Beko BIM27XS Manuel De L'utilisateur
Four encastrables
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beko BIM27XS
Sommaire des Matières pour Beko BIM27XS
- Page 1 Four Encastrables Manuel de l'utilisateur BIM27XS 2854456.67/R.AA/1705.2017...
- Page 2 Avant de commencer, merci de bien vouloir lire ce manuel d'utilisation ! Chére cliente, cher client, Nousvousremercions d'avoirportévotrech01X sur unproduitBeko.Nousespérons quevoustirerezIemeilleurparti devotreproduit,quia étéfabriquédansdesusinesdepointeavecdesmatériaux dequalité.C'estpourquoi n ous vousprionsdelire attentivement le présent m anuel e t tousles autresdocuments connexes dansleurintégralité avant diutiliser le produit et de les conserver.Si vous cédezI'appareil å une tierce personne, n'oubliez pas de lui fournir le Manuel dlutilisation.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DESMATIERES Premiére cuisson n Instruction importantes etmises en Utilisation du four garde relatives å Ia sécurité et å Ilenvironnement Informations g énérales concernant l a påtisserie, l a rötisserieet les grillades........ 19 Sécuritégénérale..Utilisation dufour électrique....Sécuritéélectrique . Modes de fonctionnement Sécurité... - Page 4 IristructiOnSimpOrtante et miseS en garderelatives séCuZ rité et å renvironnement Ce chapitre contient les instructions Les enfants bénéficiant d'un en- de sécurité qui vous aideront éviter cadrement ne doivent pas jouer Ies risques de blessurecorporelle ou avec l'appareil. de dégäts matériels. Le non respect Si l'appareil est confié...
-
Page 5: Sécuritédu Produit
agréé.Vousrisqueriez un choc fixe, suivantIa réglementation en électrique ! matiére de construction. BranchezIlappareil uniquement La surface arriére du four devient une sortie/ligne avec mise å Ia chaude pendant Ilutilisation. Véri- terre ainsi que la tension et la fiez que le raccordementde élec- protection spécifiéesdans Iecha trique nlest pas en contact avec Pitre Spécifications techniques»... - Page 6 N'utilisezpas de nettoyantsfor- sauf slils sont continuellement surveillés. tement abrasifs ou de grattoir en Nejamais utiliser Ilappareil sous métal affüté pour nettoyer la porte Ilemprise de Ilalcool ou de toute vitrée du four car ils peuvent rayer autre drogue. Ia surface, ce qui peut entrainer féler Ia vitre.
-
Page 7: Utiliseztoujours Des Gants De Protectionthermique Lorsquevous Placezou Retirezdes Plats Du Four
Ie papier de cuissondirectement sur la base du four. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que votre appareil est déconnecté de Ilalimentationélectrique avant de procéderau remplacement d e llampoule.Cetteprécaution vous évitetout risquede chocélec- trique. Ne pas utiliser Ilappareil si Ia Pour éviter toute surchauffe, Ilap- porte en verre est absente ou pareil ne doit pas étre installé... -
Page 8: Le Four Peut Étre Utilisé Pour Décongeler,Cuire, Rötir Et Grillerdes
Évite d'utiliser c etappareil pour Ne rangezpas d'objets au dessus réchauffer les assiettes sous le de l'appareil que les enfants grill, accrocherdes servietteset pourraientatteindre. des torchons, etc. sur les poi- Lorsquela porte avant est ouverte, gnées, sécher et réchaufferquoi ne posezpas d'objets Iourdsdes- que ce soit. -
Page 9: Généralités
Généralités Vue d'ensemble Bandeau de commande Moteurdu ventilateur(derriérela plaqueen acier) Ampoule Grille Léchefrite Elémentchauffantsupérieur Poignée Gradins Porte Sélecteur des fonctions du four Minuteurnumérique Sélecteurde températuredu four Voyantde fonctionnementdu four 9/FR... -
Page 10: Contenu De Ilemballage
Placer correctementllétagére métalliqueet la Contenu de Ilemballage plaque sur les chässistélescopiques Les accessoires fournis peuventvarierselonle (Cette fonction est optionnelle. Elle peut ne modélede I appareil,Tousles accessoires pas étre disponiblesur votre produit.) décritsdansle manueld'utilisationpeuventne Leschåssistélescopiques v ouspermettent d 'ins- pas faire partiede votre appareil. talleret deretirerfacilementlesplaqueset l'éta- Manuel de l'utilisateur geremétallique. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques ensi é ence Consommationd'éner ie totale 2.5kW Fusible Type de cäble/section min.H05VV-FG 3 x 15 mm DimensionséxtérieureS(hau, $95 mm/594 f/lon ueur rofondeu Dimensions d'installation auteur/lon ueur rofondeu "590 600 mm/560 mm/lüin. 550 mm Four multifo rlnci Ampoule interne 15/25 w Données debase: Lesinformations sur l'étiquetteénergétique d esfoursélectriques sontfourniesconfor- mément å... -
Page 12: Installati
@Installati Leproduitdoitétre instalé par unepersonne qualifiée tancedesécuritédoit étrelaisséeentrel'appareilet conformément å la réglementation e nvigueur.Dansle les parois de la cuisine etdes meubles.Voir le schéma cas contraire, l a garantieNestpasvalable. L efabri- (valeurs en mm). cantse serapastenupourresponsable desdégåts Lessurfaces,lesfeuilleslaminées synthétiques consécutifs å desprocédures réalisées pardes per- et les adhésifs doiventrésisterå... - Page 13 min. 13/FR...
