Hama Steel Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Hama Steel
Sommaire des Matières pour Hama Steel
- Page 1 DIGITAL Mode d'emploi 095276 Digitaler Bilderrahmen 10 »SteeI« Digital Photo Frame 00095276-V2...
- Page 2 Modæd'emploi— Sommaire Préface Mesures de sécurité Droits d'auteur Nettoyage Mises en garde limination annes.. Utilisation conforme å Consignes de sécurité I'application Causes et élimination Limitation de la responsabilité des pannes Mesures sécurité ntreposage ondamentales Elimination de rappareil . Cadre photo numérique Elimination des piles tructure...
- Page 3 Avec "achat de ce cadre photo numérique vous avez choisi un produit de qualité de Hama, qui correspond å la norme de développement plus récente, en ce qui concerne Ia technologie et Ia fonctionnalité. Veuillez lire les informations con tenues dans cette notice afin que...
- Page 4 Mises en garde Dans cette notice d'utilisation, avertissements suivants sont utili- sés DANGER Une mise en garde de ce niveau de danger caractérise situation dangereuse et menagante. Au cas oü cette situation dangereuse n•est pas évitée, cela peut conduire å la mort ou å des blessures graves. Respecter les instructions de cet avertissemanet afin d'éviter le danger de mort ou de graves blessures...
- Page 5 Utilisation conforme "application Cet appareil est destiné exclusivement å une utilisation å l'intérieur pour présenter des photos, lire des vidéos, des fichiers musicaux. Toute autre utilisation est considérée comme conforme. AVERTISSEMENT Danger en cas d'utilisation non conforme L'appareil est susceptible de provoquer des situations dangereu- ses en cas d'utilisation non conforme et/ou divergente Utilisez uniquement l'appareil...
- Page 6 Mesures de sécurité fondamentales Avant d'utiliser l'appareil, contrölez qu'il ne présente aucune détérioration visible. N'utilisez pas un appareil endommagé. Protégez l'appareil de l'humidité et de l'infiltration de liquides ou d'objets Débranchez immédiatement l'adaptateur secteur en cas de contact avec un liquide Placez l'appareil sur une surface plane et horizontale.
- Page 7 Structure et fonctionnement Cadre photo numérique Emplacement pour carte SD/ Touche Ctrl vers le haut / saut vers Ie fichier suivant MMC/SDHC Touche Ctrl VOL - / vers Ia gauche Sortie audio (jack 3,5 mm) Touche Ctrl VOL + / vers la droite Port USB type A Touche lecture/pause/OK/ENTER...
- Page 8 Structure et fonctionnement Télécommande Activation de Ia musique d'arriére-fond 'ors diaporama POWER On/Off MENU MENU Menu principal / fonction Vers Visualisation de la photo gauche précédente Touche de confirmation SETUP Play/pause - touche en mode ENTER lecture Retour Ia configuration ZOOM SETUP systéme...
- Page 9 Contenu de la livraison et inspection du transport L'appareil, dans la version standard, est livré avec les composants suivants Cadre photo numérique Adaptateur secteur Mode d'emploi Télécommande Cäble de connexion REMARQUE Vérifiez que la livraison est compléte et que les éléments ne présentent pas de dommages visibles.
- Page 10 Commande et utilisation Gestion menu L'appareil est équipé d'une gestion de menu conviviale. La gestion du menu apparatt å l'écran. L'appareil est capable de lire Ies supports d'enregistrement suivants: • cartes SD/SDHC cartes • supports d'enregistrement Mettez l'appareil sous tension en actionnant la bouton de MARCHE/ARRÉT.
- Page 11 Paramétres du systéme Appuyez sur la touche [SETUP] de votre télécommande ou utilisez les touches situées sur la face arriére de l'appareil ou sur la télécommande pour sélectionner l'option de menu « Paramétres » afin d'ouvrir le menu de configuration Les options de menu suivantes sont disponibles : Photo Setup Ca'cndar...
- Page 12 Mode Vous pouvez sélectionner ici un d'affichage des deux modes d'affichage Menu de fonction activer/désac- Musique tiver la musique d'arriére-fond pendant le diaporama Positionnement de Ia photo par Raio d •affichage rapport å l'écran Sélection de la fréquence Vitesse de défilement des photos défilement (3/5/15/30 sec;...
- Page 13 Mode Menu de fonctions pour para- Lecture métrer la répétition audio Configuration Cette fonction vous permet musique Voir Spectrum d'afficher le spectre sonore en mode musique Sélectionnez Ia langue de Langue menu/d'utilisation souhaitée Luminosité Réglage de la luminosité, du Contraste contraste, de la saturation et de...
- Page 14 Fonctions Photo L'appareil ouvre automatiquement le diaporama dés que vous insé- rez un support d'enregistrement. L'appareil ouvre les données sauve- gardées sur la mémoire interne si aucun support d'enregistrement terne n'a été inséré Vous pouvez également naviguer dans le menu photo comme suit •...
