HIKOKI RB18DCW4Z Mode D'emploi page 227

Română
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Declarăm pe propria răspundere că Suß anta cu acumulator,
identiÞ cată după tipul și codul de identiÞ care speciÞ c *1), este în
conformitate cu toate cerinţele relevante ale directivelor *2) și ale
standardelor *3). Tim Sieberns, persoana autorizată să întocmească
dosarul tehnic, se aß ă la *4) – Vezi mai jos.
Declaraţia se referă la produsul pe care este aplicat semnul CE.
Slovenščina
ES IZJAVA O SKLADNOSTI
Na lastno odgovornost izjavljamo, da je Akumulatorski puhalnik,
označeno z vrsto in posebno identiÞ kacijsko kodo *1), v skladu
z vsemi ustreznimi zahtevami direktiv *2) in standardov *3). Tim
Sieberns, ki je odobren za pripravo tehnične datoteke pri * 4) – glejte
spodaj.
Deklaracija je označena na izdelku s pritrjeno oznako CE.
Slovenčina
ES VYHLÁSENIE O ZHODE
Týmto vyhlasujeme na vlastnú zodpovednosť, že výrobok Akku fukár
identiÞ kovaný podľa typu a špeciÞ ckého identiÞ kačného kódu *1) je
v zhode so všetkými príslušnými požiadavkami smerníc *2) a noriem
*3). Tim Sieberns, ktorý má oprávnenie na zostavovanie technickej
dokumentácie, je uvedený v bode *4) – Pozrite nižšie.
Toto vyhlásenie sa vzťahuje na výrobok označený značkou CE.
*1) RB18DC C361472S
*2) 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
*3) EN62841-1:2015+A11:2022
EN ISO 12100:2010
EN60335-1:2012+A11:2014
EN60335-2-29:2004+A2:2010
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
Representative offi ce in Europe
*4)
Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Germany
Head offi ce in Japan
Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome,
Minato-ku, Tokyo, Japan
ϙ̦̗̜̝̖̏̌̔
ϝϦ ϜϝϢϣϘϨϘϮϠϷ ϟϘ ϩϲϦϪϚϝϪϩϪϚϠϝ
Ϝ̖̗̜̜̘̑̌̔̌̑ ̙̌ ̝̫̎̚ ̝̝̞̙̍̎̑̌̚ ̞̜̙̝̞̏̎̚̚̚̚, ̣̑ ϙ̣̙̞̑̓̒̔̌̌
̘̞̜̙̌̚̚ ̘̞̗̑̌,
̢̙̞̠̜̙̔̐̑̔̔̔̌̌ ̛̚ ̛̞̔ ̔ ̢̛̝̗̙̑̔̌̑ ̢̙̞̠̖̙̙̔̐̑̔̔̌̔̑̚ ̖̐̚ *1),
̑ ̎ ̝̦̞̞̝̞̎̑̎̔̑̚ ̝ ̝̣̖̎̔̔ ̝̦̞̞̙̎̑̔̚ ̝̖̙̫̔̓̔̎̌̔ ̙̌ ̜̖̞̞̐̔̑̔̎̔̑
*2) ̔ ̝̞̙̜̞̞̌̐̌̔̑ *3). Tim Sieberns, ̖̞̔̚̚ ̝̌ ̛̟̦̗̙̘̥̙̑̔̚̚ ̐̌
̝̦̝̞̫̞̌̎ ̡̞̙̣̝̖̞̑̔̑̚̚ ̝̐̔̑̚ ̑ ̎ *4) - Ϛ̞̔̒̑ ̛̚ - ̗̟̐̚.
Ϝ̢̖̗̜̫̞̑̌̌̔̌ ̑ ̛̜̗̘̔̒̔̌̚ ̓̌ ̛̜̟̖̞̐̌̚, ̖̞̚̕̚ ̘̔̌ ̛̝̞̙̌̎̑̌̚
CE ̘̜̖̜̖̌̔̎̌̚.
Srpski
EZ DEKLARACIJA O USAGLAŠENOSTI
Pod punom odgovornošću izjavljujemo da je Bežična duvaljka,
identiÞ kovana prema tipu i speciÞ čnom identiÞ kacionom kodu *1), u
skladu sa svim relevantnim zahtevima direktiva *2) i standardima *3).
Tim Sieberns koji je ovlašć en da sastavi tehničku datoteku je na *4)
– Pogledajte dole.
Deklaracija je primenjiva na proizvod na koji je stavljena CE oznaka.
Hrvatski
EZ IZJAVA O SUKLADNOSTI
Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je Bežična puhač,
identiÞ ciran prema vrsti i posebnom identiÞ kacijskom kodu *1), u
skladu sa svim relevantnim zahtjevima direktiva *2) i standarda *3).
Tim Sieberns koji je ovlašten za sastavljanje tehničke datoteke nalazi
se na *4) – Vidi dolje.
Izjava se primjenjuje na proizvod na kojem je stavljena CE oznaka.
227
28. 6. 2024
A. Yahagi
General Manager of
Validation/Service Division
Koki Holdings Co., Ltd.