Motherboard Installation; Hdd Installation - Thermaltake Commander C31 Mode D'emploi

Motherboard Installation
English /
1Lay down the chassis.
2. Install the motherboard in proper location and
secure it with screws.
Deutsch /
1.Legen Sie das Gehäuse auf die Seite.
2. Installieren Sie die Hauptplatine in ihrer
vorgesehenen Position und sichern Sie sie mit
Schrauben.
Franqais /
1.Posez plat le chassis.
2. Installez la carte mére dans l'endroit approprié
sécurisez-la avec des vis.
Espaöol /
1. Tumbe el chasis.
2. Instale la placa madre en la ubicaciön adecuada
y asegürela con tornillos.
Italiano /
1.Poggiare 10 chassis.
2. Installare la scheda madre nella posizione
appropriata e fissarla con le viti.
Portugués/
1. Deixe a caixa.
2. Instale a motherboard no local adequado e
aparafuse.
l.
2.
et
PyccKL•1h /
1. PacKpoäTe CVICTeMHbUi 6noK.
2. YCTaHOBVITeMarep',1HCKyi0 nnary a HaAnexa1_uee
MeCTO VI 3aKpenme ee BYIHTarvW1.
Türkqe /
I.Kasayl yan yatlrln.
2.Ana kartl uygun konuma takln ve vidalarla
sabitleyin.
mm IVItJ /
1
3.5" & 2.5" HDD Installation
3.5" HDD
2.5" HDD
English /
Insert the HDD and tighten it with the screws.
Deutsch /
Führen Sie die Zoll HDD ein und befestigen Sie Sie
mit den Schrauben.
Franqais /
Insérez le disque dur de et sécurisez-le avec les
Espanol /
Inserte el disco duro de y apriételo con los tornillos.
Italiano I
Inserire il dispositivo HDD da e fissarlo con le viti.
Portugués /
Insira o disco rigido de e aparafuse.
Pyccwvl /
YCTaHOB',1Te A1-OVIMOBblV1 xeCTKVIE1 A VICK aa$',1Kcqp
yVITe ero BMHTaMV1.
Türkqe /
HDD'yi yerl+tirin ve vidalarla sabitleyin.
HDDmuon'mall-lw"öuämäntuuuu