoi livré assure la connexion avec l'émetteur. Cette conception est idéale pour enregistrement de sécurité – le signal audio est enregistré en permanence, même si la liaison HF s'interrompt pour une raison ou une autre. Compatible avec les systèmes HF de plusieurs marques La gamme inclut des modèles utilisables avec plusieurs marques de micros HF. Le modèle standard est compatible avec les systèmes HF Sennheiser et Shure. On peut aussi utiliser des systèmes HF Sony et RAMSA, en remplaçant le panneau supérieur du DR-10 par un autre panneau optionnel, muni des connecteurs adaptés. Note : Le panneau Sony/RAMSA possède un sélecteur coulissant pour assurer une configuration de câblage correcte. Compact et léger Le DR-10C est compact (il tient dans la paume de la main) et très léger (51 g seulement). De plus, il est conçu pour ne faire qu'un avec l'émetteur. Il est livré avec une bande de silicone pour fixation à l'émetteur et une solide pince ceinture – ce qui offre plusieurs possibilités de fixation, selon l'application. Utilisation comme enregistreur PCM linéaire compact à porter sur soi Le DR-10C peut s'utiliser dans des situations d'enregistrement où les artistes ou orateurs doivent se déplacer hors de la zone de réception du système HF. S'il n'est pas utilisé avec un système HF, il est parfait en tant qu'enregistreur autonome compact et léger, relié à un micro cravate. Conçu pour assurer des enregistrements fiables sur le terrain Souvent, on n'a qu'une seule chance de capter le signal audio désiré. Le DR-10C intègre des fonctions évitant...
- Page 3 L'enregistreur possède de plus une fonction de contrôle automatique de gain ajustant le niveau d'enregistrement en fonction du volume d'entrée. Sans oublier une fonction limiteur. Touche d'enregistrement coulissante et fonction Hold, évitant toute erreur de manipulation en cours d'enregistrement Nombreuses fonctions, dont Dual Recording, créant simultanément une piste de secours enregistrée moins fort Avant épuisement de la pile, fermeture automatique du fichier, évitant toute perte des données déjà enregistrées Horloge intégrée et compatibilité avec les fichiers BWF (informations temporelles stockées dans les metadata) Fonction lecture pour vérification des enregistrements, et sortie casque pour écoute de contrôle du signal d'entrée Paramètres transférables entre plusieurs DR-10C La fonction de transmission infrarouge permet de transmettre facilement le paramétrage d'un DR-10C à un autre. Si vous utilisez plusieurs appareils, vous pouvez copier sur tous les autres, successivement, les réglages déjà effectués sur l'un d'entre eux.
-
Page 4: Fonctionnalités Principales
Fonctionnalités principales Micro-enregistreur PCM linéaire pour micros cravate Peut s’intercaler entre un micro cravate et un émetteur HF, pour assurer un enregistrement de secours Enregistrement sur carte microSD/microSDHC (capacité jusqu’à 32 Go) Enregistrement mono/poly à une fréquence d’échantillonnage de 44,1/48 kHz et une résolution de 16/24 bits Le format BWF (WAV) permet d’inclure un marquage temporel des fichiers audio Enregistrement et lecture de fichiers au format MP3 Fréquence d’échantillonnage: 44,1/48 kHz, résolution: 16/24 bits Débit binaire: 128/192 kbit/s (enregistrement), 32–320 kbit/s (lecture) La fonction Dual Recording permet d’enregistrer séparément deux versions du fichier, de niveaux différents, ce qui permet de bénéficier d’une piste de secours en cas de distorsion sur l’enregistrement "principal" (réduction de niveau pour l'enregistrement secondaire sélectionnable –6/–12 dB) Fonction de verrouilage (Hold), évitant toute extinction accidentelle