- Page 15 Musique Appuyez sur le symbole ä l'aide touches l'appareil ou de la télécommande, puis appuyez sur la touche [ENTER]. Only love . wma Freo loop , wma day you went away . mp3 Troublo is afriond . mp3 Promis do not come easy leave .
- Page 16 Vidéo Appuyez sur le symbole l'aide touches l'appareil ou de la télécommande, puis appuyez sur la touche [ENTER/OK]. number four ,DVD 2012 . DVD Log Angeteg .OVD IRobot . DVD 4.0MB Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes pendant la lecture Utilisez les touches fléchées de la télécommande pour...
- Page 17 Calendrier Appuyez sur le symbole l'aide touches de l'appareil ou de la télécommande, puis appuyez sur la touche [ENTER/OK]. Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes Vous pouvez changer l'année raide de la touche Vous pouvez changer le mois l'aide des touches REMARQUE Un symbole d'alarme apparatt I'écran Iorsque I'alarme est...
- Page 18 Dossier Appuyez sur le symbole l'aide touches de l'appareil ou de la télécommande, puis appuyez sur la touche [ENTER/OK] family.JPG only Iovc.mp3 Icave.mp3 • 2012.DVD • IRobot.DVD Photo.JPG Son.JPG Sélectionnez un fichier å l'aide des touches [A][V], puis appuyez sur la touche de la télécommande ou sur la touche @ de l'appareil.
- Page 19 Fonctions supplémentaires Utilisation comme lecteur de cartes Cet appareil posséde une fonction de lecteur de cartes. Ainsi, vous pouvez relier votre appareil å votre ordinateur via USB afin d'accéder aux fichiers du support d'information inséré ou de la mémoire inter- ne, ou de pouvoir échanger/ copier/effacer les données via Kinterface USB.
- Page 20 Nettoyage et entretien Dans ce chapitre, vous trouverez Ies remarques importantes con- cernant le nettoyage et I'entretien de rappareil. Mesures de sécurité ATTTENTION Endommagement de rappareil dü å I'humidité! Vérifiez que lors du nettoyage aucune humidité ne pénétre dans rappareil afin d'éviter un endommagement irréparable de I•appareil.
- Page 21 Elimination des pannes Vous trouverez, dans ce chapitre, des remarques importantes con- cernant la localisation et l'élimination des dysfonctionnements. Veuil- lez respecter ces remarques afin d'écarter tout danger et éviter toute détérioration. Consignes de sécurité A AVERTISSEMENT Veuillez tenir compte des consignes de sécurité suivantes afin d'écarter tout danger et éviter tout dommage matériel Faites réaliser les réparations sur les appareils électriques exclusivement...
- Page 22 Probléme Cause possible Dépannage Appuyez sur la II est possible que touche POWER des décharges sta- la télécommande tiques, telles qu'on ou sur la face arrié- L'appareil se met en rencontre dans re de l'appareil afin soudainement un environnement le remettre sous normal (moquettes, hors...
- Page 23 Entreposage Dans le cas oü vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant un certain temps, mettez-le hors tension, séparez-le de I'alimentation électrique et entreposez-le dans un endroit propre et sec, et protégez- le des rayons directs du soleil Elimination Elimination de rappareil Ne jetez en aucun cas l'appareil...
- Page 24 Annexe Spécificités techniques emarques générales Alimentation en électricité, 100-240 V CA/ 50/60 Hz / A maxi entrée Alimentation en électricité, 5 VCC/2,OA sortie Puissance absorbée x 54 x 184 Dimensions (L x I x H) 220 x 4 x 184 mm (sans pied) Poids env.
- Page 25 Structure du menu du DPF (cadre photo numérique) photo Diaporama Diaporama photos avec musi Musi Vidéo Calendrier Dossier Paramétres Confi uration hoto Mode d' afficha Musi Raio d'afficha Vitesse de défilement Ré éter orama Effet du dia orama Mode de défilement Photo Random Slideshow...
- Page 26 Configuration du s stéme Luminosité Contraste Saturation Allumer Auto Boot Time Éteindre Délai auto Auto Power uenc Volume Réinitialisation Ré Version stem rade Mode de démarra Lecteur de cartes ossible en cas de connexion å un PC...
- Page 27 Support technique En cas de produit défectueux, veuillez vous adresser å votre reven- deur ou au département de conseil produits de Hama : Assistance technique —Conseil produits Hama (allemand/anglais) • Tél. +49 (0) 9091 / 502 - 115 Fax +49 (0) 9091 / 502 - 272 E-mail : mailto:produktberatung@hama.de...
- Page 28 Hama GmbH & co D-86652 Monheim www.hama.com 0 2014 by Hama GmbH & co KG TechnischeÄnderungen, Irrtümerbzw Druckfehler vorbehalten changes, we are not liable for any errors or printing errors We reserve the right to make technica...