Service De Tracteur; Exploitation Du Tracteur - Zetor HORTUS CL65 Guide D'utilisation Et D'entretien

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS

Service de tracteur

1. Pour votre propre sécurité, gardez le tracteur en bon état de fonctionnement. Un tracteur mal entretenu
peut être dangereux.
2. Avant d'effectuer tout travail sur le tracteur, arrêtez le moteur.
3. Le système de refroidissement fonctionne sous pression contrôlée par le bouchon du refroidisseur. Il est
dangereux d'enlever ce bouchon si le système est chaud. Tournez d'abord lentement le couvercle, arrêtez et
laissez la pression s'échapper avant de retirer complètement le couvercle.
4. Ne pas fumer pendant faire de l`essence. Protégez-vous de toutes sortes de feux ouverts.
5. Le carburant est dans le système d'injection sous haute pression et peut pénétrer dans la peau. Les
personnes non qualifiées ne doivent pas retirer ou tenter de modifier la pompe, les injecteurs, la buse ou
toute autre partie du système d'injection de carburant. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des
blessures graves.
6. Maintenez la batterie ou l`équipement auxiliaire pour le démarrage dans les conditions froides à l'écart de
la flamme nue pour éviter les incendies ou les explosions.
7. N'effectuez aucune modification ou réparation sur le tracteur, ni sur aucune d`autres pièces ou fonctions,
et ne laissez personne d'autre le faire.

Exploitation du tracteur

1. Avant de démarrer le tracteur, verrouillez le frein de parking du tracteur, déplacez le levier de l`arbre de
sortie de la prise de force en position « OFF », le levier de commande hydraulique en position inférieure, le
levier de la commande à distance en position neutre (le cas échéant) et engagez la position neutre.
2. Ne démarrez pas le moteur ou les commandes lorsque vous vous trouvez à côté du tracteur. Lorsque
vous démarrez le moteur ou les commandes, asseyez-vous toujours sur le siège du tracteur.
3. Interrupteur de sécurité du démarreur. Pour éviter le démarrage accidentel du tracteur, un interrupteur de
sécurité est installé. Le système de démarrage du tracteur est connecté via ce commutateur, ce qui permet
le démarrage uniquement lorsque la pédale d'embrayage est enfoncée. Sur certains modèles, le levier de
l`inverseur mécanique et le bouton de la prise de force doivent être en position neutre pour allumer le circuit
du démarreur. N`éludez pas l`interrupteur de sécurité du démarreur. Si l'interrupteur de sécurité tombe en
panne, contactez votre distributeur / revendeur Zetor et consultez-le.
4. Évitez tout contact accidentel avec le levier de vitesse lorsque le moteur est en marche. Un tel contact
peut provoquer un mouvement inattendu du tracteur.
5. Ne montez pas ou ne descendez pas le tracteur s'il est en mouvement.
6. Coupez le moteur, enlevez la clé et engagez le frein de stationnement avant de quitter le tracteur.
7. N'utilisez pas le tracteur dans un bâtiment fermé sans ventilation adéquate. Les gaz d'échappement
peuvent causer la mort.
8. Ne garez pas le tracteur sur une pente raide.
9. Si la direction assistée ou le moteur est bloqué, arrêtez immédiatement le tracteur.
10. Pour le remorquage, utilisez uniquement une barre de traction pivotante ou un timon inférieure dans la
position inférieure. Utilisez si le timon est sécurisé par une goupille. La traction depuis le support de l'essieu
arrière ou depuis un point quelconque situé au-dessus de l'essieu arrière peut soulever la partie avant du
tracteur. ´
11. Si la partie avant du tracteur tend à se soulever lorsque un outil lourd est attachés à l'attelage à trois
points, installez les poids avant ou les poids de la roue avant. N'utilisez pas le tracteur avec un front léger.
12. Utilisez toujours le levier de positionnement hydraulique lors de la connexion des accessoires / outils et
lors du transport de la machine. Assurez-vous que les raccords hydrauliques sont correctement montés et
déconnectés en toute sécurité en cas de séparation accidentelle des outils.
13. Ne laissez pas l'outil / les outils en position relevée.
14. Lorsque vous conduisez sur les voies publiques pendant la circulation de jour et de nuit, utilisez des feux
indicateurs de direction / d'avertissement et des signes du mouvement ralenti (SMV) lorsqu'ils ne sont pas
interdits par la loi.
15. Tamisez les phares du tracteur lorsque vous rencontrez un autre véhicule pendant la nuit. Assurez-vous
que les phares sont réglés pour éviter l`aveuglement de l`opérateur du véhicule venant en sens inverse.
16. Instructions d'arrêt d'urgence : Si le tracteur ne s'arrête pas même après le freinage, retirez le bouton de
l'interrupteur d'alimentation en carburant.
33