Page 1
DX 410 DX 415 DX 420 Montage- und DX 425 Gebrauchsanweisung DX 430 Installation and Operating Instructions Instructions de montage et d‘utilisation Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης Montažne i pogonske upute Instrukcja montażu i obsługi Nàvod k montáži a použití Wandkonvektor τοίχος-θερμοπομπός...
Page 9
S.A.V. ou par une personne à Lorsque l’appareil branché s’enclenche qualification comparable, afin d’éliminer les automatiquement en votre absence, cela peut sources de danger! engendrer dangers p.ex. risque d’incendie du fait du recouvre-ment ou du déplacement de l’appareil à votre insu! www.dimplex.de/fr DX410_430_fr · 04/15/B...
Page 10
(kg) (mm) (mm) (mm) reil. DX 410 1000 Encliqueter le haut de l’appareil sur la fixation mu- rale DX 415 1500 Prenez votre appareil en position verticale et ap- ...
Page 11
11 Mise au rebut de l’appareil L’appareil ne doit pas être éliminé avec les or- dures ménagères mais via un poste local d’éli- mination. Téléphone: +49 9221 709-564 Glen Dimplex Deutschland GmbH Télécopie: +49 9221 709-589 Am Goldenen Feld 18 Email: 09221709589@dimplex.de D-95326 Kulmbach www.dimplex.de/fr...