Contenu À p ropos d e c e g uide········································ · ·········································· · ·····1 Introduction · ················································ · ·········································· · ··············2 Apparence················································· · ·········································· · ··············3 Configurer v otre c améra········································ · ·········································· · 5 Configuration à l 'aide d 'Amazon C onfiguration s ans f rustration···································· 6 Installer ...
À p ropos d e c e g uide Ce g uide f ournit u ne b rève i ntroduction à l a c améra W iFi P an/Tilt H ome S ecurity e t à l 'application T apo, a insi q ue d es i nformations r églementaires. Veuillez ...
Introduction Lorsque v ous ê tes l oin d e c hez v ous, i l y a t oujours q uelque c hose q ui v ous t ient à c œur. C 'est l à q ue f onctionne l a c améra i ntelligente. P eu i mporte q ue v otre e nfant g rimpe d ans l 'armoire d e c uisine ou ...
Page 6
Design produit Lentille RÉINITIALISATION m icroSD RÉINITIALISATION m icroSD...
Indication d u v oyant d u s ystème Rouge f ixe Démarrage Rouge e t v ert c lignotant Prête p our l a c onfiguration Rouge c lignotant l entement Connexion a u W iFi Ambre f ixe Connecté ...
Configurez v otre c améra Suivez l es é tapes c idessous p our d émarrer a vec v otre n ouvel a ppareil p hoto. Étape 1 . T éléchargez l 'application T apo Étape 3 . A joutez v otre c améra Étape ...
Configuration à l 'aide d e l a c onfiguration s ans f rustration d 'Amazon Qu'estce q ue l a c onfiguration A mazon s ans f rustration ? Amazon F rustrationFree S etup p eut a ider à c onnecter e t à c onfigurer l es a ppareils i ntelligents T apo e n m oins d 'étapes, s ans a voir à m émoriser e t à r essaisir v otre m ot d e p asse W iFi s ur c haque a ppareil. Pour ...
Page 10
Comment u tiliser A mazon F rustrationFree S etup a vec l es a ppareils T apo 1. O uvrez l ' a pplication A mazon A lexa . A ppuyez e nsuite s ur P lus e t s électionnez 2. ...
Page 11
4. C onnectezvous a vec v otre i dentifiant T PLink l ié à v otre a ppareil T apo, p uis a ppuyez s ur A utoriser. U ne f ois 3. A ppuyez s ur l e b outon ...
Page 12
5. B ranchez v otre a ppareil T apo e t l a c onfiguration s e t erminera a utomatiquement e n d eux m inutes. Pour c onfigurer p lus d 'appareils T apo, i l s uffit d e b rancher e t d e p rofiter ! Fait! Si ...
Installer u ne c arte m icroSD Suivez l es é tapes c idessous p our i nstaller l a c arte m icroSD p our l 'enregistrement l ocal. Vous p ouvez a ccéder à P aramètres d e l a c améra >...
Page 14
Montez v otre c améra Lorsque v ous a vez t erminé d 'ajouter v otre c améra d ans l 'application T apo, v ous p ouvez l a p lacer s ur u ne t able o u u ne é tagère. V ous p ouvez é galement l e monter ...
Comment r éinitialiser v otre c améra Suivez l es é tapes c idessous p our r éinitialiser v otre c améra v ia l e b outon R éinitialiser. p aramètres d e la caméra Vous p ouvez é galement a ccéder a ux d ans ...
Authentification Avertissement c oncernant l e m arquage C E Il s 'agit d 'un p roduit d e c lasse B . D ans u n e nvironnement d omestique, c e p roduit p eut p rovoquer d es i nterférences r adio, a uquel c as l 'utilisateur p eut ê tre t enu d e p rendre des ...
Page 17
Marque U KCA Déclaration d e c onformité d u R oyaumeUni TPLink d éclare p ar l a p résente q ue l 'appareil e st c onforme a ux e xigences e ssentielles e t a ux a utres d ispositions p ertinentes d u R èglement s ur l es é quipements r adio d e 2 017. La ...