-
Page 14: Installation Et Branchement
550* min. la miseå la terreparun électricien qualifiéIorsque vousutilisezIlappareil a vecousanstransformateur Installation et branchement Notresociéténeserapastenuepourresponsable des Installez l'appareil c onformément å toutesles dégåtsquisurviendraient del'utilisationde l'appareil réglementations e n matiéredegazet sans une installation de mise å la terre conforme aux d'électricitéenvigueur. réglementations localesenwgueur. - Page 15 DANGER: *Llappareil doit uniquementétreraccordéå Ilalimentation électriquepar unepersonne BOITIER autoriséeet qualifiée.La périodede garantie CORDEMENT de l'appareildémarreuniquementaprésson installation correcte. BLEU Le fabricantse serapastenu pour respon- sable desdégätsconsécutifsä desprocédures MARRON réaliséespardes personnesnonautorisées. #DANGER: CABLE D'ALIMENTATION VERT 1 JAUNE •Le cäbled'alimentatonne doit pasétreserré, ié ou pincéou entreren contactavecdes piéceschaudesde I'appareil.
-
Page 16: Déplacement
Pour les produits équipés d'un ventilateur (Elle Vérification finale Branchez le cåble d'alimentation et enclenchez le peut ne pas étre disponible sur votre produit.) fusible de l'appareil, Vérifiez les fonctions. Déplacement ultérieur Conservez l e cartond'originede Ilappareil e t utilisez-lepourdéplacerle produit.Suivez les instructions figurantsurIecarton.SIvousnlavez plus le carton original, emballez l'appareil dans du film å... -
Page 17: Ptéparation
Ptéparation Symbolede verrouillage des touches Conseilspour faire des économies SymboleHorloge dlénergie Symboledu volumede l'alarme Les conseils suivantsvous permettront d'utiliser votre Symbole dumode Éco appareil d efaqonécologique et d'économiser a inside Toucheplus l'énergie. Touche moins Utilisez des ustensiles de cuisine recouverts •... - Page 18 Fermezla porte du four. Four électrique Sortez toutesles plaquesdecuissonet lagrille Sélectionnez l 'intensitéla plusforte pourle grill ; voir Utilisation dugrill, page25. métallique dufour. Fermezla porte du four. Faites fonctionner le four environ 30 minutes. Sélectionnez l a position "Traditionnelll. Eteignezvotre grill ; voir Utilisation du grill, Sélectionnez I lintensitéla plusforte pourle grill ;...
-
Page 19: Utilisation Du Four
UtiliSation du foue séchentpas.Lesmorceaux minces,les brochettes de Informations généralesconcernant Ia viandes et lessaucssesmaiségalement l es légumes pätisserie, la rötisserie et les grillades forteteneurenliquide(parexemple les tomateset lesoignons) sontparticuliérement adaptéså cette AVERTISSEMENT cuisson. ,Lessurfaceschaudespeuventprovoquer d es Répartissez l es morceaux å grillersurla grille rülures ! Llappareilpeutétretrés chaud pendantson métallique ou la plaque de cuisson avec la grille... -
Page 20: Modes De Fonctionnement
Positions des chässis (pour modéle avec grill) II est important de placer la grille correctement sur le Fonctionnement avec ventilateur chåssis. L a grilledoitétre insérée entreles chåssis Lefour n'est paschauffé.Seulle métalliquescomme sur l'illustration. ventilateur(dansla parolarriére)est Ne laissezpasla plaquedugril appuyée sur le mur en marche. -
Page 21: Utilisation De L'horlogedufour
Grill ulsé i aucun réglagede cuissonn'a été effectué, 'heurene peutétreréglée, L'effetgrill Nest pasaussifort que sur Grill fort Letemps restantapparaitrasi Ia duréede Ia Placezdes portions de petiteou uisson est défini au début de la cuisson. moyennetaille correctement sousl'élémentdegrill pourles grillades. Faire la cuisson en spécifiant la durée de la Réglez la température désirée. - Page 22 Placezle récipient dans le four et réglez la tempé- 2. Désactivez l e verrouillage detouchesenappuyant rature l'aide du bouton de température. Unefois » L'écran affichea ARRÉT aprés ladésactivation du la température définie,la cuissoncommence. » Le minuteur du four calcule l'heure de début de verrouillagedes touches.
