Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
IRON
Ed. 05 - 2011 V
1
Type : NVC-4102 + NVM-1302M + NPS-17
Guide d'installation et d'utilisation
Manuale d'installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación
Guia de instalação e de utilização
Installation and user guide
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Installation und Bedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extel IRON

  • Page 1 IRON Ed. 05 - 2011 V Type : NVC-4102 + NVM-1302M + NPS-17 Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 1,60 m 1 2 3 4 Fig. 5 1,60 m CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 3 1 2 3 4 P+ P- C+ C- P+ P- C+ C- 0 0 0 1 1 2 3 4 0 1 1 1 2 3 ou/o/u/ou/or/of/oder 0 1 1 1 1 2 3 4 CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 4 Fig. 8 CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 5 Fig. 9 CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 6: Table Des Matières

    Utilisation du visiophone b. Réglages sur la ou les platine(s) de rue c. Réglages du visiophone d. Moniteur(s) supplémentaire(s) MN IRON e. Platine de rue supplémentaire PL IRON f. Caméra supplémentaire CAM ITOUCH UTILISATIONS DES MENUS ........... CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    à gauche. 3. Relance de l’image sur le moniteur avec la sélection de la platine de rue « 1 » ou « 2 » si l’option PL IRON ou l’option CAM ITOUCH, sont installées.// Permet de naviguer en bas ou à droite.
  • Page 8: Platine De Rue, Caméra Extérieure

    Attention à la polarité de l’alimentation. c. Mise en place d’alimentation - Sur un rail DIN dans un tableau modulaire ou fixer sur un support avec les 2 pattes noires clipsées sur les côtés d’alimentation. CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 9: Câblage

    A positionner en ON ou OFF en fonction de la qualité de la vidéo sur l’écran. Après chaque modification du réglage, il est nécessaire de débrancher l’alimentation durant au moins 30 secondes CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 10: Activation Du Mode Bi-Familial

    A noter que les fonctions d’ouverture ne sont valides que si l’écran est allumé. Une coupure brève de l’image se produit alors au moment de la commande Pour la fonction mémoire de passage, se reporter au chapitre 7c, video CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 11: Réglages Sur La Ou Les Platine(S) De Rue

    Pour accéder aux réglages audio, sélectionner «Audio» à l’aide de la touche , et appuyer sur Vous pouvez paramétrer les réglages audio en appuyant sur , naviguer dans les menus à l’aide des touches ,valider vos réglages en appuyant sur CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 12: Moniteur(S) Supplémentaire(S) Mn Iron

    • Une impulsion sur la touche met fin à la conversation. e. Platine de rue supplémentaire PL IRON • La platine rue supplémentaire se raccorde avec 2 fils sur la platine de rue précédente. • L’installation de cette platine de rue vous oblige à modifier la position des micro-interrupteurs (voir schéma de câblage fig.
  • Page 13 La mémoire interne du visiophone ne peut contenir qu’une trentaine de clips vidéo. Si la mémoire est pleine, les prochains clips ne seront pas enregistrés. Compte tenu de la diversité et de l’évolution des types de fichiers numériques, certains peuvent être incom- patibles avec le menu multimédia. CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    - Pour lancer l’enregistrement manuelle, vous devez rentrer dans le menu Caméra. - Choisissez la caméra que vous voulez utiliser pour l’enregistrement (option : platine de rue supplémentaire PL IRON et caméra de surveillance supplémentaire CAM ITOUCH). - Appuyez sur la touche (enregistrement de 10 secondes par séquence)
  • Page 15: Alimentation

    Appuyer simultanément sur les touches d’accéder au menu pendant une seconde. Attendre ensuite 10 secondes En cas de besoin, note site technique est à votre disposition : www.cfi-extel.com € HOTLINE : Dernière version de la notice téléchargeable en couleur sur : www.cfi-extel.com...
  • Page 16: Mesures De Sécurité

    - Ne remplacez jamais les câbles électriques endommagés vous-même ! Dans ce cas, enlevez-les et faites appel à une personne expérimentée. Avertit l’utilisateur de la présence d’instructions importantes concernant l’utilisa- ATTENTION tion et l’entretien (la réparation) dans la documentation accompagnant l’appareil. CFI EXTEL IRON - 05/2011 - V1...
  • Page 83 - Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mise à...

Table des Matières