Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Integrated
Stereo Amplifier
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
TA-FA30ES
© 1998 by Sony Corporation
3-864-461-11(1)
GB
F
ES
P
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony TA-FA30ES

  • Page 12: Afin D'éviter Tout Risque

    à celle du votre revendeur Sony. secteur local. La tension de fonctionnement est indiquée sur la N’installez pas l’appareil dans plaque signalétique à l’arrière de un espace confiné...
  • Page 13: Déballage

    Vérifiez que les articles suivants se trouvent bien dans l’emballage: • Télécommande RM-S326 (1) • Piles Sony R6 (format AA) (2) Mise en place des piles dans la télécommande Insérez deux piles R6 (format AA) en faisant correspondre les pôles + et –...
  • Page 14: Préparatifs

    Préparatifs Préparatifs Raccordements Raccordement d’appareils audio Cet amplificateur permet de raccorder et de commander les appareils audio ci-dessous. Suivez la Aperçu procédure indiquée pour chaque appareil que vous Cette section explique comment raccorder des souhaitez raccorder. appareils audio à l’amplificateur. L’emplacement et le nom de chaque prise sont indiqués dans “Description du panneau arrière”, page 11.
  • Page 15: Raccordement Des Enceintes

    Préparatifs Platine à cassette, platine DAT ou platine MD Raccordement des enceintes Amplificateur Platine à cassette Aperçu Ç Cette section explique comment raccorder des enceintes à l’amplificateur. Vous pouvez raccorder REC OUT LINE LINE deux paires d’enceintes. TAPE1/DAT OUTPUT INPUT ç...
  • Page 16: Raccordement D'un Système Bifilaire

    Préparatifs Raccordement d’un système bifilaire Raccordement du cordon Comme les doubles bornes d’enceintes de d’alimentation secteur l’amplificateur, SPEAKERS MAIN et BI-WIRE, fournissent une sortie d’enceintes simultanée, vous pouvez les utiliser pour raccorder un système Raccordement du cordon d’alimentation acoustique bifilaire. secteur Raccordez les cordons d’alimentation secteur de cet Remarque...
  • Page 17: Opérations De Base

    Opérations de base Opérations de base Ecoute d’une source musicale INPUT SELECTOR ATTENUATOR TUNER TAPE2/MD PHONO TAPE1/DAT SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE MONITOR • • • • TAPE-2 ∞ PHONES SOURCE SOURCE DIRECT MUTING –dB TAPE1 –10 –10 LEFT RIGHT Pour écouter avec des Appuyez sur U pour allumer l’amplificateur et tournez...
  • Page 18: Enregistrement

    Opérations de base Enregistrement INPUT SELECTOR ATTENUATOR TUNER TAPE2/MD PHONO TAPE1/DAT SPEAKERS BASS TONE TREBLE BALANCE TAPE MONITOR • • • • TAPE-2 ∞ PHONES SOURCE SOURCE DIRECT MUTING –dB TAPE1 –10 –10 LEFT RIGHT Vous pouvez enregistrer la Appuyez sur U pour allumer l’amplificateur. même source de programme sur deux enregistreurs en même...
  • Page 19: Informations Additionnelles

    Amplificateur de puissance: Purement complémentaire SEPP MOS FET avec étages complets dépannage pour le résoudre. Si le problème persiste, directement couplés consultez le revendeur Sony le plus proche. Préamplificateur: Amplificateur égaliseur haut gain, faible bruit Aucun son Section d’alimentation: STD avancé alimentation / Insérez à...
  • Page 20 Informations additionnelles Sorties Niveau/impédance de sortie REC OUT 1, 2: 150 mV, 1 kilohm PHONES: 10 mW (à 8 ohms) Commandes de réglage du timbre BASS (100 Hz): ±7 dB TREBLE (10 kHz): ± 7 dB Généralités Alimentation CA 230 V, 50/60 Hz Consommation 220 W Dimensions (approx.) (l/h/p)
  • Page 21: Description Du Panneau Arrière

    8 AUX 9 CD 0 TUNER 98 7 Description des touches de la télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande fournie pour contrôler d’autres appareils audio Sony portant la marque g (capteur de télécommande). Touches de Appareil Fonction Touches de Appareil Fonction télécommande...
  • Page 44 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Table des Matières