Yamaha VXS3SB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yamaha Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. VXS3SB
  6. Mode d'emploi
Yamaha VXS3SB Mode D'emploi

Yamaha VXS3SB Mode D'emploi

Haut-parleurs et accessoires
Masquer les pouces Voir aussi pour VXS3SB:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SPEAKER SYSTEM
VXS3SB
VXS3SW
SPEAKER ACCESSORY
CMA3SB
CMA3SW
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Manuale di istruzioni
取扱説明書
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RU
ZH
JA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yamaha VXS3SB

Sommaire des Matières pour Yamaha VXS3SB

  • Page 1 SPEAKER SYSTEM VXS3SB VXS3SW SPEAKER ACCESSORY CMA3SB Owner’s Manual Bedienungsanleitung CMA3SW Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni 取扱説明書...

  • Page 2: Précautions D'usage

    L'utilisation d'autres types l'instrument ou de tout autre bien. La liste de de câbles peut provoquer un incendie. ces précautions n'est toutefois pas exhaustive : PA-8 1/2 VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 3: Précautions De Manipulation

    Lorsque vous vous débarrasserez de ce dysfonctionnement ou un incendie pourra se de chiffons imprégnés de produits chimiques. produit, veuillez vous adresser aux autorités produire. locales compétentes. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 4: Table Des Matières

    à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version Mise en peinture de l'adaptateur de montage au la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez le plafond ..................49 fichier du manuel concerné.

  • Page 5: Accessoires Fournis

    Support de montage ×1 Pièce d'écartement ×3 Vis autotaraudeuse (4×8) ×2 Cache-orifice ×4 Gabarit de découpe ×1 Vis (M4×16) ×2 Feuille de masquage ×2 Mode d'emploi (ce document) Rails ×2 Feuille de masquage ×1 VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 6: Connexions

    « 8Ω ». Si le réglage n'est pas correct, l'enceinte et l'amplificateur risquent de ne pas fonctionner correctement. • Vérifiez que l'amplificateur est éteint avant d'utiliser le sélecteur d'enroulement du transformateur. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 7: Raccordement D'enceintes Satellites

    4Ω (lorsqu’elles sont au nombre de quatre) et de 3,5Ω (lorsqu’elles sont deux). ＋ Vérifiez que l'amplificateur de puissance est compatible avec ces impédances. S'il ne － l'est pas, il risque de ne pas fonctionner correctement. ＋ － VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...
  • Page 8 • Lorsque vous connectez des haut-parleurs à haute impédance, veillez à ce que la puissance nominale de l'amplificateur soit supérieure à la valeur totale en entrée de chaque haut-parleur. Pour plus de détails, consultez les explications relatives à la connexion à haute impédance à l'URL suivante, sur le site Yamaha Pro Audio, « Un meilleur son pour les installations commerciales » (en anglais) http://www.yamahaproaudio.com/europe/fr/training_support/better_sound/ •...

  • Page 9: Installation.murale.ou.au.plafond

    être fixée au support et elle pourrait tomber. En installant l'enceinte, veillez à ce que le repère r ne pointe pas vers le bas. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 10: Préinstallation (Préparation Du Câble)

    • Si le câble fourni n'est pas assez long, procurez-vous un câble adéquat en tenant compte du poids de l'enceinte et des condi- tions d'installation. Zone recommandée pour faire passer les câbles Unité : mm VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 11: Fixez L'enceinte Au Support De Fixation

    Pour plus d'informations sur le raccordement des câbles, reportez-vous à la section « Connexions » à la page 38. Assurez-vous que les câbles sont correctement fixés et ne peuvent pas se retirer. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 12: Réglage De La Tension/L'impédance Et La Puissance De Ligne

    Fixez à nouveau la grille Alignez la grille sur la partie avant du coffret, puis fixez-la. ATTENTION Si la grille n'est pas correctement fixée, elle risque de tomber une fois l'enceinte installée. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 13: Installation.au.plafond.(Avec.le.cma3S)

    Insérez les deux rails dans l'orifice de montage et placez-les sur la surface du plafond à votre portée. Veillez à orienter chaque rail comme indiqué dans l'illustration. Insérez le cadre carré dans l'orifice de montage. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...
  • Page 14 Fixez le câble de sécurité Reportez-vous à l'Étape 2 à la page 42. Utilisez le câble fourni avec le CMA3S. Raccordement des câbles Faites passer les câbles par l'orifice de montage au plafond. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 15: Fixez L'enceinte Au Plafond

    Vis de fixation Alignez la grille sur la partie avant du coffret, puis fixez-la. ATTENTION Pince Si la grille n'est pas correctement fixée, elle risque de tomber une fois l'enceinte installée. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 16: Mise.en.peinture

    éviter tout risque d'incendie ou d'accident. NOTE • Yamaha ne peut être tenu responsable des éventuels dommages causés à l'enceinte Veillez à ce que les trous de la grille ne soient pas obstrués par de la peinture.

  • Page 17: Mise En Peinture De L'adaptateur De Montage Au Plafond

    Lorsque la peinture est complètement sèche, retirez la feuille de masquage. Utilisez du ruban de masquage pour recouvrir les bornes et les têtes de vis (8 emplacements au total). NOTE Appliquez du ruban de masquage à d'autres endroits si nécessaire. VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Mode d'emploi...

  • Page 18: Specifications

    Net Weght 0.44 kg (0.97 lbs) Taps 100V line 15W, 7.5W, 3.8W Cutout size 350mm × 210mm (13 3/4" × 8 1/4") Full-range power limiting to protecting Overload protection network and transducers VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...

  • Page 19: Dimensions

    Dimensions VXS3SB/VXS3SW CMA3SB/CMA3SW (OPTION) ■ ANCHOR BRACKET AND SQUARE RING ■ WALL BRACKET ■ SQUARE RING ■ TILE RAIL φ11 Unit: mm VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
  • Page 20 Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode. (weee_eu_de_02) VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
  • Page 21 Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. (weee_eu_es_02) VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
  • Page 22 * EMP: Euroopa Majanduspiirkond Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en Latviešu...
  • Page 23 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA50 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany VXS3SB / VXS3SW / CMA3SB / CMA3SW Owner's Manual...
  • Page 24 雅马哈乐器音响 （中国） 投资有限公司 Yamaha Pro Audio global website 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 http://www.yamahaproaudio.com/ 客户服务热线 ： 4000517700 Yamaha Downloads 公司网址 ： http://www.yamaha.com.cn http://download.yamaha.com/ 制造商 ： 雅马哈株式会社 Manual Development Group 制造商地址 ： 日本静冈县滨松市中区中泽町10-1 © 2017 Yamaha Corporation 进口商 ： 雅马哈乐器音响 （中国）投资有限公司 进口商地址 ： 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 Published 06/2017 改版 CRZC-C0 原产地...

Ce manuel est également adapté pour:

Vxs3swCma3sbCma3sw

Table des Matières