Sommaire Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité. Afin de garantir une performance optimale et constante de votre appareil, veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation. Il vous permettra d’utiliser correctement et efficacement toutes les fonctions de l’appareil. Nous vous recommandons de conserver cette notice à...
Consignes de sécurité • Ne posez pas ou ne stockez pas de liquides ou matériaux inflammables ou des objets susceptibles de fondre (par ex. film plastique, plastique, aluminium) sur ou à proximité de l'appareil. Sécurité enfants • Evitez systématiquement que les enfants en bas âge s'approchent de l'appareil. •...
Description de l'appareil • Ne faites pas "brûler" les récipients et ne laissez pas le contenu s'évaporer en totalité. Cela peut entraîner des dégâts permanents des récipients et de la table de cuisson. • Évitez de couvrir l'ouverture de ventilation de 5 mm située entre le plan de travail et la partie avant de l'appareil installé...
Description de l'appareil Indicateur du niveau de cuisson Sélection du niveau de cuisson Minuteur STOP+GO avec voyant Marche/Arrêt avec voyant Touches sensitives L'appareil est doté de touches sensitives. Les fonctions sont activées en appuyant sur ces touches et confirmées par des affichages et des signaux sonores. Effleurez uniquement la touche sensitive qui active la fonction souhaitée.
Utilisation de l'appareil Affichage Description Puissance La fonction Booster est activée Mise à l'arrêt automati- L'arrêt automatique est activé Indicateur de chaleur résiduelle AVERTISSEMENT La chaleur résiduelle peut être source de brûlures. Une fois l'appareil mis à l'arrêt, les zones de cuisson se refroidissent au bout d'un certain temps.
Utilisation de l'appareil Verrouillage/déverrouillage du bandeau de commande A tout moment de la cuisson, la zone tactile, à l'exception de la touche Marche/Arrêt, est verrouillée pour empêcher une modification des réglages, par exemple lors du nettoyage de la table. Bandeau de com- Affichage mande Mise en fonction-...
Utilisation de l'appareil Niveau de cuisson Durée de fonctionnement de la cuisson auto- matique [min:sec] 0:12 0:12 1:21 3:07 4:24 5:51 8:12 10:12 10:36 2:01 2:01 2:28 2:52 Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants empêche l'utilisation accidentelle ou involontaire de l'appareil. Activation de la Sécurité...
Utilisation de l'appareil Bridage de la sécurité enfants Cette fonction permet de désactiver temporairement la Sécurité enfants, le temps d'une cuisson ; elle se réactive lors de la mise à l'arrêt. Étape Bandeau de commande Affichage/signal Mettez l'appareil en marche Effleurez pendant 4 secondes s'allume...
Utilisation de l'appareil Casseroles jusqu'à env. 180mm de diamètre (plus petite que le cercle central en con- tact) Lorsque vous touchez , vous aug- mentez la puissance de la zone de cuis- son de 1800 W à 2800 W maximum. Casserole d'env.
Utilisation de l'appareil la sélection du niveau de cuisson 14 sur une zone de cuisson et la sélection de la fonction Booster sur la zone de cuisson couplée excèdent la puissance maximale de la table. Dans ce cas, le gestionnaire de puissance réduit la puissance de la première zone de cuisson activée, par exemple en la faisant passer de 14 à...
Utilisation de l'appareil Étape Bandeau de commande Affichage Au bout de quelques secondes, le voyant clignote plus lentement. La durée est réglée. Le décompte commence. Mise à l'arrêt du minuteur Étape Bandeau de commande Affichage Sélectionnez la zone de cuisson L'indicateur de la zone de cuisson sélectionnée cli- gnote plus rapidement Le temps restant s'affiche...
Conseils de cuisson et de rôtissage • Si toutes les zones de cuisson sont mises à l'arrêt, la table de cuisson se met à l'arrêt automatiquement au bout d'environ 10 secondes. Bandeau de commande • Lorsque l'appareil est en fonctionnement, si une ou plusieurs touches sensitives du ban- deau de commande sont recouvertes pendant plus de 10 secondes, un signal sonore retentit.
Conseils de cuisson et de rôtissage Les ustensiles de cuisine conviennent pour l'induction si • ... un récipient contenant une petite quantité d'eau placé sur une zone de cuisson à induction, réglé sur un niveau de cuisson élevé, chauffe dans un bref laps de temps. •...
Nettoyage et entretien Niveau de Processus de cuis- adapté pour Durée Conseils cuisson Faire mijoter Faire gonfler du riz 25-50 min. Ajouter au moins et des plats à base deux fois plus de li- de lait quide que de riz, Réchauffer des mélanger le plat à...
Que faire si... Les rayures ou les taches foncées présentes sur la surface vitrocéramique qui ne peuvent être éliminées n'entravent toutefois pas le bon fonctionnement de l'appareil. Nettoyez l'appareil après chaque utilisation 1. Les aliments contenant du sucre, les matières plastiques, les feuilles d'aluminium doi- vent être éliminés immédiatement à...
Que faire si... Problème/Affichage Cause possible Solution Ustensiles de cuisson n'étant Utiliser des plats de cuisson s'allume pas adaptés adéquats Aucun ustensile de cuisson sur Poser le récipient de cuisson sur la zone de cuisson la zone de cuisson Le diamètre du fond du réci- Déplacer le récipient sur une pient est trop petit pour la zone zone de cuisson plus petite Uti-...
Élimination • Craquement lorsque l'ustensile est composé de différents matériaux (conception "sandwich") • Sifflement lorsque vous utilisez une ou plusieurs zones de cuisson avec la fonction Booster si l'ustensile est composé de différents matériaux (concep- tion "sandwich") • Bourdonnement peut se produire avec la fonction Booster •...
Consignes de sécurité Instructions d'installation Consignes de sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Veuillez lire les indications ci-dessous ! L'utilisateur est tenu de respecter la législation, la réglementation, les lignes directrices et les normes en vigueur dans son pays de résidence (dispositions relatives à la sécurité, re- cylage conforme et réglementaire, etc.) Le montage relève de la compétence exclusive de spécialistes.
Consignes de sécurité Connexion du site Cet appareil doit être connecté sur 220V-240V, monophasé avec un fusible de 32A. 220V ... 240V ~ electrical connection connecting fine hob green-yellow brown 220V ... 240V ~ blue Mise en place du joint •...
Réparations min. 25 min. 5 min. 20 min.38 min. 5 Plaque signalétique Modell 68131K-MN Prod. Nr. – 949 593 178 Typ 55GADDBAU 220V-240V, 50 Hz Induction 7,2 kW 7,2 kW AEG-ELECTROLUX Réparations En cas de problème technique, vérifiez au préalable si vous pouvez y remédier personnel- lement en consultant le chapitre "...
Page 22
– Combinaison à 3 lettres et chiffres pour la table de cuisson vitrocéramique – Désignation du modèle – Référence produit (PNC) – Numéro de série (No S - voir plaque signalétique) – Type de dysfonctionnement – Tout message d'erreur affiché par l'appareil...