Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

3/16"Crown Electric Stapler
OWNER'S MANUAL
Agrafeuse èlectrique pour agrafes crown 3/16"
MANUEL D'UTILISATION
Grapas corona de 3/16"
MANUAL DE OPERACIÓN
WARNING Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may
result in electric shock, fire and/or serious bodily injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT Lire et comprendre toutes les directives. Le non-respect des directives décrites ci-dessous
peut causer des chocs électriques, un incendie ou des blessures graves. VEUILLEZ CONSERVER CES DIRECTIVES
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones
enumeradas a continuación se puede producir choque eléctrico, incendio y/o lesiones físicas graves. CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO
10-600
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roberts 10-600

  • Page 1 10-600 3/16"Crown Electric Stapler OWNER’S MANUAL Agrafeuse èlectrique pour agrafes crown 3/16" MANUEL D’UTILISATION Grapas corona de 3/16" MANUAL DE OPERACIÓN WARNING Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious bodily injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 9: Instructions De Sécurité Générale

    VEUILLEZ LIRE AVEC Ne laissez pas les passants toucher l’outil ou la rallonge. SOIN CE MANUEL AVANT • Entreposez les outils dont vous ne vous D’UTILISER L’OUTIL. servez pas dans un endroit élevé, sec et verrouillé, hors de la portée MISE EN GARDE des enfants.
  • Page 10: Instructions De Sécurité S Pécifiques À L'outil

    • Débranchez l’outil lorsqu’il n’est pas vous que la tension d’alimentation est utilisé, avant d’effectuer un entretien et la même que celle indiquée sur l’outil. lorsque vous changez les accessoires. L’utilisation d’une tension plus élevée que celle spécifiée pourrait gravement •...
  • Page 11: Pour Charger Les Agrafes

    à être chaud, cessez Mode d’emploi Rallonges Utilisez uniquement des rallonges de calibre 12 ou 14 avec l’agrafeuse électrique 10-600. Pour une performance maximale, utilisez la rallonge la plus courte possible. Pour charger les agrafes Coupez l’alimentation électrique.
  • Page 12: Entretien Et Inspection

    électriques de l’outil. 4. Gardez la zone de décharge des agrafes propre en tout temps. Tout résidu pourrait entraîner des obstructions. SERVICE: Retournez votre agrafeuse chez votre concessionnaire ou distributeur Roberts pour l’entretien et la réparation.
  • Page 13: Liste Des Pièces De Remplacement

    ROBERTS 10-600 AGRAFEUSE ÈLECTRIQUE POUR AGRAFES CROWN 3/16" 120 Volt Wiring Diagram White Power Supply Black Line Green Cord Trigger Blue Plug Switch Coil Ground Clip LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Contenu de la Trousse N° de SKU Description N° de Pièce...
  • Page 14: Liste Des Pièces De Remplacement (Suite)

    10-600-09 Alimentation Électrique Alimentation Électrique 10-600-10 Moulage du Nez Moulage du Nez 10-600-11 Chargeur Plaque Goupille Boulon Support du Chargeur Étagère Ressort Poussoir Base du Chargeur 10-600-12 Ressort Poussoir et Agrafes Ressort Poussoir d’Agrafes 10-600-14 Fusibles de Secours Ensemble de 3 Fusibles...
  • Page 15: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Modèle: 10-600 Courant: 120 V, monophase c.a. 60 Hz Solénoïde d’Entraînement: 15 A, 1 500 watts Dimensions: 228mm(L) x 175mm(H) x 70mm(L) Poids: 3 kg (7,6 lb) Agrafes: Agrafes à Couronne de Calibre 20 de 3/16 po (les agrafes DUO-FAST ®...

Table des Matières