Télécharger
Partager
Imprimer la page
Leica M2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leica Manuels
  4. Appareils photo argentiques
  5. M2
  6. Mode d'emploi
Leica M2 Mode D'emploi

Leica M2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour M2:

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE
D'EMPLOI
Yeica M2
ERNST
LEI
TZ
DETAILLE
Ce mode d•emploi contient
ments qu'il
Le mieux
film
jusqu'å ce que vous n'ayez plus besoin
d'avoir recours au mode d'emploi.
Vous verrez que tout cela est beaucoup plus
rapide — et plus simple — å exécuter
qu'å expliquer.
WETZLAR
tous les renseigne-
faut connaitre
sur le LEICA M 2.
est
de vous
entrainer
et de recommcncer
les
mancruvres
d'abord
sans
11—36 aifrz.
loading

Manuels Connexes pour Leica M2

Sommaire des Matières pour Leica M2

  • Page 1 MODE D'EMPLOI DETAILLE Yeica M2 Ce mode d•emploi contient tous les renseigne- ments qu'il faut connaitre sur le LEICA M 2. Le mieux de vous entrainer d'abord sans film et de recommcncer mancruvres jusqu'å ce que vous n'ayez plus besoin d'avoir recours au mode d'emploi.
  • Page 2 Ies mains ne doivent faire qu'un. Tout cela sert å donnerau LEICA une bonne assiette, sare et stable. Vous ne risquerez pas ainsi d'avoir du "bougé", et vous trouverez sur vos négatifs ce"piqué" remarquable, qui est une des caractéristiques d'un bon cliché LEICA.
  • Page 3 å fait possible. Si vous voulez passer du format en largeur au format hauteur, tournez le LEICA vers le haut. Cela ne change pas la fagon de Ie tenir. Saisissez l'appareil comme vous le faites pour les photos en largeur.
  • Page 4 å fond vers Ia droite. Ce geste, qui peut aussi étre décomposé en plusieurs mouve- ments courts, arme l'obturateur du LEICA entraine Ie film de la longueur d'une vue. II est impossible d'entrainer deux fois le film par in- advertance, quand vous n•avez pas appuyé...
  • Page 5 Encart pour Ia notice —36/frz. Le LEICA M 2 å retardement (Auto-déclendteur) Tournez vers le bas le levier du retardateur. L'obturateur de l'appareil a pu étre armé avant, ou vous pouvez l'armer maintenant seulement. Mais vous ne vous servirez pas pour déclencher du bouton habituel: vous appuirez sur le petit bouton situé...
  • Page 6 — Remarque importante: Plus Ie nom- bre représentant le diaphragme est grand, plus l'ouverture est petite. Pour accroitre encore la rapidité d'utilisation du LEICA, il est conseillé de régler le dia- phragme de l'objectif, pour les photos å l'ex- térieur, sur la valeur moyenne 5,6, qu'on adop-...
  • Page 7 L'échelle de profondeur de champ (8) Le plan du suiet dont l'image aura la netteté maxima est évidemment celui, parall&le au film, sur Iequel l'objectif a été réglé. Cette netteté maxima ne décroit que progressivement en avant et en arriére de ce plan, de sorte qu'il y a une certaine zone en profondeur dont la netteté...
  • Page 8 Le viseur-télémétre å cadres lumineux du LEICA M 2 indique automatiquement le cadre d'image selon l'objectif utilisé, de 35 mm, 50 mm ou 90 mm de focale. Etant donné qu'il s'agit d'un viseur optique å visée directe, le sujet reste con-...
  • Page 10 L'adaptation auto- Placez un objectif de 90 mm sur l'appareil, verrouillez-le et regardez dans matique du champ le viseur: vous voyez maintenant un cadre lumineux indiquant la partie de l'image aux du champ que la focale de 90 mm "préléve" dans toute l'image, et qui focales de 35 mm, sera photographiée å...
  • Page 11 Levier incliné vers I •extérieur: Levier incliné Vers l'intéfieur: cadrage d'image pour la focale de 35 mm cadrage.d•image pouf focale de 90 mm...
  • Page 12 (Voir aussi page 15). La maniére ancienne de mettre au point d'aprés l'échelle n'est presque plus employée avec le LEICA, car cette opération se fait bien plus rapidement et sÜrement au moyen du viseur- télémure incorporé.
  • Page 13 L'indicateur optique de profondeur de champ dans le viseur-télémétre, pour les objectifs de 50 mm Objet en dehors de la zone dc Dans les viseur-télémétre du LEICA profondeur de champ M 2, On Peut s'assurer qu'un 0b et, Le contour double est l'intérieur...
  • Page 14 •—8589 8590-11 Changement d' objectif Pour enlever l'objectif, pressez sur Ie bouton de verrouillage (14), tournez l'objectif vers la gauche et sortez-le de la baionnette. Saisissez l'objectif aussi prés que possible du boitier dc l'appareil. Pour la mise en place de l'objectif, le point rouge sur la monture de l'objectif doit étre placé devant le point rouge du boitier.
  • Page 15 å jectif! votre gré. En bref: vous pouvez épuiser avec le LEICA M2 toutes les possibilités photographiques. Ne changez pas Vobjectif en pleine lumi• &re! Détournez-vous du soleil et tenez rap- pareil avec l'ouverture dirigée...