Page 18
Avis d e l a C CN e t a vis d u B SMI • • • • • • , TC71 Pan/Tilt H ome S ecurity W iFi C amera Désignation d u t ype ( type) Nom d e l 'équipement Substances ...
Page 19
• • • • • − • • • • • − 1 . 0 .1 w t % 0 .01 w t % Remarque 1 « Excédant 0 ,1 % e n p oids » e t « Excédant 0 ,01 % e n p oids » i ndiquent q ue l a t eneur e n p ourcentage d e l a s ubstance r estreinte dépasse ...
Page 20
Information d e s écurité • G ardez l 'appareil à l 'écart d e l 'eau, d u f eu, d e l 'humidité o u d es e nvironnements c hauds. • N 'utilisez p as d e c hargeur o u d e c âble U SB e ndommagé p our c harger l 'appareil. • ...
Page 21
• L orsque v ous l aissez l e p roduit i nutilisé p endant u ne l ongue p ériode, d ébranchezle d e l a p rise d e c ourant. • C e p roduit p eut i nterférer a vec d 'autres p roduits é lectroniques t els q ue d es t éléviseurs, d es r adios, d es o rdinateurs p ersonnels, d es t éléphones o u d 'autres a ppareils s ans f il. • Température ...
Page 22
Explication d es s ymboles s ur l 'étiquette d u p roduit Symbole Explication Courant a lternatif Tension c ontinue Avertir Manuel d e l 'opérateur Équipement d e c lasse I I Polarité d es b ornes d e s ortie Efficacité ...
Page 26
Contenu À propos de ce guide ................. 3 Présentation de l'application Tapo 3.0 ............4 Configurez votre caméra ................5 Commandes principales de l'appareil ............6 Vue en direct de la caméra ................ 9 Paramètrage de la caméra ............... 12 Page des caméras ..................
Les spécifications sont disponibles sur la page produit à l'adresse https://www.tapo.com. • Notre assistance technique et nos informations de dépannage sont disponibles sur https://www.tapo.com/support/ • Une communauté technique est à votre disposition pour discuter de nos produits sur https://community.tp-link.com • La vidéo d'installation est disponible sur https://www.tp-link.com/support/setup-video/#cloud-cameras...
Meilleure apparence – La toute nouvelle interface utilisateur offre une expérience inédite. • Plus convivial – L'interaction et les fonctions optimisées permettent une configuration facile. • Plus compatible – L'application Tapo 3.0 prend en charge les appareils Kasa. • Pour en savoir plus sur l'application Tapo 3.0, rendez-vous sur https://www.tp-link.com/landing/tapo-app-v3/...
Téléchargez l'application Tapo sur l'App Ouvrez l'application et connectez-vous avec Appuyez sur le bouton + Ajouter un appareil votre identifiant TP-Link. dans l'application et recherchez votre modèle. Store ou Google Play, ou en scannant le Si vous n'avez pas de compte, créez-en un Suivez les instructions de l'application pour code QR ci-dessous.
Commandes principales de l'appareil Après avoir configuré avec succès votre caméra intelligente, sur la page d'accueil de l'application Tapo, vous pouvez afficher et gérer tous les appareils que vous avez ajoutés à Tapo. Page d'accueil Paramètres d'accueil Vous pouvez voir tous vos appareils Intelligents répertoriés Appuyez sur My Home, accédez aux paramètres de la maison et vous pourrez modifier le nom de la maison et gérer les appareils de différentes manières.
Page 31
Notifications Affichage en grille ou en liste Appuyez sur l'icône en forme de cloche et vous pourrez consulter toutes les notifications ici. Appuyez sur l'icône hamburger et vous pourrez changer tous les appareils en vue liste ou en vue grille Appuyez pour modifier les paramètres de notification Appuyez pour marquer...
