Thermaltake Commander C31 Mode D'emploi page 12

'T—Ä LED
USB 3.0 /
1. Bffi_JSB
2. 0öUSB
PYCCKVIVI
YKa3aHL,19 no npoKnaAKe Ka6enei
noAKru-oqeHite "HAb1KaTopog gopnyca / B nepeAHeh qacTL.1Kopnyca pacnonoxeHsl
nepen noncoeAMHeH'•1eM 3T91XnpoB0A0B K MOHTaXH0'i KonoAKe naHeJ1b1Ha
b30BaTenR npoV13B0AVITenR MaTep'-1HCK0'-1 nnaTbl.
noaxn»ogeHLte USB 3.0 /
1. Y6eAMTecs, MaTephHCKaR nnara noggep*hBaeT
2. Ka6enb USB 3.0 K cg060AHOMY nopTY USB 3.0 K0Mnb0Tepa.
r10AKnyoyeHne ayAMopa3beMa I CM. cneayyouuyyo unmocypaub•ll-o ayAnopa3beMa
nnaTb1. Bb16ep"Te MaTePMHCKY10 nnaTY, B KOTOPOhncnons3yeTcR
YKOBaRnnara noAAepxnaaeT KOAeK AC'97
PORTI
PORTI
PORT2
SENSE
POWER SW
PORT2
HDD LED
RESETSW
USB 3.0 Connection
20
R+f—
z & <
3.0*—
"HAHKaTOPSl npogoaa
nnare
noAKmoqeHMe no cvaHAapTy USB 3.0.
pyKOBOACTB0 nons30aaTen9
KOAeKAC'97 HD Audio (Azalia)
HD Audio (Azalia)). B npoThBHOM cnygae MOXHO noapeAMTb ycTp0biCTBa.
AUDIO HD AUDIO Function
BROWN
BLACK AUD GND
L
R RED BLACK PRESENCE#
SENSEI
R YELLOW ORANGE
SEND
PURPLE KEY
SENSE2
L BLUE GREEN
USB Function
VCCI
RED2 REDI VCC2
WHITE2 WHITEI D2-
GREEN2 GREENI
GND BLACK2 BLACKI
GND
NC NC KEY
KEY
Türkqe
Ara Kablo Kurulum
Kasa baålantlsl
saöladlöl kullanlm
USB 3.0 Baélantlsl
1. Ana kartimzln USB 3.0 baélantlslnl
2. USB 3.0 kablosunu,
Ses Baélantlsl / Lütfen asaåldaki
Audio(Azalia) spesifikasyonunu
desteklediéini unutmayln);
nnynlvlt_l
LEDuao'fia / "inuuunua0LRö1 qruazn*utvl LED
BblKm-oqaTeneii.
aua
PYKOBOACTBOnon
USB 3.0/
1.
2. IJSB 3.0
MarepMHCK0
(y6eAMTecs, 3B
_ RETURN
POWER sw
RETURN
HDD LED
RESETSW
USB 3. O Connection
Kllavuzu
/ Kasamn ön klsmlnda bazl 191klar ve anahtar ara kablolarl
kllavuzuna bakln ve daha sonra, bu ara kablolarl, anakart üzerindeki
/
desteklediåinden emin olun.
bilgisayannlzdaki kullanllabilir USB 3.0 baélantl noktaslna
Ses konektörü resmine ve anakartlmzln
kullanan bir anakart seqin (ses sisteminizin
aksi takdirde, zarar görür.
a USB 3.0
USB 3.0
nifu7Q57uanå
AC'97 HD Audio(Azalia)
AC'97 uqa HD Audio (Azalia))
AUDIO HD AUDIO
BROWN
PORTI L
PORTI R RED
PORT2 R YELLOW
SENSE SEND
PURPLE
PORT2 L BLUE
USB Function
VCCI
RED2
WHITE2
GREEN2
GND BLACK2
NC NC
görebilirsiniz. Lütfen anakart üreticinizin
panel baglantl noktalarlna baélayln.
baglay.n.
kullamm kllavuzuna bakln. Lütfen AC'97 veya HD
AC'97 veya HD Audio (Azalia) spesifikasyonunu
Function
BLACK AUD GND
BLACK PRESENCE#
SENSEI_RETURN
ORANGE
KEY
SENSE2 RETURN
GREEN
REDI VCC2
WHITEI D2-
GREENI
BLACKI
GND
KEY
KEY