1. Manuels
  2. Marques
  3. H+H Manuels
  4. Moniteurs de bébé
  5. MBF 3333
  6. Mode d'emploi

H+H MBF 3333 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CE-Konformitätserklärung
HARTIG+HELLING GMBH+CO. KG
WILHELM-LEITHE-WEG 81,
44867 BOCHUM, GERMANY
erklären, dass das Produkt
MBF 3333, Babyruf
den Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates
zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die
elektromagnetische Verträglichkeit R&TTE (1999/5/EC) festgelegt sind.
Zur Beurteilung wurden folgende Normen herangezogen:
Radio: EN 300220-2 V2.1.1
EMC: EN 301489-1 V1.6.1
Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich der Sicherheitsrichtlinie wurden
folgende Normen herangezogen:
Safety: EN 60065:2002
Die Prüfung wurde durchgeführt von:
BZT-ETS CERTIFICATION GMBH
Notified body ID-No.:
EUROPEAN HARMONISED FREQUENCY BAND
01.03.2006
Datum
Hartig+Helling GmbH+Co. KG
Wilhelm-Leithe-Weg 81,
44867 Bochum, Germany
http://www.hartig-helling.de
Service-Hotline
(0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz):
Telefon 01805 8855600
Telefax 01805 8855609
(Stand: 1. Januar 2007)
Wir,
EN 301489-3 V1.4.1
0681
Geschäftsführer Markus Wix
Rechtsgültige Unterschrift
Mobiler
2-Kanal-Babyruf
MBF 3333
28HH0707
Seite/Page
Bedienungsanleitung
3
Operating instructions
9
Mode d'emploi
14
Istruzioni per l'uso
20
Manual de Instrucciones
25
Gebruiksaanwijzing
31
Instrukcja obsługi
37
Návod na obsluhu
43
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour H+H MBF 3333

Sommaire des Matières pour H+H MBF 3333

  • Page 8: Particularités

    Très cher client, • surveillance optique des piles sur l’émetteur et sur le 6. Microphone Mode d’emploi le babyphone H+H MBF 3333 que vous avez acheté récepteur 7. Prise secteur Contenu a été fabriqué conformément aux directives d’ad- • fonction pilote du son pour une réception sans trouble 8.

  • Page 9: Mise En Service Du Récepteur

    Il est très important de vérifier le bon état de fonctionne- ment le couvercle sur le boîtier. chargeur car l’émetteur ne dispose pas de fonction de • Le MBF 3333 fonctionnant par signal radio, on ne peut ment du babyphone avant son utilisation. Posez pour ce chargement.

  • Page 10: Informations Importantes

    ceptionnellement ce type de perturbations, basculez Vous devez les apporter à un point de collecte pour Contrôle de la portée sur l‘autre canal (fréquence). vieux appareils, piles usées ou déchets spéciaux (ren- Fréquence du signal d’émission : 1 fois après 55 secon- •...

Table des Matières