Retirez votre appareil Partagez, ajoutez-le aux favoris/enlevez-le des favoris ou déplacez votre appareil Appuyez longuement sur la carte de l'appareil et l'icône moins apparaît. Appuyez sur l'icône moins dans la carte de l'appareil pour supprimer cet Appuyez longuement sur la carte de l'appareil et un menu apparaît en appareil.
Vue en direct de la caméra Sur la page d'accueil de l'application Tapo, vous pouvez appuyer sur votre caméra intelligente pour accéder à la page de vue en direct. Live View Voici une brève introduction aux icônes et aux fonctionnalités de la page d'affichage en direct de la caméra. Les icônes de l'écran en direct s'affichent après avoir appuyé...
Pan & Tilt Sur la page d'affichage en direct, appuyez sur et le panneau de commande apparaît. Appuyez sur le panneau Pan/Tilt, Patro ou Pano pour contrôler le déplacement de votre caméra. exemple. Remarque : seules les caméras Pan/Tilt disposent de cette fonctionnalité. Nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme Sélectionnez un angle et créez un Définissez le nombre de degrés de chemin panoramique.
Lecture et téléchargement Mode de confidentialité Sur la page d'affichage en direct, appuyez sur Play & Download. Vous pouvez lire les Sur la page d'affichage en direct, appuyez pour enregistrements stockés dans le stockage cloud ou sur une carte microSD. Vous pouvez activer Privacy Mode.
Paramètrage de la caméra Sur la page d'affichage en direct de votre caméra Tapo, vous pouvez appuyer sur l'icône d'engrenage pour accéder à la page des paramètres de la caméra. Paramétrage de la caméra Informations sur l'appareil Vous pouvez appuyer sur n'importe quelle carte et modifier les paramètres Vous pouvez modifier l'icône, le nom, l'emplacement et le fuseau pour répondre à...
Détection Remarque : nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme exemple. Les fonctionnalités de la page de détection peuvent varier selon les modèles. Auto Tracking Détection de movement Activez-le lorsque vous souhaitez que votre Lorsqu'elle est activée, la caméra détecte en temps réel s'il y a du mouvement dans le champ de caméra Pan/Tilt suive une activité...
Page 38
Détection Remarque : nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme exemple. Les fonctionnalités de la page de détection peuvent varier selon les modèles. Détection de personnes / Détection d'animaux / Détection de véhicules Lorsque cette option est activée, la caméra détecte les personnes/animaux/véhicules qui entrent dans le champ de votre caméra et vous avertit via une notification activée.
Page 39
Détection Remarque : nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme exemple. Les fonctionnalités de la page de détection peuvent varier selon les modèles. Line-Crossing Detection Définissez une limite et recevez une notification chaque fois qu'une personne ou un objet la franchit dans l'une ou les deux directions. Vous pouvez modifier Boundary Settings et editer les horairesdans Schedule.
Détection Remarque : nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme exemple. Les fonctionnalités de la page de détection peuvent varier selon les modèles. Camera Tampering Détection des pleurs de bébé Lorsque cette option est activée, vous recevrez une notification Permet de détecter le son d'un bébé...
Page 41
Détection Remarque : nous prenons ici le Tapo C225 V2 comme exemple. Les fonctionnalités de la page de détection peuvent varier selon les modèles. Détection de bris de verre / Détection d'aboiements de chien / Détection de miaulements de chat Permet de détecter le bruit des verres brisés, des aboiements de chien et des miaulements de chat autour de la caméra, en vous avertissant avec une notification activée.
Alarme Stockage et enregistrement Vous pouvez activer l'enregistrement sur carte microSD, définir un calendrier Vous pouvez activer l'alarme. Vous pouvez ensuite modifier le type d'alarme/le type de son/la durée de d'enregistrement et activer l'enregistrement du son selon vos besoins. Si vous l'alarme, sélectionner le type d'événement d'alarme et appuyez sur Carte microSD, vous pouvez vérifier la capacité...
Page 43
Il permet à la caméra de se déplacer entre vos positions Définissez le nombre de degrés de marquées. déplacement de la caméra par pression Appuyez pour réinitialiser votre caméra Suivez le guide https://www.tp-link.com/support/faq/3945/. sur le panoramique et l'inclinaison. à la position par défaut.
