Hexbug AquaBot SMART FISH Mode D'emploi

INSTRUCTIONS!
instrucciones/directives
Anweisu ngen/istruzioni
PLEASE KEEP THESEINSTRUCTIONS
er Veuillezconserv Iemode d'empIci]Portavor conserve Iaguia de
instruccion es IDiese Anleitung bitteaufbewahren./Conservar e
3'LR44
Thetoy isto be operated in water only when fully
assembled in accordance with
Le iouet doit étre utilisé dans reau seulement
quand il a été entiérement
conformément aux instructions.
areregistered trademarks of Isontdesmarques decommerce de/son marcas c omertiales delisteinein etraenes Warenzeichen
merken van\ handels zi n handelsm erken
HEXBUG@/HEXBUGS 1STNICHT ZI_JM VERZEHRBESTIMVT/HEXBUG@NIET
AS BORRACH HEXBUGB T heiteminside thisO?ckage may varyfromthephotographs and lor illustrations Please r etain package for futurereference Please r emove a ll
ts breve eninstanc e ouinnovationtir st
empaq ue s ante dedar e Iiuguete aIos nihos. Este p roduttc c urnole con Ias ncrmas de seguridad.
s Foto r und/ode Abbildungen abweichen B ittebewahren SiedieVerackung autdamit S IE spätergf auf
Spielzeu a einem Kind ausnändiaen D ieses P rcdukt e ntspricht den itherheitsbestimmuncen
ess ereiffen tico a l etctcgr atie ioni. Conserv iliustraz
sicurezz a Brevetti obrevetti inattesa diinnovationtirst comlpatents
Distribute d intheU.S A.byInnovation FirstLabs, I nc., 1 519 Interstate 30West, Greenville, Texas 7 5402, LlS.ADistributed inCanada by/Distribué auCanada
on par/lnnovati First Trading, nc.,1519 Interstate 30West G reenville, Texas 75402, USA Distributed inEurope b yInnovation Firstrading SARI, 21brueGabriel
n Lippman L-5365 M unsbac h Luxembourg
Copyrig ht 0 2015 Innovation First,INCAllRights Reserved Copyright 02015Innovation First,Inc Tous droits réservés
MADE IN
queste i struzioni.
CHANGES
DIRECTION!
CHANGE
DIRECTION!
the instructions.
asleep after 5 minutes.
assemblé Le poisson s'arrétera
aprés 5 minutes.
vani sono march i di l abbric a did s äo m arcas
com,'patents articulo d entro d e este empaque
are Ia contetic ne per riteriment c
+352 278604
BUGS
HEX :
AquaBot
DE
5 Min
Fish will fall
s comerciai de Innovation First Inc. 00 NOT EAFHEXÅIJG
LA
puede variar deIas iotografias y,/o i lustraciones
Patentes patentes pendientes
Intormationen zurückgreiten kinnenEntfernen Siesämtliche ' dergackungsmaterialien,
PaEnte Oder zumPatent an emeldet und innovationfirst com,/patents "'Carticolo all ' interno della contezione put non
tufuro. Rimuover e tutti imateriali ga i mbal
MONTAGE INCHIU
von/zijn
@' NE P AS MANGER
MASTIGUE AS
Conserve este empaque para f uturas r eferencias
o innovationtirst. ccm/gatents .10er indiesel Packung
aggio prima di c onsegnare abambini. auestc
DIVES!
CA PLONGE!
Automatically turns on when
placed in the water! Turns off when
removed from the water!
Automatique s'allume Iorsqu'il
est placé dans l•eau! Séteint
Iorsqu•il est retiré de "eau!
www.hexbug.com
Retire todo material de
enthaltene Artikel kann v on den
ehe Siedas
prodctto éccntorme alle norme di