Page 1
ISTRUZIONI Dl MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE MONTAGEANWEISUNGEN ENSTRUCC[ONES PARA EL MONTNE MONTERINGS VEJLEDNING BARRA "BASE "BASÜ BAR BARRE GRUNDAUSSTATTUNG BARRA "RASE" LASTYOLDERSTÆNGER C D Iitser nefiö - b atra •BASE ". Inserir inmodo cheparte terminaie deJIa barro coincida lettera Indic* nenaTabeBadi adöübijit&- (Esempla neldGegna fe letteresonoG+ stirrups i nthe bar.
Page 2
BARRA ANTERIORE - FRONT BAR BARRE AVANT VORDERSTANGE BARRADELANTERAFORRESTE LASTHOLDERSTANG LATO PASSEGGERO LATO GUIDA PASSENGER'SSIDE DRIVER'S SIDE PARTIE PASSAGER PARTIE CONDUCTEUR BEIFAHRSEITE FAHRERSEITE LADO DEL PASAJERO LADO DEL CONDUCTOR PASSAGERSIDE FØRERSIDE t Latopasseggero• montare (avvitando senza serrare finoinrondo) O Latoguida: m ontar (awjrand senza serrare fino inrondo) sulla O...
Page 3
BARRA POSTERIORE - REAR BAR - BARRE ARRIERE HINTERE STANGE BARRA TRASERA BAGERSTE LASTHOLDERSTANG @ Montar ambas bridas traserasB, jnsertar @ Assemblerles 2 étrjersB arri±rerinsérerjes O Monure le 2 staffeB posterori,inserirele tornillosy tuercasy atorniflar. vis avec le dé et Visser. brugo!e con il dado e awftare.