Bosch Rexroth 4WRZ XE Série Notice D'utilisation page 9

RF 07010-X-B1 Notice d'utilisation
Comparaison des groupes d'appareils et des catégories suivant la directive 94/9/CE et de la zone correspondante suivant la
directive 1999/92/CE
Groupe d'ap- Catégorie
pareils suivant suivant
94/9/CE 94/9/CE
I M1
I M2
II 1G
II 2G
II 3G
II 1D
II 2D
II 3D
Domaine d'application, propriétés
(extrait des directives)
Zones menacées par le grisou ( = groupe d'appareil I), c'est-à-dire
mines souterraines et leurs installations de surface.
Une poursuite de l'exploitation est possible en présence d'une atmos-
phère explosive.
Très haut niveau de sécurité.
Zones menacées par le grisou ( = groupe d'appareil I), c'est-à-dire
mines souterraines et leurs installations de surface.
L'appareil doit pouvoir être mis hors service en présence d'une atmos-
phère explosive.
Haut niveau de sécurité.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles des gaz, brouillards
ou vapeurs explosifs ( = groupe d'appareil II) se produisent en perma-
nence ou de manière prolongée ou fréquemment.
Correspond à la zone 0 suivant directive 1999/92/CE.
Très haut niveau de sécurité.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles des gaz, brouillards
ou vapeurs explosifs ( = groupe d'appareil II) se produisent occasion-
nellement.
Correspond à la zone 1 suivant directive 1999/92/CE.
Haut niveau de sécurité.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles des gaz, brouillards
ou vapeurs explosifs ( = groupe d'appareil II) ne se produisent normale-
ment pas ou rarement ou brièvement.
Correspond à la zone 2 suivant directive 1999/92/CE.
Niveau de sécurité normal.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles des mélanges pous-
sière/air explosifs ( = groupe d'appareil II) se produisent en perma-
nence ou de manière prolongée ou fréquemment.
Correspond à la zone 20 suivant directive 1999/92/CE.
Très haut niveau de sécurité.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles des mélanges pous-
sière/air explosifs ( = groupe d'appareil II) se produisent occasionnelle-
ment.
Correspond à la zone 21 suivant directive 1999/92/CE.
Haut niveau de sécurité.
Zones menacées par l'explosion dans lesquelles une atmosphère
explosive due à des tourbillonnements de poussière ( = groupe d'appa-
reil II) n'apparaît pas ou seulement rarement ou brièvement.
Correspond à la zone 22 suivant directive 1999/92/CE.
Niveau de sécurité normal.
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Utilisable dans
zone suivant
7/8
1999/92/CE
-
-
0, 1, 2
1,2
2
20, 21, 22
21, 22
22