  • Page 16 16328-li 7001-11 Le Summicron de 50 mm mise au point rapprochée Ce mod&le de Summicron de 50 mm est utilisable dans deux zones de mise au point: 1.) Une zone normale de l'infini 1 m. 2.) Une zone rapprochée de 88 cm å 48 cm.
  • Page 17 Mise au point dans la zone rapprochée L'objectif étant réglé å 1m (fig. I) souléve la bague de mise au point et on la fait passer par-dessus la petite butée pour I'amener dans la position 88 cm (fig. 2). L'objectif reste bloqué dans cette position jusqu'å...
  • Page 18 Un reflet violet-brunåtre caractérise les objectifs modernes "trajtés" pour LEICA. Les surfaces extérieures sont traitées "dur'/ et par conséquent résistent å l'essuyage. Tout objectif pour LEICA porte sur la monture de sa lentille fron- tale, outre la désignation du type, un numéro de fabrication "in- dividuel".
  • Page 19 Le sac "Tout prét" protége Ie LEICA M 2 tout en le laissant prét å opérer å tout moment. L'abattant de fermeture du sac peut tourner, de sorte que meme dans le cas de clichés en hauteur, il pend vers le bas. Le parasoleil pour Iesobjectifs de 50 mm trouve également place dans Ie sac "Tout prét", en le...
  • Page 20 Le LEICA M 2 retardement (Auto-déclencheur) Tourncz vers levier du retardateur. L •obturateur de l'appareil a pu etre armé avant. ou vous pouVez liarmer maintenant seulement. Mais vous ne vous servirez as pour déclencher du bouton habituel: Vous appuirez sur le petit...
  • Page 21 Pour mettre en place le LEICAMETER MC, réglez d'abord le barillet vitesses LEICA Tournez suite le bouton moleté du posemétre dans le sens de Ia fleche, et å fond. L'index gravé sur Ie bouton se trouve alors en face de l'index gravé...
  • Page 22 Réglez le LEICAMETER MC sur le degré de sensibilité qui correspond au film employé. Votre LEICAMETER MC poss&dedeux gammes de mesure — rouge et noire — directement I'instrument. La troisi&me — pour Ies condi- tions d'éclairage tres faible — nécessite Ie bran- chement d'une cellue supplémentaire de ren- forcement.
  • Page 23 Si vous voulez augmenter encore la rapidité d'emploi du LEICA, nous vous conseillons d'adopter la valeur moyenne 5,6 pour le ré- glage du diaphragme, qui sera en quelque sorte le diaphragme "omnibus".
  • Page 24 Chargement du film Les cartouches "plein jour" sont bien étanches å la lumi&re. Evitez cependant de charger ou de dé- charger rappareil dans une lumi- bre trop vive. l'extérieur, suffit de se mettre å l'ombre son propre corps. Ne laissez pas trainer de film, impressionné...
  • Page 25 Avant d'ouvrir l'appareil, vérifiez s'il contient ou non un film: tirez le bouton de rembobinage (15) et tournez-le dans le sens de Ia fléche. Si vous éprouvez une résistance, rembobinez d'abord enti&rement Ie film dans Ia cartouche, et déchargez l'appareil comme il est indiqué page 23. Tournez Ia Clé...
  • Page 26 Prenez la bobine réceptrice dans Ia main droite, la cartouche dans la gauche, toutes deux avec leur bouton tourné vers le haul. Glissez I'amorce du film aussi loin que possible sous le resso# de la bobine réceptrice. Le bord perforé du film doit étre étroitement appliqué contre Ia jotte de la bobine, comme le montre la figure.
  • Page 27 O. Quand vous actionnez å nouveau le levier d'armement å fond, le compteur d'images s'arréte devant le chiffre I, ce qui signifie que le LEICA •est prét pour la premiere photo. Vérifiez Si le film est entrainé Correctement: les points rouges...
  • Page 28 å l'extérieur un peu de I'amorce qui vous permettra ultérieurement de recharger le LEICA avec ce film. Quand vous le remettez dans I'appareil, opérez comme avec un film vierge, mais déclenchez pour rien, l'objectif étant muni de son bouchon, autant de fois que vous avez pris de clichés précédemment,...
  • Page 29 Iégére pression du doigt: on place celle des Si on emploie du film Vendu au mitre, le robuste trois pointes correspondant au symbole in- chargeur LEICA tout métal présente des avantages particuliers•, il ist absolument étanche la lumiére téressé: film en noir, film en couleurs pour et protége le film contre toute rayure.
  • Page 30 Avec les flashes Les flashes électroniques et Ies lampes—éclairspeuvent étre synchronisés avec le LEICA M 2. ("Synchroniser" signifie faire fonctionner l'obturateur exactement en meme temps que l'éclair jaillit). Un porte-torche est adaptable sur le fond de l'appareil. Grace deux contacts placés au dos du LEICA, relie la torche-éclair å...
  • Page 31 évitcr de confondre les deux prises. Vous trouverez tous détails utiles sur les lampes-éclairs, les nombres-guides et les temps de pose employer dans les "tables des lampes-éclairs pour LEICA M 2".

  • Page 32: Quand La Qualité Décide

    Quand la qualité décide re.üz Les illustrations constituent pas engagement pour tous les détails. Nous nous réservons le droit d'apporter toute modification de fabrication et de présentation. ERNST G M B y WETZLAR ALLEMAGNE...