1. Manuels
  2. Marques
  3. TFA Manuels
  4. Thermomètres
  5. 14.1503
  6. Mode d'emploi

TFA 14.1503 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13
°C Temperaturen Temperatures Températures Temperatura Temperaturas
Well done
82 - 85
Medium
60 - 68
Medium rare
55 - 58
17.06.2013
17:15 Uhr
Seite 1
72 - 75
82 - 85
75 - 80
79 - 85
62 - 65
72
52 - 58
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni
Instrucciones para el manejo
Gebruiksaanwijzing
RoHS
Kat. Nr. 14.1503

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TFA 14.1503

Sommaire des Matières pour TFA 14.1503

  • Page 1 TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13 17.06.2013 17:15 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Istruzioni Instrucciones para el manejo Gebruiksaanwijzing °C Temperaturen Temperatures Températures Temperatura Temperaturas Well done 82 - 85 72 - 75 82 - 85 75 - 80 79 - 85...
  • Page 2 TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13 17.06.2013 17:15 Uhr Seite 2...
  • Page 3 Seite 3 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitales Braten-/Ofenthermometer – Digitales Braten-/Ofenthermometer Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. Fühler E: Einstichfühler 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten F: Kabel • Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
  • Page 4 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. ➜ Gerät einschalten Keine Anzeige Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht wer- ➜ Batterie polrichtig einlegen den. Die technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benach- richtigung geändert werden.

  • Page 5: Measuring Procedure

    Seite 5 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digital oven and meat thermometer – Digital oven and meat thermometer Thank you for choosing this instrument from the firm TFA. Sensor E: Metal probe 1. Before you use it F: Cable • Please be sure to read the instruction manual carefully.

  • Page 6: Care And Maintenance

    Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. Incorrect display No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data ➜ Check the contact of the plug to the socket, optionally dry are correct at the time of going to print and may change without prior notice.

  • Page 7: La Mesure De La Température Du Four (Oven)

    Seite 7 Küchen-Chef Küchen-Chef – Thermo-sonde de cuisson et viande digitale – Thermo-sonde de cuisson et viande digitale Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA. Sonde E: Sonde à insertion 1. Avant d'utiliser l'appareil F: Câble • Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.

  • Page 8: Réglage De Minuteur Digital E De Chronomètre

    La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite ➜ Contrôlez la bonne polarité de la pile de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impres- ➜ Changez la pile sion et peuvent être modifiées, sans avis préalable.
  • Page 9 Seite 9 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termometro digitale per arrosto e forno – Termometro digitale per arrosto e forno Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. Sonda E: Sonda integrata 1. Prima di utilizzare l'apparecchio F: Cavo • Leggete attentamente le istruzioni per l'uso.
  • Page 10 ➜ Inserire le batterie rispettando le corrette polarità È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente autorizzazione della TFA Dostmann. I dati tecnici corrispondono allo stato del prodotto al momento della stampa e possono ➜ Sostituire la batteria cambiare senza preavviso.
  • Page 11 Seite 11 Küchen-Chef Küchen-Chef – Digitale braad-/oventhermometer – Digitale braad-/oventhermometer Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen. Meetvoeler 1. Voor u met het apparaat gaat werken E: Meetvoeler F: Kabel • Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig.
  • Page 12 TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. Geen indicatie Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met toestemming van TFA Dostmann worden ➜ Batterij met de juiste poolrichtingen plaatsen gepubliceerd. De technische gegevens van dit apparaat zijn actueel bij het ter perse gaan en kunnen zon- ➜...
  • Page 13 Seite 13 Küchen-Chef Küchen-Chef – Termómetro digital para carne y horno – Termómetro digital para carne y horno Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA. Sensor 1. Antes de utilizar el dispositivo E: Sensor de penetración F: Cable •...

  • Page 14: Cuidado Y Mantenimiento

    ➜ Activar el dispositivo Ninguna indicación Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dost- ➜ Asegúrese que la pila se coloque con la polaridad correcta mann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo aviso.

Table des Matières