Obsah Dodávky; Špeciálne Funkcie - H+H babyruf MBF 1213 Mode D'emploi

hlídaného dítěte.
V případě, který nastává jen zřídka, kdy jste během vysílání
rušeni jinými zdroji signálů z frekvenčního pásma 40 MHz,
máte možnost přepnout na jiný kanál.
14. Dosah
Na základě fyzikálních podmínek šíření rádiových vln musíte
dosah své dětské chůvy ve svém okolí zjistit odzkoušením.
Při optimálních podmínkách je dosah až 400 m. Skutečný
dosah závisí ale především na místních podmínkách a
poměrech. Tak je třeba brát do úvahy např. místo, kde se
nachází vysílač, druh zastavění nebo atmosférické podmínky.
Navíc může dojít k omezení dosahu, pokud držíte přijímač v
rukou a tím jej překrýváte.
15. Spony
Vysílač a přijímač lze pomocí spon na zadní straně upevnit na
opasek nebo na závěsné zařízení (vhodně připevnit na zeď).
16. Tipy a nápady pro případ poruchy
• Pokud vysílač nebo přijímač nefungují, zkontrolujte prosím
napájení.
• Pokud mezi vysílačem a přijímačem nedochází k přenosu
signálu, zkontrolujte prosím vysílací a přijímací kanály u
obou přístrojů (pouze při shodě je možné navázat spojení).
• Protože MBF 1213 pracuje na bázi rádiových vln, nelze
vyloučit, že můžete slyšet hovory jiných účastníků
radiotelefonní sítě a že jiní účastníci radiotelefonní sítě
rovněž mohou přijímat hovory nebo ruchy, které vysílá Váš
vysílač. MBF 1213 však používá kmitočtová přenosová
pásma, jež takové rušení dalekosáhle vylučují. Pokud však
přesto ve výjimečných případech takové rušení zjistíte,
přepněte na jiný kanál (frekvenci).
• Pro zaručení optimálních možností vysílání a příjmu je třeba
vysílač a přijímač postavit do svislé polohy.
• Pokud se přijímač nachází příliš blízko u vysílače a jeho
hlasitost je vysoká, může vzniknout hvízdavý tón (feedback,
akustická zpětná vazba). Abyste se tomu vyhnuli, měli
byste zvětšit vzdálenost mezi vysílačem a přijímačem.
• Příliš slabé baterie/akubaterie mohou vést u přijímače ke
vzniku šumu.
• Uvědomte si prosím, že ve frekvenční oblasti 40 MHz
neexistuje žádná obecná ochrana vůči odposlechu.
17. Důležité informace
• Pro provoz přístrojů používejte prosím pouze originální
síťové adaptéry. Pokud by byl jeden ze síťových adaptérů
vadný, obraťte se prosím na svého specializovaného
prodejce. Při používání jiných síťových adaptérů může
při nedodržování polarity (+/-) a hodnoty napětí dojít ke
značnému poškození přístrojů.
• Vadný síťový adaptér nelze opravit. Přívodní kabel
nelze vyměnit a tak je třeba síťový adaptér neprodleně
zlikvidovat.
• Při vytahování síťových adaptérů ze zásuvek a z dětské
chůvy netahejte za kabel, ale síťové adaptéry uchopte
za zástrčky nebo pouzdra a vytáhněte je, abyste zabránili
zlomení nebo vytržení kabelu.
• Neumisťujte vysílač v dětské postýlce nebo v místě, kde se
dítě batolí.
• Umisťujte přístroje vždy mimo dosah malých dětí.
• Pokud je jeden nebo oba přístroje napájeny z baterií/
akubaterií, pak je výkon přijímače a vysílače oproti napájení
přes síťové adaptéry poněkud menší.
• Jsou přiloženy dva síťové adaptéry, abyste vysílač a
přijímač mohli připojit do každé zásuvky (230 Volt/ 50 Hz).
• V případě, že přístroje budou delší dobu mimo provoz,
doporučujeme, abyste baterie/akubaterie vyndali, protože
vybité baterie/akubaterie krystalizují a mohou způsobit
škody.
18. Pokyn pro likvidaci
Staré přístroje, označené vyobrazeným symbolem,
se nesmějí likvidovat s domovním odpadem.
