elco ECONOM 2000 EL01A Serie Notice Technique
Table des Matières
ewo
Systömes d'énergie
Les brüleurs de la gamme EL OIA sont des brüleurs monoblocs compacts ä air soufflé et
pulvérisation mécanique de fioul.
APPLICATIONS
Chaudiöreset générateursde 13 85 kW (fb= 90%)
Foyers pressurisés et en dépression
Fioui domestique
COURBES
DE PUISSANCE
Nous nous réservons Ie droit de modifier les informations contenues dans ce document sans préavis.
MAI
1992
BRULEUR
SERIE
"ECONOM
mba r
4
3
ELOIA3H
2
ELOI
2H
o
2
3
o
10
20
30
40
A FIOUL
2000"
IA3
ELOIA5
H)
ELOI
8
4
5
6
7
8
50
60
70
80
90
100
DOC 104830
NOTICE
TECHNIQUE
DOMESTIQUE
TYPE
EL OIA
kg
fioul/h
Table des Matières
Manuels Connexes pour elco ECONOM 2000 EL01A Serie
Sommaire des Matières pour elco ECONOM 2000 EL01A Serie
- Page 1 NOTICE TECHNIQUE Systömes d'énergie BRULEUR A FIOUL DOMESTIQUE SERIE "ECONOM 2000" TYPE EL OIA Les brüleurs de la gamme EL OIA sont des brüleurs monoblocs compacts ä air soufflé et pulvérisation mécanique de fioul. APPLICATIONS Chaudiöreset générateursde 13 85 kW (fb= 90%) Foyers pressurisés et en dépression Fioui domestique COURBES...
-
Page 2: Dimensions
IDENTIFICATION Ligne gicleur chauffante 3 kg/h débit max. Type de carcasse Fiouf domestique DIMENSIONS ET RACCORDEMENTS 285(EL 01A8) 40-145 30-240 (EL 01 A8) - 303... - Page 3 INSTALLATION MONOTUBE ASPIRANT 0.40 1,35 0,45 1,00 0,50 1.50 0.55 1.65 H max. = 0,60 1 .65 0 65 2:00 0.85 1.00 1.10 2.25 1.25 i 79 2,50 2.50 I .35 INSTALLATION BITUBE ASPIRANT H max. INSTALLATION MONOTUBE EN CHARGE 0.40 I .50 E max.
-
Page 4: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MECANIQUE Le brüleur est livré avec une bride de fixation sur chaudiére 4 vis M8 et un joint d'étanchéité. La position de montage est indifférente. Veiller ä ce que le porte électrodes reste en position verticale. Poids : 16 kg environ HYDRAULIQUE Le brüleur est livré... - Page 5 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Au repos, la phase et le neutre sont connectés directement, le circuit de commande airstats ou aquastats est ouvert, Ie volet d'air du brüleur est totalement fermé. Dös fermeture du circuit de commande, le brüleur est piloté automatiquement par le coffret de Ia commande selon le cycle suivant•...
-
Page 6: Montage
INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE DU BRULEUR LA CHAUDIERE Identifier le brüleur et vérifier que sa puissance est compatible avec celle de Ia chaudiöre Le brüleur est livré avec une bride de fixation, 4 vis M8 et un joint isolant. Si les taraudages de la plaque chaudiére ne correspondent pas, ils sont exécuter selon... - Page 7 RACCORDEMENT ELECTRIQUE Vérifier la tension du réseau (220 V +10% —15% monophasé) Brüieur 1 allure équipé d'un réchauffeur de fioul EL 01 A2H Relais de commü LOA 21 EL 01 A3H 23456 EL 01 A5H prise olimenlcllff Celluk Fusible Compteur Alorme Thermoslots —...
- Page 8 MISE ROUTE BRULEUR CHOIX DU GICLEUR (450 ou 600 sur EL OlA2H cöne plein) 1 1200 040/10 12000 0140/11 12900 0,45/10 17200 055/11 21500 065/11 060/105 25800 085/10 075/ 30100 085/12 085/10 34500 1,00/11 100/ 38700 1 00/12 43000 1,25/11 125/ 47300 1,35/10...
- Page 9 COTES REGI-AGES Desserrer les 6 vis de 5 tours Soulever légérement fa plaque Accrocher la plaque support environ (tournevis torx T20) support et la dégager sur 2 vis tétes de Vis Si Ie gicleur monté d'origine ne convient pas, le rempiacer en procédant comme ci-dessous.
- Page 10 Positionnement du ressort de rappel Positionnement de la bäche du volet d'air d'aspiration Position Position normale Pression d'air maximum Position Position intermédiaire Position intermédiaire Dépression du oyer Position intermédiaire importante ou brüfeur Pression d'air minimum monté téte en bas Fig. 1 Téte de combustion EL 01 A2.
- Page 11 ELEø12 REGI-AGES ELECTRODES 54 • Les brüleurs peuvent étre équi- ELEØ2 pés d'électrodes de diamétre ou 2 mm. ELEA2 ELEø12 REGI-AGE DE LA PRESSION DE LA POMPE S'il y a lieu de modifier la pression de Ia pompe (réglée 10 bar en usine), en fonction de fa puis- sance ä...
- Page 12 PROGRAMME DE REVISION D'UN BRUI-EUR Le brüleur doit étre révisé annuellement en effectuant les opérations suivantes. Fermer Ie robinet d'arrivée de fjoul sur le préfiltre Déposer ie capot, Déconnecter Ie brüleur électriquement de Ia chaudiöre (connecteur 7 broches). Dévisser Ies quatre vis de fixation de la plaque de base (3 tours), puis décrocher celle-cl en Ia soulevant légérement et accrocher la plaque de base sur un coté...
-
Page 13: Depannage
DEPANNAGE En cas de panne, s'assurer que les conditions préalables au fonctionnement du brüleur sont réunies (interrupteur principal, fusibles thermostats) Si Ie brüleur est en position de sécurité, réarmer le coffret de commande. Le moteur Pas de courant Vérifier la présence de courant sur le ne démarre pas connecteur 7 pöles... - Page 14 15 16 17...
- Page 15 BRULEUR EL OlA2H / EL OlA3(H) / EL OlA5(H) / EL OlA8 Capot CPOI 06179 CP0106179 CP0106179 CP0106179 Bobine électrovanne AL35 BOB104118 BOB104118 BOB104118 BOB104118 Pompe fioul compléte AL35c POM104712 POM104712 POM104712 POM104712 Relais LOA21 REL 120562 RELI 20562 RELI 20562 RELI 20562...
- Page 16 INSTRUCTIONS DE SERVICE POUR BRÜLEURS A FIOUL DOMESTIQUE CONTRÖLES AVANT LA MISE EN SERVICE a) Contröler te niveau de I'eau dans l'installation de chauffage. b) Contröler la réserve de mazout dans la citerne d'entreposage ou les réservoirs intermédiaires. c) Observer les prescriptions générales pour ['installation du brüleur. d) Placer les organes de réglage sur la température ou la pression désirées.