Video & Display Paramètres du mode nuit Distance de vision nocturne Choisissez entre le mode infrarouge, le mode couleur ou le mode Choisissez Near Près selon vos besoins. Si vous souhaitez intelligent selon vos besoins. que la caméra émette des lumières IR invisibles dans des conditions Note: Seules les caméras équipées de projecteurs peuvent passer en mode nuit.
Vidéo et affichage Fréquence d'images Qualité de la vidéo Changez la fréquence d'images selon vos besoins. Des fréquences d'images plus élevées entraînent des tailles de fichiers Modifiez la qualité vidéo selon vos besoins. Une qualité vidéo plus importantes et des besoins en bande passante accrus. supérieure nécessite une meilleure connexion Internet et une plus grande capacité...
Page 46
Vidéo et affichage Privacy Zones Inverser l'image Activez les zones de confidentialité et ajoutez des zones de Activer l'inversion de l'image si l'image vidéo de la caméra est à confidentialité. Les zones personnalisées ne peuvent pas être visualisées l'envers sur l'application Tapo. ni surveillées pour protéger votre confidentialité.
Page 47
Vidéo et affichage Informations sur l'affichage à l'écran Activez le HDR (High-Dynamic Range) pour révéler les détails dans les Personnalisez les informations qui se superposent aux images de la zones d'ombre et de lumière afin d'améliorer la qualité de l'image. caméra, y compris l'horodatage, le texte personnalisable et le logo Tapo.
Page 48
Vidéo et affichage LED d'état Afficher la balise à l'écran Désactivez le voyant d'état si vous souhaitez que la caméra fonctionne avec le voyant système éteint pour éviter toute attention. Activez cette option pour afficher Live Tag et Speed Tag à l'écran pour toutes vos caméras.
Paramètres de Spotlight Appuyez sur l'icône du projecteur sur la page Affichage en direct pour allumer/éteindre les projecteurs et régler leur luminosité. Définissez ensuite la durée d'activation/désactivation qui vous convient. Pour que les projecteurs restent toujours allumés/éteints, modifiez les paramètres du mode nuit dans les paramètres de l'appareil photo.
Paramètres du projecteur Note: Seules les caméras à projecteur disposent de cette fonctionnalité. Appuyez sur l'icône du projecteur sur la page Affichage en direct pour allumer/éteindre les projecteurs et régler la luminosité selon vos besoins. Lorsque la minuterie d'arrêt automatique est activée, les projecteurs s'éteignent après une période de temps définie. Les projecteurs s'allument une fois que le capteur de mouvement ou la caméra détecte un événement.
Paramètres avancés Notifications Accédez à Compte de caméra et suivez le guide de l'application pour créer Activez les notifications d'activité et les notifications enrichies (un un compte pour la connexion à la caméra via des portails tiers. service Tapo Care payant) selon vos besoins. Choisissez le type d'activité...
Partager l'appareil Ajouter à la page d'accueil Appuyez sur Partager pour inviter les membres de votre famille à Appuyez sur Ajouter à la page d'accueil et suivez le guide de gérer l’appareil intelligent ensemble. l'application pour ajouter une caméra compatible HomeKit à l'application Home pour un contrôle facile depuis votre iPhone ou iPad.
Redémarrer la caméra Supprimer la camera Activez le redémarrage automatique et définissez une heure de Si vous supprimez l'appareil photo, celui-ci sera réinitialisé aux paramètres d'usine. Vous pouvez également supprimer l'appareil sur redémarrage afin que la caméra redémarre automatiquement pour la page d'accueil.
Page des caméras L'application Tapo fournit un raccourci pour vous abonner au stockage cloud Tapo Care, activer le mode Domicile ou Absent, visualiser en direct toutes vos caméras et gérer les activités Cloud. Caméras Cloud Activity Ouvrez l'application Tapo, appuyez sur Appareils photo en bas pour accéder à la page. Voici une Appuyez sur Activité...
