Roberts 10-60 Manuel D'utilisation
Roberts 10-60 Manuel D'utilisation

Roberts 10-60 Manuel D'utilisation

Cisaille pour revêtement de sol de 220mm
Masquer les pouces Voir aussi pour 10-60:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

9" Flooring Cutter
OWNER'S MANUAL
Cisaille pour revêtement
de sol de 220mm
MANUEL D'UTILISATION
Cortador para pisos de 220mm
MANUAL DE OPERACIÓN
WARNING Read and understand
all instructions. Failure to follow all
instructions listed below may result
in serious bodily injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT Lire et comprendre
toutes les directives. Le non-respect
des directives décrites ci-dessous
peut causer des blessures graves.
VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA Lea y comprenda todas
las instrucciones. Si no se cumplen todas
las instrucciones enumeradas a continuación
se puede producir lesiones físicas graves.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
CONSULTARLAS EN EL FUTURO
10-60
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roberts 10-60

  • Page 1 VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones enumeradas a continuación se puede producir lesiones físicas graves. 10-60 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO...
  • Page 10: Règles De Sécurité Pour La Cisaille De 220Mm

    7. Assurez-vous que l’outil est sécuritaire. Utilisez-le uniquement sur une surface dure ou un support ferme. 8. Utiliser le bon outil. Ne forcez pas le 10-60 ou ne l’utilisez pas pour une tache pour laquelle il n’a pas été conçu; utilisez uniquement sur des matériaux approuvés.
  • Page 11: Montage

    MONTAGE 1. Montage de la Cisaille Fixer la traverse à la base en utilisant le boulon fournis, comme illustré. Avertissement: Ne jamais poser les doigts sur le bord tranchant de la lame. 2. Montage de la Cisaille Insérer le manche sur la base et fixer la base arrière à...
  • Page 12 COUPES Préparation pour Couper Placer l’attachement d’angle dans l’arbre porte-lame et le pousser vers le fond autant que possible. Changer l’angle de coupe de 90° à 45° si nécessaire. Avertissement: Ne jamais poser les doigts sur le bord tranchant de la lame.
  • Page 13 ENTRETIENT Changement de la Lame Utiliser la Lame de Rechange de 220mm Roberts #10-460. Utiliser la clé Allen fournie pour enlever les cinq vis, puis tenir la lame de chaque extrémité et enlever la prudemment du porte-lame. Remarque: Le côté plat de la lame devrait être tourné...
  • Page 14: Liste Des Pièces Détachées

    LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES -13-...
  • Page 15 LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES Pièces Qté Pièces Qté Tampon en caoutchouc Base arrière Rondelle Φ8 Chaîn Vis M8 × 52 Vis M8 × 12 Barre transversale Rondelles en nylon-2 Capuchon d'extrémité Porte-lame Vis moletée M5 Vis personnalisée M6 Vis cruciforme M5 × 10 Lame Écrou M8 de blocage en nylon Vis cruciforme M5 ×...
  • Page 16 ROBERTS 10-60 TABLEAU DE CAPACITÉ DE COUPE ESSENCE DE BOIS Taux Janka Limite sur le bois d’ingénierie Pin Blanc Tilleul d’Amérique Pin Blanc Pruche Châtaignier Mélèze Douglas Vert Pin des Marais Shedua Platane Occidental Parana Grevillea Pin des Marais (Feuilles Longues) Cèdre...
  • Page 17 ROBERTS 10-60 TABLEAU DE CAPACITÉ DE COUPE ESSENCE DE BOIS Taux Janka Limite sur le bois d’ingénierie Bouleau Flexible 1470 Curupixa 1490 Sapelli 1510 Kambala 1540 Timborana 1570 Zingana 1575 Tualang 1624 Wengé / Pin Rouge 1630 Hêtre Highland 1686...
  • Page 26 NOTES | NOTES | NOTAS...
  • Page 27 NOTES | NOTES | NOTAS...
  • Page 28 Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China Roberts Consolidated Industries, Inc. Boca Raton, FL 33487 S0913_8340 www.robertsconsolidated.com...

Table des Matières