Vybité baterie a akumulátory
(aku), označené jedním z
vyobrazených symbolů, se
nesmějí likvidovat s domovním odpadem.
Musíte je odevzdat do sběrného dvora pro staré přístroje,
vybité baterie resp. nebezpečný odpad (informujte se prosím
ve Vaší obci) nebo u Vašeho obchodníka, u něhož jste je
koupil. Ti mají na starosti jejich ekologickou likvidaci.
19. Údržba a záruka
Žárovku před čištěním odpojte od jiných komponentů a na
čištění nepoužívejte agresivní čistidla.
Žárovka byla podrobena přísné výstupní kontrole. Vznikne-
li přesto důvod pro reklamaci, zašlete nám žárovku spolu
s dokladem o zaplacení. Na výrobek poskytujeme 2 roční
záruku od datumu prodeje.
Neručíme za škody způsobené nesprávnou manipulací,
používáním anebo opotřebením.
Technické změny vyhrazeny.
20. Technická data
Nosný kmitočet pro kanál 1: 40,665 MHz
Nosný kmitočet pro kanál 2: 40,695 MHz
Provozní napětí (vysílač a přijímač):
6 V DC se čtyřmi tužkovými bateriemi/akumulátory (AA) nebo
síťovým adaptérem
max. dosah:
400 metrů v závislosti na místních podmínkách
Síťový adaptér se zástrčkou:
9 V DC, 100 mA sekundární; 230 V AC/50 Hz primární
Jakékoliv informace o produktech najdete na naší internetové stránce
http://www.hartig-helling.de
-24-
Návod na obsluhu
Obsah
1. Obsah dodávky ................................................25
2. Špeciálne funkcie ...........................................25
3. Ovládacie prvky ...............................................25
4. Dôležité upozornenia .......................................26
5. Bezpečnostné pokyny ......................................26
6. Uvedenie vysielača do prevádzky ......................26
7. Uvedenie prijímača do prevádzky ......................26
8. Sústava LED diód .............................................26
9. Kontrola funkcie ..............................................26
10. Kontrola stavu batérií ........................................26
11. Výmena batérií ................................................26
12. 40 MHz frekvenčné pásmo ...............................27
13. Pilotný tón .......................................................27
14. Dosah ............................................................27
15. Klipsne ...........................................................27
16. Tipy a triky pre prípad poruchy ..........................27
17. Dôležité informácie ..........................................27
18. Pokyn pre likvidáciu .........................................27
19. Údržba a záruka ...............................................27
20. Technické údaje ..............................................27
MBF 1213 vhodný na sledovanie detí, kojencov alebo
ľudí vyžadujúcich starostlivosť na lôžku. Skladá sa z
vysielača, prijímača a dvoch sieťových adaptérov (230
V AC/50 Hz).
Váš elektronický strážca pracuje na dvoch rôznych
frekvenciách (kanáloch) v pásme 40 MHz a ponúka
Vám komfort s optimálnym prenosom. Takto je možné
pokojne pracovať v záhrade alebo relaxovať na lehátku
na terase bez toho, aby ste stratili akustické spojenie so
svojim dieťaťom.
Vysielač a prijímač môžu pracovať nezávisle na
elektrickej sieti pri napájaní ceruzkovými batériami/
akumulátormi alebo ich možno pomocou dodávaných
sieťových adaptérov pripojiť na elektrickú sieť.
Ak ste sa rozhodli pre prevádzku pomocou dodaných
sieťových adaptérov, nemusíte vyberať vložené
batérie/akumulátory. Automaticky sa odpojí napájanie z
batérií/akumulátorov.
1. Obsah dodávky
– 1 x vysielač
– 1 x prijímač
– 2 x sieťový adaptér
– 1 x návod na obsluhu
2. Špeciálne funkcie
• prepínač citlivosti na vysielači
• vypínacia automatika na vysielači
• plynulé nastavenie hlasitosti na prijímači
• optická signalizácia príjmu
• možnosť nastaviť 2 rôzne kanály
• sledovanie stavu batérií na vysielači a prijímači
• funkcia pilotného tónu
3. Ovládacie prvky
Vysielač Prijímač
1 8
4
9
5
2
6
10
7
3
-25-
11
12
13
14