de l’enregistreur Limiteur commutable afin d’éviter tout écrêtage Filtre passe-haut commutable, pour atténuer les bruits parasites indésirables dans le grave Fonction Auto gain Fonction Time Track, incrémentation automatique du numéro de piste à l’issue d’une durée programmable (décastivable) Fonction Playback, pour vérification des enregistrements au casque Sortie casque A warning sound can be output, when the unit is low on battery, low on recording space or when recording cannot be started Horloge intégrée, pour horodatage automatique des fichiers d’enregistrement Afficheur OLED, excellente visibilité Connecteur de type Micro USB-B, assurant un transfert facile des données audio vers/depuis un ordinateur Alimentation par 1 seule pile ou accumulateur de type AAA (LR03), ou via la connexion USB Plus de 8 heures d’enregistrement avec une seule pile AAA (LR03) Les paramètres d’utilisation se créent dans un fichier texte sur ordinateur, le transfert sur le DR-10C s’effectuant via USB Communication de données via infrarouge, permettant de transférer des informations de paramétrage vers d’autres enregistreurs DR-10C Communication de données via infrarouge, permettant de transférer des informations de paramétrage vers d’autres enregistreurs DR-10C Update de firmware possible via la carte microSD DR-10CS pour micros Sennheiser, packs optionnels pour micros Sony et Ramsa (AK-DR10CR) ou Shure (AK-DR10CH) - Page 5 Options TM-10L: Micro cravate avec connecteur verrouillable PS-P520U: Adapteur secteur 5 V AK-DR10CR: Plaque de connexion optionnelle pour les microphones Sony/Ramsa AK-DR10CH: Plaque de connexion optionnelle pour les microphones Shure...
- Page 6 Specifications Caractéristiques générales Support d'enregistrement Carte microSD (capacité 64 Mo à 2 Go) Carte microSDHC (capacité 4 à 32 Go) Formats d’enregistrement et lecture WAV (compatible BWF), 44,1/48 kHz, 16/24 bits mono/poly MP3, 44,1/48 kHz, 128/192 kbit/s (enrigistrement), 32–320 kbit/s (lecture) Entrées et sorties Entrée analogique (microphone) DR-10CS (compatible Sennheiser) : connecteurs mini-jack TRS 3,5 mm (avec bague de verrouillage) DR-10CH (compatible Shure) : connecteurs mini XLR mâle 4 points Niveau maximal d’entrée –12 dBV Niveau minimal d’entrée –53 dBV Gain d’entrée Micro de 10 à 35 dB (selon le réglage MODEL SELECT) Impédance d’entrée 33 kΩ ou plus Sortie analogique (renvoi vers l’émetteur) DR-10CS (compatible Sennheiser) : connecteurs mini-jack TRS 3,5 mm (avec bague de verrouillage) DR-10CH (compatible Shure) : connecteurs mini XLR mâle 4 points Sortie analogique (casque) mini-jack 3,5 mm stéréo (double sortie audio mono) Port USB Connecteur Micro-B, USB 2.0 High Speed Mass Storage Class Caractéristiques audio (de l’entrée à la sortie casque) Réponse en fréquence 20 Hz – 22 kHz, +1/–3 dB Taux de distorsion 0,05% (1 kHz sinusoïdal, niveau maximal d’entrée) Rapport S/B 88 dB ou plus (volume casque au maxi, MIC GAIN réglé sur Alimentation et caractéristiques diverses Alimentation Une seule pile AAA (alcaline, NiMH ou lithium)
- Page 7 Pile au lithium (Energizer Ultimate Lithium) 15:30 Microphone et émetteur connectés, casque non branché, tension Bias micro désactivée, limiteur Off, mode Dual Recording Off 14:30 Microphone seul connecté, casque non branché, tension Bias micro activée, limiteur Off, mode Dual Recording Off Conception et caractéristiques sujettes à modification sans avis préalable. Dernière mise à jour de cette page: 2025-07-04 13:19:55 UTC TEAC Europe GmbH Bahnstrasse 12 65205 Wiesbaden Allemagne Tel: +49 611 7158-0 © 2003–2025 TEAC Europe GmbH · TEAC Corporation · Tous droits réservés.