Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
RA-1070
Stereo Integrated Amplifier
Amplificateur Intégré Stéréo
Stereo-Vollverstärker
Amplificatore Integrato
Amplificador Integrado Estereofónico
Stereo Versterker
I N T E G R AT E D S T E R E O A M P L I F I E R R A - 10 70
POWER
LISTENING
RECORDING
VOL UME
PROTECTION
SPEAKERS
CONTOUR
PHONES
A
OFF
OFF
B
L-1
H
A+B
L-2
LH
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manuale di Istruzioni
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
LISTENING
DVD
PHONO
CD
TUNER
/VIDEO
AUX 1
AUX 2
TAPE 1
TAPE 2
RECORDING
DVD
PHONO
CD
TUNER
/VIDEO
AUX 1
AUX 2
TAPE 1
OFF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rotel RA-1070

  • Page 1 Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing RA-1070 Stereo Integrated Amplifier Amplificateur Intégré Stéréo Stereo-Vollverstärker Amplificatore Integrato Amplificador Integrado Estereofónico Stereo Versterker I N T E G R AT E D S T E R E O A M P L I F I E R R A - 10 70...
  • Page 12 Prise ordinateur I/O ...... 17 Tous les conseils de sécurité et d’installation doivent être lus Au sujet de Rotel ......... 13 avant de faire fonctionner l’appareil. Conservez soigneusement ce livret — Vous devez pouvoir le consulter à nouveau pour Commandes audio ........ 17 de futures références.
  • Page 13: Au Sujet De Rotel

    C’est une famille de passionnés de musique Nous vous remercions pour votre acquisition d’utilisation. Il vous indique tout ce qu’il faut qui a fondé Rotel, il y a quarante ans. Pen- de cet amplificateur stéréo Rotel RA-1070. En savoir pour intégrer parfaitement cet dant toutes ces années, leur passion ne s’est...
  • Page 14: Télécommande Rr-969

    RR-969 de sortie d’usine. NOTE : si vous devez déménager dans un Pour faire fonctionner le RA-1070 à partir de autre pays, il est possible de modifier la la télécommande, vérifiez bien que le mode tension d’alimentation de votre appareil.
  • Page 15: Interrupteur De Mise Sous Tension

    Les entrées repérées CD, DVD/Video, Tuner par le sélecteur d’écoute Listening est toujours de ces prises. Si vous possédez une version et Aux du RA-1070 sont des entrées « Niveau disponible sur ces sorties. On utilisera ces possédant ces prises, ne dépassez jamais une Ligne ».
  • Page 16: Sorties Enceintes Acoustiques

    Cette prise mini-jack 3,5 mm (repérée EXT REM une dégradation importante de l’image IN) reçoit les codes de commande infrarouge Le RA-1070 possède deux jeux de prises pour stéréophonique. Tous les câbles sont repérés des récepteurs aux normes industrielles deux paires d’enceintes acoustiques, l’un afin que vous puissiez identifier clairement (Xantech, etc.) placés dans la pièce principale.
  • Page 17: Prise De Commutation Trigger 12 V

    12 volts. Lorsque le La rotation dans le sens des aiguilles d’une à une correction de timbres volontairement RA-1070 est activé, une tension de 12 volts montre augmente le volume, et la rotation dans fixe, comme suit : est présente sur cette prise et peut donc...
  • Page 18: Fonctions Télécommandées

    Pour effacer tous les noms personnalisés, l’afficheur FL Pour sélectionner la source que vous désirez allumez le RA-1070. Puis pressez en même écouter, pressez : Pour allumer ou éteindre l’afficheur FL de la temps les touches Phono du sélecteur d’écoute face avant, pressez la touche DISPLAY Listening et la touche Off du sélecteur...
  • Page 19: Problèmes De Fonctionnement

    230 volts, 50 Hz 400 watts Consommation maximum 430 x 121 x 360 mm Dimensions (L x H x P) 10,3 kg Poids Toutes les spécifications sont certifiées exactes au moment de l’impression. Rotel se réserve le droit d’améliorer les performances sans préavis.

Table des Matières