1. Manuels
  2. Marques
  3. Hard Head Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 006409
  6. Mode d'emploi

Hard Head 006409 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 006409:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
006409
VÄGGSKÅP 2 LUCKOR
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
VEGGSKAP 2 LUCKOR
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
VÆGSKAB MED 2 LÅGER
BETJENINGSVEJLEDNING
Vigtigt! Læs betjeningsvejledningen før brug.
Gem den til senere brug.
(Oversættelse af den originale vejledning)
SZAFKA ŚCIENNA Z DWOJGIEM
DRZWICZEK
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
WALL CABINET 2 DOORS
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
WANDSCHRANK 2 TÜREN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
SEINÄKAAPPI 2 OVEA
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
ARMOIRE MURALE 2 PORTES
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
WANDKAST 2 DEUREN
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hard Head 006409

Sommaire des Matières pour Hard Head 006409

  • Page 1 006409 VÄGGSKÅP 2 LUCKOR WANDSCHRANK 2 TÜREN BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! (Original bruksanvisning). Für die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). VEGGSKAP 2 LUCKOR SEINÄKAAPPI 2 OVEA...
  • Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Ret til ændringer forbeholdes. Den seneste version af betjeningsvejledningen findes på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się...
  • Page 3 x 12...
  • Page 7 (x2 ) (x8 )

  • Page 9: Tekniska Data

    SÄKERHETSANVISNINGAR MONTERING Följande anvisningar refererar till VARNING! komponentlistan under rubriken Beskrivning. Klättra eller stå aldrig på produkten – risk för BILD 2-5 personskada. • Max. lastkapacitet är 115 kg (45 kg per hyllplan). Överbelasta inte produkten. • Montera inte produkten på bilflak eller annat rörligt underlag.

  • Page 10: Tekniske Data

    SIKKERHETSANVISNINGER MONTERING Følgende anvisninger henviser til ADVARSEL! komponentlisten under rubrikken Beskrivelse. Ikke klatre eller stå på produktet – fare for BILDE 2-5 personskade. • Maks. lastekapasitet er 115 kg (45 kg per hylleplate). Produktet må ikke overbelastes. • Ikke monter produktet på lasteplan eller andre bevegelige underlag.

  • Page 11: Sikkerhedsanvisninger

    SIKKERHEDSANVISNINGER MONTERING Følgende anvisninger henviser til ADVARSEL! komponentlisten under overskriften Klatr eller stå aldrig på produktet – risiko for Beskrivelse. personskade. FIGUR 2-5 • Maks. belastning er 115 kg (45 kg pr. hylde). Undgå at overbelaste produktet. • Monter ikke produktet på ladet af en bil eller en anden bevægelig overflade.

  • Page 12: Zasady Bezpieczeństwa

    DANE TECHNICZNE Wymiary 680 x 680 x 300 mm Masa 16 kg OPIS • Element serii modułowych artykułów do przechowywania marki Hard Head. • Z blachy stalowej lakierowanej proszkowo. • Produkt zamykany na klucz (dwa klucze). • Drzwiczki z amortyzatorem gazowym. Drzwiczki lewe Strona lewa Ścianka górna Ścianka tylna...
  • Page 13 Close the doors before moving the cabinet. TECHNICAL DATA Size 680 x 680 x 300 mm Weight 16 kg DESCRIPTION • Part of Hard Head’s modular storage series. • Made of powder-coated sheet metal. • Lockable (2 keys). • Doors with gas damper. Left-hand door...

  • Page 14: Sicherheitshinweise

    Die Türen schließen, bevor der Schrank bewegt wird. TECHNISCHE DATEN Maße 680 x 680 x 300 mm Gewicht 16 kg BESCHREIBUNG • Teil der modularen Aufbewahrungsserie von Hard Head. • Aus pulverbeschichtetem Stahlblech. • Abschließbar (2 Schlüssel). • Türen mit Gasdruckdämpfer. Linke Tür Linke Seite Oberseite Rückseite...

  • Page 15: Tekniset Tiedot

    TURVALLISUUSOHJEET ASENNUS Seuraavat ohjeet viittaavat otsikon Kuvaus alla VAROITUS! olevaan komponenttiluetteloon. Älä koskaan kiipeä tai seiso tuotteen päällä - KUVA 2-5 henkilövahinkojen vaara. • Suurin kantavuus on 115 kg(45 kg hyllyä kohti). Älä ylikuormita tuotetta. • Älä asenna tuotetta auton lavalle tai muulle liikkuvalle pinnalle.

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Dimensions 680 x 680 x 300 mm Poids 16 kg DESCRIPTION • Fait partie de la série de rangements modulaires de Hard Head. • Fabriquée en tôle d'acier avec revêtement poudre. • Verrouillable (2 clés). • Portes avec vérin à gaz.

  • Page 17: Veiligheidsinstructies

    TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen 680 x 680 x 300 mm Gewicht 16 kg BESCHRIJVING • Maakt deel uit van de modulaire opslagserie van Hard Head. • Gemaakt van staalplaat met poederlak. • Met slot (2 sleutels). • Gasgedempte deuren. Linker deur...

Table des Matières