-
Page 23: Tableau Des Temps De Cuisson
3. Latonalitéquevousavezdéfinies'activeraapres Désactivation du mode économie » un court instant. Appuyez surla touche jusqulåce quele » La tonalité d'alarme sélectionnée s'affichera comme symbole « éco »apparaisse å l'écran. « b-01 b, « b-02 » ou« b-03 »å l'écran. » La fonction« Marche » slaffichera å l'écran. Désactivez l e mode«économie enappuyant s ur Modification de Ilheure de la journée Pourchangerl'heurequevousaviezrégléeauparavant:... - Page 24 25 mim 250/max, Un niveall ec...80 Elis 190 715mm.2S0/max, Jis 180 25 min. LJwuveau (**) Pourunecuissonnécessitant u npréchauffage, Conseils pour la cuisson des légumes préchauffez a u débutde la cuisson jusqu'å ce quele Si le platdelégumesnecontientplusdejus et témoinduthermostat s 'éteigne. devient trop sec, cuisez-les dans une casserole Conseils pour la pätisserie avecuncouvercle aulieu d'uneplaque.Lesré-...
-
Page 25: Utilisationdu Grill
Extinction du grill Utilisation du grill 1. Tournez la manettedesfonctionssurla position AVERTISSEMENT arrét(haut). Fermezla portedu four pendantles grillades. es surfaceschaudespeuventbrüler Lesalimentsnonadaptéspourle gril exposent des risques dlincendie, Allumage du grill N utilisezquedesaliments å griller Tournez la manette Fonction dans le sens des adaptésä... -
Page 26: Maintenance Et Entretien
Maintenance et entretien Généralités Nettoyage du four Unnettoyage régulierde I'appareil e nrallongera la Pour nettoyer la paroi latérale durée de vie et diminuera lla arition de roblémes. (Cettefonction est optionnelle.Ellepeut ne pas étre disponiblesur votre produit.) DANGER: Retirez a partie avant du rail latéral en le tirant Débranchez l'appareilde la prised'alimenta- versle cötéopposédela paroilatérale. -
Page 27: Retirer La Porte Du Four
Réglez la température dufour å 1000C et laissez tournersur le modede nettoyage vapeurfacile 3. Ouvrez la portefrontaleå moitié. bas pendant 25 minutes. 4. Retirezla porte frontale en la tirant vers le haut Ouvrezla porte et essuyezles surfaces intérieures our la libérer des charniéres droite et auche. dufour avecuneépongeou unchiffonhumide. -
Page 28: Remplacementde Llampoule Du Four
Lepanneau deverreintérieur(2)doit étreinstallédans I'encoche en plastique présdupanneauenverredu fond (1). Quandvous instalez le panneauen verre de derriére (1),vérifiezquele cöté imprimédu panneau fait face Panneau vitré du fond au second panneau en verre. II est importantd'asseoir les coins inférieurs de tous Panneau vitré du fond les panneaux e nverreintérieurs dansl'encoche en Panneau de verre extérieur plastique inférieure,... - Page 29 Si la lampedevotrefour estdetype(A)comme Les ampoulesutiliséesdanscetappareil l'indique le schéma ci-aprés, ötez-la en la faisant doiventrésisterä des conditionsphysiques pivotercommeillustré,avantdela remplacer. S i, extrémestellesque des températures supé- par contre, elle est de type (B),tirez-la pour llöter rieures 50 oc. commeillustrésurle schémaavantde la rempla- Si votre four est équipé...
-
Page 30: Recherche Et Résolution Des Pannes
Recherché et résolutiondes pannes LefourémetdeIavapeurlorsqulil estenmarchæ. IIestnormal q uedelavapeur s léchappe p endant lefonctionnement. >>> CelaWestpas un défaut. Le appareil émet des bruits métalliques lors des phases de chauffage et Lorsqueles piécesmétalliques sontchauffées, e llespeuvent s e détendre et émettreces bruits.>>> Celan 'estpas un défaut.