beeloom spring bike Manuel D'utilisation
Sommaire des Matières pour beeloom spring bike
- Page 1 · wooden walker bike marcheur en bois · bici da passeggio in legno holzwanderfahrrad Manual Manual Instruction Manuel Manuale Manual do Handbuch d’usuari de usuario manual d’utilisation dell’utente utilizador des Benutzers...
- Page 2 Hi, I’m spring bike! Are you ready to ride me?
- Page 4 Less is more. timeless conscious Timeless and funny toys to bring Our Beeloom kids don’t like plastic: anywhere and share with family. they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way. design commitment Simple is better;...
- Page 5 aprendizaje · knowledge · apprentissage · apprendimento · aprenentatge · lernen · aprendizagem ¿QUÉ APRENDEMOS? Motricidad Global: Estimular esta capacidad es muy importante para que los niños desarrollen el control de los movimientos de su cuerpo. También ayuda a integrar al niño en su entorno, a través de la exploración y el descubrimiento. Coordinación de movimientos: Este juguete mejora su sentido de la coordinación, porque para conseguir mantenerse encima de la bicicleta ha de coordinar el trabajo de brazos y piernas.
- Page 6 COSA IMPARIAMO? Motricità globale: Stimolare questa capacità è molto importante per i bambini per sviluppare il controllo dei loro movimenti corporei. Aiuta anche a integrare il bambino nel suo ambiente, attraverso l’esplorazione e la scoperta. Coordinamento dei movimenti: Questo giocattolo migliora la coordinazione del bambino, poiché per rimanere in bicicletta deve coordinare il lavoro di braccia e gambe.
- Page 7 advertencias · warnings · avertissements · avvertenze · avisos · warnungen · advertências ADVERTENCIA Se recomienda para niños de 2 años y más. Peso máximo: 30 kg. 30KG 2,3KG Este producto debe ser montado por un adulto. Retire todos los elementos del embalaje antes de permitir que el niño utilice el juguete.
- Page 8 ATTENZIONE Consigliato per bambini dai 2 anni in su. Peso massimo: 30 kg. Questo prodotto deve essere montato da un adulto. Togliere tutti gli articoli dall’imballaggio prima dell’uso. Consentire al bambino di utilizzare il giocattolo. Da utilizzare sotto la supervisione di un adulto. Non permettere a più di un bambino di cavalcare alla volta. Verificare che il bambino possa sostenere i piedi quando regola l’altezza della bicicletta.
- Page 9 piezas · parts · parties · parti · peces · stücke · peças screw dipstick front wheel bicycle fitting frame spanner handlebar seat montaje · assembly · montage · montaggio · muntatge · versammlung · montagem Colocación de las ruedas y asiento EN Positioning of the wheels and seat Positionnement de la roue et du siège Posizionamento di ruote e sedili...
- Page 10 Inserte el cuadro de la bicicleta en el orificio del encastre frontal y coloquele la varilla para sujetar las piezas. EN Insert the frame of the bicycle into the hole in the front recess and attach the rod to hold the parts. Insérez le cadre de la bicyclette dans le trou à...
- Page 11 reciclaje · recycling · recyclage · riciclaggio · reciclatge · recycling · reciclagem ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Cuando decida deshacerse del producto, asegúrese de seguir la normativa local. Deshágase del producto cuidando el medio ambiente. No lo tire simplemente a la basura y prepárelo para reciclar. Llévelo a un centro de reciclaje autorizado.
- Page 12 Elle est également exclue lorsque des accessoires ou des pièces de montage non originaux ou inappropriés ont été utilisés dans le produit. GARANZIA Tutti i prodotti Beeloom sono garantiti. È possibile consultare le condizioni specifiche sul sito www.beeloomkids.com/it/garanzia Questa garanzia copre i danni e i malfunzionamenti solo se il prodotto non è stato utilizzato in modo improprio e se tutte le istruzioni sono state seguite correttamente.
- Page 13 DECLARATION OF CONFORMITY (EC) BESELF BRANDS S.Aowner of BEELOOM brand, with legal address in P. Mas de la Perla, 8, 43800 - Valls SPAIN, declares that wooden balance bicycle BLUE BUBBLE BIKE, SPRING BIKE, COSMO BIKE, RAINBOW SCOOTER and GREEN WILD BIKE from 2019 series onwards, is in accordance with the European Parliament Directives and of the Council.
- Page 14 Valls (ESPANYA), 10/02/2021 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, BESELF BRANDS S.A, Inhaber der Marke BEELOOM mit Sitz in P. Mas de la Perla, 8, 43800 - Valls SPAIN, erklären, dass der BLUE BUBBLE BIKE, SPRING BIKE, COSMO BIKE, RAINBOW SCOOTER und GREEN WILD BIKE pedallose Radwanderer ab der Seriennummer 2019 den Anforderungen der geltenden Richtlinien des Europäischen Parlaments...
- Page 15 Learning by playing and experience unique emotions www.beeloomkids.com beeloom_kids @beeloom_kids...