Page 16
Consejorelatil.asa Ia apro<imaci6n I-la HTlel-4KLM I-la EC: EE: EL de Ias legislacianes de las Estados CZ:ESprohläeni o shodé Mei e, Grundfos, deklareeri me enda Miembros de Ia CE ainuvastutusel, ettooted I.JPM2ja My firma Grundfos prohIaSujeme na CEO, svau plnau adpwädnast, ie $abky SOLAR PM2J mille kahta käesalev...
Page 17
Sabiedriba CRUNDFOSar pilnu atbildibu paziqa, ka izsträdäjumi I-JPMO un I-JPM2K, Nous, Grundfos, dédarons sous notre Will Grundfos, verklaren geheel onder eigen UPM CEO, SOLAR Uz kuriem seule responsabilité, que Iespraduits verantwaardelijkheid dat de praducten attiecas {i apli eciba, atbi 1st däm padomes...
Page 18
PT: Declaracö Sl(: Prehlåsenie Mi, Grundfos, izjavljujemo pad de conformidade o konfomite sop±ven om odgwarno%u da su A Grundfos decla ra, sab sua prdzvodi My firma Grundfosprehlasujemena responsabilidade, q ue as produtos ukIjuEujuti i SOLAR PM2,na kajese svoju plnü zodpovednosy,ie Wrobky UPM CEO, incluindo ova izjn.r odnosi, u skladu sa Odim...
Page 19
EN 55014-2097 This ECdeclaration of conformity is only valid med rä dets di rektiv om in bördes nirmande when published as part of th e Grundfos till EI J -rnedlemsstaternasIagstiftning, instal lation and operating instructi ons. avseende; TR:ECuygunluk bildirFi Bjerringbro, 1JuIy2013...
Page 20
Varovåni GB:Waming DE: Wamung Pouiitf tahato &obku l,yia duje The use of this product requires Di eses Produkt darf nur von Person en, zku:e-nosti a znalosti•Mabku. Osobårn 0<perience with and knowledge of the die über ausreichende Kenntnisse s amezenoufyzickau neba du:evnf product.
Page 21
GR:npoE160R0irpn FR: Avertissement LV:Bidinäjums L'utilisationde ceproduit rédame une H xprpn autodi npö[öl.naq anallEi Lai lietatu so produktu, _iä büt attiedgai certaineepérience et connaissance du OXEUKf EPTIElPl'a Ital. npoLöJtaq. pi eredzei un zinä :anärn par produktu goproduktunedrikstlietot personas ar Atapa HE alogr111KÉq produit.Toutepersonne ayant descapadtés physiques sensoriellesau mentales réduites...
Page 22
NL: Waarschuwing UA: nonepeaxeHHR PT: Aviso ExrnnyaTa4iB zal-laroa6naAl-qal-41-4B Het gebruik van dit product vereist A utili zag a deste praduta requer eraring met en kennis uan het produ ct. 0<periäncia corn o prad uto e Personen met verminderde lichamelijke, nepcol-qanau, gonoaig can hed menta do m esmo.
Page 23
RO Avertizare SI Opozorilo SE:Varning Utilizarea acestui prod us necesitä e<perienti Za uparaba tega praizvoda sa potrebne Arn.indning av denna pradukt kräver de lucru cu pradusul cunoa>terea predhodne izkuinje in znanja o proizvcdu. erfarenhet och kunskap am produkten. produsului. Esteinterzisä utilizarea Osebe omejenimi fiziänirni, tutnimi ali Personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental f&mäga fär inte anvinda denna...