LG 15LC1R Serie Guide De L'utilisateur
Table des Matières
F R A N C A I S
Televiseur
a
cristaux
liquides
Avant
de
mettre
en
marche
votre
televiseur,
veuillez lire
le
Information Manual
(Manuel d'Informations)
fourni.
Vous pourrez
aussi
vous
y referer
pour
tous
les
reglages
futurs.
Notez
le numero
de serie
et
le numero
du
modele,
qui figurent
sur
la
plaque signaletique
fixee a l'arriere du
poste.
Votre
revendeur
vous
les demandera pour le service
apres
vente.
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MODELE
:
15LC1R
*
20LC1R
*
23LC1R
*
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG 15LC1R Serie
Sommaire des Matières pour LG 15LC1R Serie
-
Page 2: Table Des Matières
Table Installation Comment fixer Ie Ia chute télévise Emplacement bottier té Installation Fonctionnement Mise sous/hors Sélection Réglage du vo Coupure du so Sélection de la Menus écran Sélection Mémorisation Programmation Programmation Edition des pro Chatnes préféré Table des progr Réglage de I'imag PSM (Mémorisa Temp de Coul... - Page 3 Installat Mise en place du socle 1. Placez le moniteur écran en bas sur un linge d 2. Appuyez sur les boutons de libération situés sur Remarque : votre téléviseur peut présenter des d Le socle ne bougera pas sur les boutons Montage au mur : Installation horizontale...
-
Page 4: Connexion
Installation Connexion du téléviseur 1. Connecter le cåble d'antenne sur la prise IF75 Q , tion, il est conseillé d'utiliser une antenne extérieur 2. Pour connecter un appareil supplémentaire, externes. 3. Brancher le cordon d'alimentation. Remarque : votre téléviseur peut présenter des diffé Positionnement de I'écran Essayez différentes positions de l'écran pour un confo... -
Page 5: Comment Fixer Le Systeme
Comment fixer Ie systém pour éviter Ia ch Veuillez installer soigneusement l'app chute. Afin d'éviter les accidents et les dégäts causés par la chute du pas lorsqu'il est poussé vers l'arriére et suivre les instructions les chutes en avant. Veiller å ce que les enfants ne se suspend Accessoires 1 support TV, 2 supports 2 boulons de support TV... -
Page 6: Emplacement Et
Emplacement et fonction Toutes les fonction tir du bottier de té taines fonctions å supérieur du post vous utilisez dautr tionner. Le bottier MUTE POWER Avant de faire fon er des piles dans 1/11 MUTE Pour couper LIST Q.VIEW MENU retourne Efface le menu... -
Page 7: Installation Des
Emplacement et foncti 11. POWER Pour passer en mode Veille ou pour allum Iorsque vous étes en mode Veille. 12. 1/11 Pour choisir la langue uniquement si le program deux langues. 13. MENU Pour sélectionner un menu. 14. PSM (mémorisation des paramétres de I'im Pour rappeler les paramötres image et son que... - Page 8 Emplacement et fonction Fagade...
-
Page 9: Fonctions Des Commandes
Emplacement et foncti Arriére 15/ 23LC1... -
Page 10: Fonctionnement De Base
Fonctionnement Mise sous/hors 1. Appuyer sur allumer entiére Appuyer sur l Pour repasser Retirer les pris Remarque : Si v veille, l'appareil MUTE POVVER vous la rebranchez INPUT 1/11 Sélection Q.VIEW MENU Pour sélectionner touches NUMEROTE Réglage du vo Pour régler le volu Retour au prog Appuyez sur la to... -
Page 11: Menus Ecran
Menus Sélection menus 1. Appuyez plusieurs fois sur Ia touche MENU et pour obtenir l'affichage de chaque menu. 2. Appuyer sur le bouton et sur le bouton A / ner une option de menu. Changer le paramétrage dune option dans le menu déroulant avec le bouton... -
Page 12: Mémorisation
Mémorisation Votre téléviseur de numéros (de O Prog. auto Memo. Manuelle pouvez les visionn Edition programmes ou les touches NU Chaines préférées la programmation Programmation Cette méthode pe vent étre requs. N mation automatique Appuyez plusie pour sélectionn Appuyer sur la Prog. -
Page 13: Appuyer Sur La Touche
Mémorisation Programmation manuelle Ce mode de programmation permet de recherche canaux et de leur affecter numéros pouvez aussi affecter å chaque numéro un nom d Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU e pour sélectionner le menu EMETTEUR. Appuyer sur Ia touche et la touche A / V po Memo. - Page 14 Mémorisation Affectation d'un Répétez les é Prog. auto Memo. Manuelle Appuyer sur l Edition programmes Nom. Chaines préférées Appuyer sur I signe +, -, un Utilisez Ia tou sens inverse. Öoo Passez å l'em sissez le seco MENU actöres. Appuyez sur l Appuyez sur l téléviseur.
- Page 15 Mémorisation Edition des programmes Cette fonction vous permet de supprimer ou de grammes mémorisés. Vous pouvez également chatnes vers d'autres numéros de programmes copie vers les numéros de programmes suivants. Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU e pour sélectionner le menu EMETTEUR.
