Télécharger Imprimer la page

Valentine VMC-3 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour VMC-3:

Liens rapides

Instructions pour
multicuiseurs
valable pour modèles de base
MULTICUISEUR sur pieds
Votre agent:
Nous, fabricant
déclarons que ces produits sont conformes aux Directives et Normes suivantes:
Directive Basse Tension
Directive EMC
Directive ROHS
Contact alimentaire
WEEE
Normes applicables
Romanel-sur-Morges, 15 juin 2017
Date de validation: 06.06.07
Fabrique SA
VMC-3
VMC-3 TURBO
MARINE
DECLARATION DE CONFORMITE
Valentine Fabrique SA
Z.I. Moulin-du-Choc E
CH – 1122 Romanel-sur-Morges
Tél.: +41 21 637 37 40
Mail :
info@valentine.ch
2014/35/UE
2014/30/UE
2011/65/UE
1935/2004/CE
2012/19/UE
EC 60335-1:2013 (ed.5.1) +am2 2016
IEC 60335-2-47:2002 (ed.4.0)
EN 60335-1:2012;+A11
IEC 60335-2-50 2017 (ed.4.2)
EMC:
CISPR 14-1 (ed.5);am1 ;am2
CISPR 14-2 (ed.1);am1 ;am2
EN 55014-1 :2006 ;am1 ;am2 2011
EN 55014-2 :1997 ;am1 ;am2 2008
IEC61000-3-2 :2014 (ed.4)
IEC61000-3-3 :2013 (ed.3)
IEC62233 :2008
Date de modification: 22.04.2022 JP
Doc. No.:
3x400/415 V~
Fax: +41 21 637 37 41
Internet :
www.valentine.ch
Valentine Fabrique SA
B. Paris
Administrateur
VMC3-M
1 / 22
Page :
loading

Sommaire des Matières pour Valentine VMC-3

  • Page 1 Instructions pour multicuiseurs valable pour modèles de base  3x400/415 V~ VMC-3 VMC-3 TURBO  MULTICUISEUR sur pieds  MARINE Votre agent: DECLARATION DE CONFORMITE Nous, fabricant Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin-du-Choc E CH – 1122 Romanel-sur-Morges Tél.: +41 21 637 37 40...
  • Page 2 Avertissement: Les informations contenues dans ce mode d’emploi peuvent faire l’objet de mo- difications sans préavis. La maison Valentine Fabrique SA ne pourra être tenue responsable des erreurs contenues dans ce document, ni des dommages con- sécutifs ayant trait à l’usage de ce dernier.
  • Page 3 Chère Cliente, Cher Client Nous vous félicitons pour l'achat de ce MULTICUISEUR VMC-3 MARINE Valentine. Vous possèdez maintenant un produit de haute qualité, renommé, simple et fiable. Les instructions ci-après tiennent compte des lois concernant la responsabilité du fait du pro- duit, des directives européennes et des normes de sécurité...
  • Page 4  Avant de brancher le courant, mettre l’interrupteur [2] sur « 0 ».  Ne jamais enclencher le VMC-3 sans eau. Les corps de chauffe risquent de brûler.  Avant l'enclenchement, il faut mettre de l'eau dans la cuve, au minimum jusqu'à la marque "MIN"...
  • Page 5 Description de l’appareil Identification des principaux éléments Rep. Description Rep. Description Couvercle Paroi arrière sup. Interrupteur Tube fileté G3/4 » Signal neutre Caisson Thermostat de sécurité Câble de raccordement Signal rouge Tube de trop-plein Crochet pour lever le cdch Fronton Cdch Position de travail Protection raccordement Cdch Position de nettoyage...
  • Page 6 VMC-3-MARINE Date de création: 29.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC3-M 6 / 22 Fabrique SA Doc. No.: Page:...
  • Page 7 Description des fonctions [2] Interrupteur principal Fonction Marche / Arrêt Indique que l’appareil est sous tension [2a] Signal neutre Allumé Réglage de la température de l’eau de la cuve entre 40°C [8] Thermostat de travail et 105 °C Indique que l’appareil est en cours de chauf- [8a] Signal orange Allumé...
  • Page 8 ! Entretien du multicuiseur, nettoyage A l’exception d’un nettoyage minutieux pour des raisons d’hygiène, le VMC-3 ne demande pas d’entretien. Evitez de faire déborder l’appareil. Ne giclez pas de l’eau dans les parties électriques, nettoyez l’extérieur avec un chiffon humide uniquement.
  • Page 9 Microswitch 3772-57 230V Corps de chauffe Kit corps de chauffe VMC-3 230 V 6.6kW 3772-20 R1, R2, R3 Kit corps de chauffe VMC-3 230 V 10 kW 3773-20 R1, R2, R3 Divers [18] Bouton pr. Thermostat, interrupteur 0712-02 Robinet de vidange à billes 3782 G3/4 »...
  • Page 10 Service après-vente En cas de défectuosité ou de besoin de pièces détachées pourvotre appareil Complétez et transmettez cette page dûment remplie pour vous proposer un meilleur service. Vos coordon- Raison sociale nées ……………………………………………………………………………… ……………………………………………. Tél. ………………………. ………………… Email ……………………………………………… ……………………………………… ……………………….
  • Page 11 Schéma de raccordement VMC-3 MARINE Date de création: 29.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC3-M 11 / 22 Fabrique SA Doc. No.: Page:...

Ce manuel est également adapté pour:

Vmc-3 turbo