Table des Matières
Publicité
10
1.1
INFORMATIONS SUR LE
DOCUMENT
1.1.1
IDENTIFICATION DU DOCUMENT
Première date de publication:......... 07/2004
Numéro de révision: ......................
1.1.2
L'IMPORTANCE DU MANUEL
Le présent manuel contient les informations, les in-
structions et toutes les indications considérées néces-
saires pour connaître, utiliser correctement et effectuer
les opérations d'entretien normal des chariots mé-
langeurs verticaux de la série "Rambo" et "Magnum"
tous les documents annexes représentent la seule
documentation de la machine et l'accompagnent tout
au long de sa durée de fonctionnement.
L'information reprise dans le présent manuel ne con-
stitue pas une descritption complète des différents
éléments de la machine ni une exposition detaillée de
leur fonctionnement. Les informations fournies sont
d'utiliser la machine en sécurité et de la conserver
dans d'excellentes conditions.
Observer et suivre les indications décrites dans
ce manuel, ainsi qu'un entretien attentif et soigné
sont des conditions nécessaires pour garantir
le fonctionnement régulier en sécurité, la durée
dans le temps et l'économie d'exercice de la
machine.
Les instructions reprises dans le manuel ne
remplacent pas mais complètent la législation en
vigueur en matière de sécurité et de protection
contre les accidents qui doit être respectée par
le personnel employé.
Avant de commencer toute opération, il est obli-
gatoire de lire le présent manuel.
............... 609072007
R1/2007
!
1.1.3
PROPRIETE DU MANUEL
La propriété de ce manuel est réservée. La repro-
duction même partielle, tant du manuel que de la
documentation annexe, est absolument interdite sans
l'autorisation du Fabricant; Toute violation pourra être
punie conformément à la législation.
1.1.4
VALIDITE
moment de la mise sur le marché de la machine.
Le fabricant se réserve le droit de mettre à jour sa
production et par conséquent le manuel d'utilisation
et entretien, sans être obligé d'avertir le Client des
Les compléments éventuels que le Fabricant jugera
oppportun d'envoyer aux utilisateurs, devront être
conservés avec le manuel dont ils feront partie inté-
grante.
Le Fabricant est responsable du contenu de la ver-
sion en Langue Italienne, ("Instructions Originales
- Italien").
D'éventuelles copies du manuel traduites dans la
"traduction des instructions originales en Langue
Italienne"
1.1.5
STRUCTURE DU MANUEL
Le manuel se compose de six chapitres qui contien-
nent les informations principales suivantes:
1.
Informations préalables
Informations sur le manuel, terminologie et
symboles adoptés.
Références du fabricant et du service assist-
ance.
Références de la machine et localisation de la
plaque CE.
Références aux directives et normes techniques
appliquées à la fabrication.
Informations pour l'aliénation et la démolition
Usage admis et non de la machine.
Responsabilité du Fabricant
Renvoi à différents chapitres pour informations
Mises en garde et informations pour le levage,
transport et stockage.
2.
Description et données techniques
Chapitre 1 - Informations Générales
LEADER - Manual d'instruction
Publicité
Table des Matières