-
Page 16: Table Des Programmes
Mémorisation Chatnes préfér Auto programme Manual programme Cette fonction vou Programme edit gramme favori. Favourite programme Appuyez plusi pour sélectionn Appuver sur l ner Chaines p Öoo Appuyer sur selectionner Sélectionnez LIST Q.VIEW MENU Sélectionner le Pour enregistre Vous pouvez Appuyez sur téleviseur. -
Page 17: Reglage De L'image
Réglage PSM (Mémorisation des parametres Appuyez plusieurs fois sur la touche MENU e pour sélectionner le menu IMAGE. Appuyer sur la touche et la touche A / V Préréglages image. Appuyer sur la touche et la touche A / V po réglage de Ilimage sur le menu déroulant Préré... -
Page 18: Ssm
Réglage (Mémorisatio P O Wifm Ou S audio de llégaliseur. Appuyez plusieu pour sélectionner Appuyer sur la Prereglages Appuyer Öoo tionner un para Réglage a. Appuyer MENU b. Sélectionner touches Régler précédemment) d. Appuyez su Utllisateur. -
Page 19: Réception
Réglage Réception Stéréo/BiIingue Lorsqu'un programme est sélectionné, les param raissent sur l'écran, apres la disparition des inform au numéro de programme et un nom une chatne Affichage écran Diffusion Mono MONO STREO Dual (bilinge) DUAL Sélection mono Si le signal stéréo est faible, l'émission sera me Pour passer en mono, appuyez sur Ia touche 1/11... -
Page 20: Menu Heure
Menu Horloge HEURE Vous devez régler marche/arrét autom *rrüi Appuyez le bou tionner le menu Appuyer sur la la Horloge MENU Arré Appuyez sur le Appuyez sur le Appuyez sur la MENU Minuteur Le minuteur de mis å la position stand- écoulé. -
Page 21: Arret Auto. / Mise
Menu Arrét auto. Si vous sélectionnez Marche dans le menu dérou Ilappareil se commutera automatiquement en m dant environ dix minutes, aprös un arrét de llémi TV ou llabsence de signal. Appuyez le bouton MENU, ensuite Ie bouton tionner le menu Heure. -
Page 22: Autres Fonctions
Autres SPECIAL Modes TV, AV Langue(Language) Ce téléviseur peu Mode Verrouillage mode audio/vidéo Voyant appareil est racco Remarque : Lors l'antenne, le té/év section 'Branchement Appuyez sur I menu SPECIA A puyer sur l Appuyer sur le ner TV, AVI, A Langu Öoo Mode... - Page 23 Autres Verrouillage de sécurité pour Ies enfant peut soit indispensable pour contröler ses différentes fo Cela permet d'interdire éventuellement l'utilisation Appuyez sur la touche MENU, puis sur A / V le menu SPECIAL. Appuyer sur le bouton et sur Ie bouton A / ner Verrouillage Appuyez sur Y, puis sur Ia toucheA V, p...
-
Page 24: Teletexte
Télétexte - Cette fonction n'est p La fonction Télétexte (ou T seuls les postes sur lesq recevoir les émissions télé Le télétexte est un servic télévision. II propose des actualités, la météo, que de nombreux autres Le décodeur télétexte SIMPLE, TOP et FASTEX certain nombre... - Page 25 Sélection directe des pages En mode TOP, comme en mode SIMPLE, vous p trois chiffres correspondant son numéro avec le FASTEXT Les pages télétexte sont codées en fonction des c tionner une page, il suffit d'appuyer sur la touche Sélection des pages 1.
-
Page 26: Via La Prise De L'antenne
Branchements Vous pouvez externes (magné représenté peut é (- Cette partie du c utilise principalem 23LC1 R.) SCUND Via Ia prise de S-VIOEO Raccordez la située å I'arriöre Raccordez le scope. Affectez au ca programme dans la section Sélectionnez Appuyez sur l Via la prise Pé... -
Page 27: Prises D'entree
Branchements Via Ia prise Péritel (DVD) 1. Connecter la prise péritel euro du lecteur DVD euro du téléviseur. Appuyer sur la touche INPUT et sélectionner Appuyer sur la touche PLAY du lecteur DVD. L'image du DVD apparait l'écran. Prises DVD (15/23LC1 Connectez les prises DVD output sockets (Y C B-Y R-Y ou Y PB PR) du DVD aux prises COMP (Y PB PR)du poste. - Page 28 Branchements Branchement INPUT SCUNO Connecter situé au dos d S-VIOEO Connecter jusqu'aux pris Appuyer RGB-PC. Allumer le PC PERSONAL COMPUTER Ce dernier pe Caractéristiques techniques d'affichage Fréquence Fréquence MODE Résolution horiz. (kHz) vertic. (Hz) 35,1 SVGA 37,8 48,3 WXGA 47,6...
- Page 29 Branchements Installation LUMINOSITE„ Vous pouvez ré t;orH9. phase, la config vos préférences Appuyez su RGB-PC. Appuyez su * : uniquement pour le le menu modéle 23LC1 INPUT Appuyez s MEN IJ selectionner Effectuez le Auto-configu Cette fonctio tion de l'ima aprös quelq...
-
Page 30: Cette Transformatio D'avoir Une Image
Branchements Format de I'ima Les images peuve mat; Plein é, 16:9 Dans ce cas, app désiré. Plein é Quand votre poste vous permet selon un rapport fonction Nest pas 16:9 Format panoramiq spectacle (16:9). MENU 14:9 L'écran 14:9 est v magnifié... -
Page 31: Depannage
Conseils L'opération ne fonction • Vérifiez qu'aucun obstacle n Mauvais fonction- mande vers le moniteur. nement de Ia télé- • Vérifiez que la polarité des p commande • Vérifiez que le mode de fonc • Remplacez les piles. • Le mode veille est peut-étre L'appareil s'éteint •... - Page 32 Mauvais fonctionnement • Appuyez sur la touche VOL o Image normale • Le son est-il activé? Appuyez • Essayez de passer sur une a mais absence d'émission. • Assurez-vous que les cåbles • Vérifiez que les Haut-parleurs Absence de son •...