Page 55
Mode Domicile / Mode Absent Étape 1 : appuyez sur l'icône pour accéder aux paramètres du mode Domicile ou du mode Absent. Ajoutez les caméras auxquelles vous souhaitez appliquer des paramètres de détection et d'alertes prédéfinis. Étape 2 : appuyez sur la caméra ajoutée pour configurer les paramètres de détection, d'alarme et de notifications selon vos besoins. Étape 3 : appuyez sur le pour activer le mode Domicile ou Absent, qui écrasera les paramètres de détection actuels de toutes les...
Actions intelligentes Les actions intelligentes automatisent les tâches répétitives, vous permettant de vous en sortir avec la plus grande facilité. Configurez tout une fois pour toutes et n'ayez plus jamais à vous en soucier. Avec les actions intelligentes, donner à votre maison ce niveau d'intelligence est un jeu d'enfant. Le raccourci vous permet d'effectuer une action d'un simple toucher.
Page 57
Option 2 : Créez vos propres raccourcis 2. Ajoutez une action et choisissez de 3. Nommez votre raccourci et choisissez une 1. Sous Raccourcis, appuyez sur + en haut à icône. retarder ou non l'action. Appuyez sur Terminé pour enregistrer tous les droite pour ajouter une action simple et paramètres.
Page 58
Option 3 : Créez vos propres actions 3. Nommez votre automatisation et définissez 2. Nommez la nouvelle action. Appuyez sur + 1. Sous Automatisation, appuyez sur + en l'heure d'effet de l'automatisation. Appuyez pour ajouter des conditions (Quand), comme haut à droite pour ajouter une action simple Terminé...
Page personnalisée L'application Tapo propose une liste de fonctionnalités avancées pour répondre aux divers besoins de la maison intelligente. Gérez votre compte Tapo Care Ouvrez l'application Tapo, appuyez sur Moi en bas pour accéder à la page. Vous pouvez Tapo Care est un service complet avec des ensuite appuyer sur votre avatar ou votre compte pour modifier l'avatar, le nom, le mot de services cloud...
Lecture et téléchargement Mémoire de la Caméra Vous pouvez appuyer sur l'une de vos caméras Tapo pour accéder à la page de lecture et de Tous les enregistrements sauvegardés téléchargement de la caméra. Si vous appuyez sur Mettre à niveau maintenant, la page Tapo apparaissent dans la mémoire.
Partage d'appareils Mise à jour du micrologiciel Notifications Partagez votre appareil Tapo avec vos proches Activez les notifications pour permettre à Appuyez pour vérifier si des mises à jour du et vérifiez les appareils partagés par d'autres. micrologiciel sont disponibles sur cette page Tapo d'afficher des alertes sur l'écran de Appuyez sur l'icône pour ajouter un invité...
Avec les widgets, vous pouvez facilement contrôler votre appareil intelligent depuis l'écran d'accueil sur les appareils Android ou la vue Aujourd'hui sur les appareils iOS. actions intelligentes Kasa dans l'application Tapo. Appuyez sur Autoriser Remarque : pour des instructions détaillées, veuillez consulter https://www.tp-link.com/support/faq/3313/ maintenant pour autoriser Tapo à accéder à Kasa.
Page 63
Services tiers Vous pouvez contrôler vos appareils intelligents via des services tiers, y compris la commande vocale. Amazon Alexa Google Assistant Suivez le guide https://www.tp-link.com/hk/support/faq/2780/ Suivez le guide https://www.tp-link.com/hk/support/faq/2779/...
Page 64
Services tiers Vous pouvez contrôler vos appareils intelligents via des services tiers, y compris la commande vocale. Samsung SmartThings / Add to Siri / IFTTT Vous pouvez appuyer sur l'un des boutons selon vos besoins, puis suivre les instructions détaillées sur le Tapo pour terminer la connexion. Ajouter à Siri est réservé...