Makita DTM40 Manuel D'instruction page 21

4. Use siempre gafas de seguridad o protectoras.
Los anteojos comunes o para el sol NO son
gafas de seguridad.
5. Evite cortar clavos. Revise la pieza de trabajo y quite
todos los clavos antes de utilizar la herramienta.
Sostenga la herramienta con firmeza.
6.
7. Asegúrese de que el útil no esté haciendo con-
tacto con la pieza de trabajo antes de activar el
interruptor.
8. Mantenga las manos alejadas de las partes
móviles.
9. No deje la herramienta en marcha. Tenga en
marcha la herramienta solamente cuando la
tenga en la mano.
10. Siempre apague la herramienta y espere a que
la segueta se haya detenido por completo antes
de retirarla de hoja de la pieza de trabajo.
11. No toque la pieza de aplicación de la herra-
mienta, ni la pieza de trabajo inmediatamente
después de utilizarla; podrían estar muy
calientes y producirle quemaduras de piel.
12. No opere la herramienta al vacío
innecesariamente.
13. Siempre utilice el respirador/máscara indicado
para protegerse del polvo que corresponda
con la aplicación o material con el que trabaje.
14. Algunos materiales contienen sustancias
químicas que pueden ser tóxicas. Tome pre-
cauciones para evitar la inhalación de polvo o
que éste tenga contacto con la piel. Consulte
la información de seguridad del proveedor de
los materiales.
15. Esta herramienta no es a prueba de agua, por
lo que no deberá utilizar agua en la superficie
de trabajo.
16. Ventile el área de trabajo adecuadamente
cuando realice operaciones de lijado.
17. La utilización de esta herramienta para lijar
algunos productos, pinturas y madera podrá
exponer al usuario a polvo que contenga sus-
tancias peligrosas. Utilice protección respira-
toria apropiada.
18. Asegúrese de que no haya grietas o roturas
en la almohadilla antes de usar la herramienta.
Las roturas y las grietas pueden causar heri-
das personales.
19. No use accesorios que no hayan sido especí-
ficamente diseñados o recomendados por el
fabricante de esta herramienta. Sólo por que un
aditamento pueda ensamblarse en su herramienta
eléctrica no garantiza una operación segura.
20. Use equipo de protección personal.
Dependiendo de la aplicación, utilice careta
o gafas protectoras. Según sea apropiado,
utilice protectores para los oídos, guantes y
mandil de trabajo capaz de detener fragmen-
tos abrasivos que se generen con la pieza de
trabajo. La protección ocular debe ser capaz de
detener la partículas que se proyecten a raíz de
varias operaciones. La mascarilla contra el polvo
o el respirador deben ser capaces de filtrar las
partículas generadas durante la operación. La
exposición prolongada al ruido de alta intensidad
puede ocasionar pérdida auditiva.
21. Mantenga a las personas alrededor a una dis-
tancia segura y apartada del área de trabajo.
Cualquiera que ingrese al área de trabajo debe
usar equipo protector. Los fragmentos de la
pieza de trabajo o de algún accesorio roto podrán
salir proyectados a un área mayor a la inmediata y
causar lesiones.
22. Nunca coloque la herramienta eléctrica en el
suelo hasta que el accesorio se haya detenido
por completo. Puede que el accesorio giratorio
haga tracción con la superficie y que jale la herra-
mienta eléctrica quitándole el control.
23. No ejecute la herramienta eléctrica cuando la
esté cargando a su costado. El contacto acci-
dental con un accesorio pudiera engancharse en
su ropa jalando la herramienta hacia su cuerpo.
24. No opere la herramienta motorizada cerca de
materiales inflamables. Las chispas podrían
inflamar estos materiales.
25. No utilice accesorios que requieran de líqui-
dos enfriadores. El uso de agua o de cualquier
otro líquido enfriador puede que resulte en des-
cargas eléctricas o electrocución.
26. Asegúrese siempre de que la herramienta esté
apagada y desenchufada, o que el cartucho de
batería se haya extraído antes de realizar cual-
quier trabajo en la herramienta.
27. Siempre asegúrese que está parado firme-
mente. Asegúrese que no hay nadie abajo
cuando se use la herramienta en lugares altos.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA: NO DEJE que la como-
didad o familiaridad con el producto (a
base de utilizarlo repetidamente) sustituya
la estricta observancia de las normas de
seguridad para dicho producto. El MAL
USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de ins-
trucciones puede ocasionar graves lesio-
nes personales.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados
para la herramienta.
21 ESPAÑOL
volts o voltios
corriente directa o continua
velocidad indicada
revoluciones o alternaciones por minuto,
frecuencia de rotación