Chapitre 1 Description Du Produit - Banner R-Gage Q90R2 Manuel Produit

Manuel Produit Du Capteur Radar R-GAGE® Q90R2
Chapter Contents
Modèles......................................................................................................................................................................................................... 5
Présentation .................................................................................................................................................................................................. 5
Caractéristiques et indicateurs ...................................................................................................................................................................... 6
Logiciel Banner Measurement Sensor .......................................................................................................................................................... 6
Chapitre 1
Avertissement:
• Do not use this device for personnel protection
• Using this device for personnel protection could result in serious injury or death.
• This device does not include the self-checking redundant circuitry necessary to allow its use in
personnel safety applications. A device failure or malfunction can cause either an energized
(on) or de-energized (off) output condition.
Avertissement:
• N'utilisez pas ce dispositif pour la protection du personnel.
• L'utilisation de ce dispositif pour la protection du personnel pourrait entraîner des blessures
graves ou mortelles.
• Ce dispositif n'est pas équipé du circuit redondant d'autodiagnostic nécessaire pour être
utilisé dans des applications de protection du personnel. Une panne ou un dysfonctionnement
du dispositif peut entraîner l'activation ou la désactivation de la sortie.
Avertissement:
•
Verwenden Sie dieses Gerät nicht zum Schutz des Personals
• Die Verwendung dieses Geräts zum Schutz des Personals kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen.
• Dieses Gerät verfügt nicht über die selbstüberwachenden redundanten Schaltungen, die für
Personenschutz-Anwendungen erforderlich sind. Ein Geräteausfall oder Defekt kann zu
unvorhersehbarem Schaltverhalten des Ausgangs führen.
Important : Pour satisfaire aux réglementations en vigueur concernant l'exposition aux
radiofréquences, cet appareil et son antenne doivent fonctionner à une distance de sécurité d'au
moins 20 cm de toute personne.
20-août-25
Description du produit
• Radar FMCW pour la détection d'objets mobiles et stationnaires
• Champ de détection réglable — ignore les objets au-delà du point de consigne
• Installation et configuration aisées à l'aide du logiciel Capteur de mesure Banner
• Fonctions de détection insensibles au vent, au brouillard, à la vapeur et aux
variations de température, et résistantes à la pluie et à la neige
• Boîtier IP69K compact et robuste, adapté aux environnements difficiles
• Champ de détection hautement configurable permettant un positionnement et un
contrôle précis
•
Détection fiable sur un large champ de détection horizontal et vertical
• Personnalisez les paramètres avancés, tels que la forme de la fenêtre et les
points de consigne des cibles, en fonction des besoins de chaque application.
© Banner Engineering Corp. Tous droits réservés.
www.bannerengineering.com
page 4 of 40