Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

mct9imix
M 250
ÄESPRESSO@
a o.
00
&ESPRESSO
Mode d'emploi
Instructions for use
Gebruiksaanwiizing
loading

Sommaire des Matières pour MAGIMIX NESPRESSO M250

  • Page 1 mct9imix M 250 ÄESPRESSO@ a o. &ESPRESSO Mode d'emploi Instructions for use Gebruiksaanwiizing...
  • Page 2 Heating liquids (21 ) Remov thecapsule holder from thespout Safety Instructions • The cordor anyother defective element must ring,discard theused capsule andreinsert bereplaced e xclusively byanauthorized Youcanalsoheatliquidsthanks to thesteam / theempty capsule holder inthespout r ing after-sales service centre. Under no circum- Read these instructions hot water nozzle on this machine.
  • Page 3 • Cleanthehwoholes of thewaterspout w ith Solutions quelques Assurez-vous quele réservoir s oilbienen thecleaning toola secondtime(28)andblow placeet rempli(3). problémes through thecapsule cageonceagain (29). Vérifiezsi la cage capsule estobstruée • Coatthethreads O F thecapsule cagewith Pour c ela,retirez teporte-capsule de la Probléme : lubricantandensure thatthestopper(A), bague deserrage, placezunrécipient sous...
  • Page 4 chauded'unquart detourdansle sens Nettoyage (22-23) contrairedesaiguillesd'unemontre,surla Apréschaqueextraction d'un Nespresso O J, position (b le cas échéant, l 'utilisation de la busevapeur Maintenez l'extrémité de la buse sous la sur- / eau chaude, l'eau résiduellese trouvant facedoliquide durant t outel'opération e n dans le thermobloc s'écoule dans le bac évitant detoucher l e fonddurécipient (21).
  • Page 5 Wii adviseren u geenmineraal w aterof Bereiding van een Refirez le pone-capsule d e 10baguede serra- Letémoin v ert@clignote etlestémoins verts gedestilleer water te gebruiken. geet introdJisez unecapsule, lapartielarge restent allumés ( 15). Nespresso (11-14) versle bas(I I). I capsule= I tasse Appuyez sur@ etmaintenez latouche j us- Voor het eerste gebruik Vooreenoptimale kwaliteit kunt u dageliiks d e...
  • Page 6 Opschuimen van de melk Belangriik: 0m eenNespresso te bereiden n o Consignes de sécurité Nemettez p asenmarche Ia machine s i elle hetgebruiken van de stoomfunktie, moetu de estendommagée o usi le cordonesten mau- voor cappuccino (19-20) machinelatenafkoelenen wachten tot het rode vais état.
  • Page 7 Réservoirdieau amovible h : Bouton vapeur/ eauchaude Plaque chauffe-tasses Touches de fonctions et témoins verts Touchede mise en marche et témoin Buse vapeur/ eauchaudepivotante avec accessoire "aide d la mousse" rouge Porte-capsule intégré Bague de serrage : Outilde nettoyage Grille Cléhexagonale (pourle démontage •...
  • Page 8 afterthelastNespresso of theday.Dothisby ly lit placea receptacle u nder t hesteam / Start Up (4-10) Onceyour Nespresso is prepared,remove pressing t he@ button Thegreen signal thecapsule holder fromthespout r ingand hotwaternozzle. P ress t heO button; t he Whenstarting upyourmachine forthefirsttime, lamp should blink.
  • Page 9 Belangriik: 0m eenNespresso te bereiden n a enlaathierwater doorlopen, terwiil u decap- hetgebruiken vande stoomfunktie, moetu de sutehouder enkele malen van links naar rechts machine laten afkoelen en wachten tot het rode beweegt. Hetwordtafgeraden d ecapsulæ lichtie brandt. 0 m deideale temperatuur zosnel houderin de vaatwasmachine te reinigen.
  • Page 10 Laqualitéde l'eauétantessentielle p our unbon Pourrincerle circuit,appuyezsurla touche Uwmachine isreeds voorgeprogrammeerd • Wanneeru uw machine uitzet,bliift de pro- grande t asse @ , letémoin v ert c lignote ( 9). Nespresso, nous vousrecommandons : metde volgendeniveaus: 5 0 mlvooreen grammering vanhetvolume i n hetgeheugen Répétez l'opération 5 fois.
  • Page 11 Belangriike veiligheidsvoor- Utilisation de la buse quartde tourdanslesenscontrairedes Accessoires aiguillesd'unemontre, s urla position schriften vapeur De machine is geleverd metde volgende Maintenez l'extrémité de la buse sous la sur- accessoires: Labuse vapeur a ided fairemousser lelaitpour Face du liquideduranttoutel'opérationen Lees d eze gebruiksaanwiizing aan- la préparation d 'uncappuccino, oupourchauf- •...
  • Page 12 Solutions to Occasional Nettoyage de la cage Revissez lacage capsule manuellement Verify' thatthecapsule cage is notblocked. dansla baguede serrage Paidede la clef Todo this, remove thecapsule holderfrom capsule (24-31 ) Problems hexagonale (31).N'utilisezpasle porte-cap- thespoutring,placea receptacle underthe coffee spout a ndpress the@ button. I f sae poureffectuer c etteopération! Lacage capsule estvissée dansfa partieinfé- Problem:...
  • Page 13 Preheating Cups to remove t heintegrated f rothing attachment from thebottom partof thesteam nozzle by Electrical Instructions It ishighlyrecommended thatyoupreheat the unscrewing it withthehelpa coinif necessa- cups withveryhotwaterbefore making thefirst ry. Rinse all of thepartsin hotwater. Nespresso of theday.Subsequent cups canbe •...
  • Page 14 Oplossing van enkele Controleer of hetcapsulehuis schoon is. Verwiider d ecapsulehouder, plaats eenglas problemen of beker o nderdekoffie-uitgang endrukop detoets@. Alshetwaternietintweegeliike Probleem: straclties loopt,danmoet h etcapsulehuis ver- wüderden gereinigdworden.(Zie«Het Detemperatuur van uw Nespresso is te laag, schoonmaken van hetcapsulehuis»), Oplossing: Ontkclkuw machine (Zie«Ontkalken»).