Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Oscilloscopes numériques
portables
Keysight U1602B et U1604B
Guide de mise
en route

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Keysight Technologies U1602B

  • Page 1 Oscilloscopes numériques portables Keysight U1602B et U1604B Guide de mise en route...
  • Page 4 à l’appareil. Pour vous assurer de l'intégrité des dispositifs de sécurité, retournez l'appareil à Danger d'électrocution Keysight Technologies ou à un centre de maintenance agréé. ATTENTION (veuillez vous reporter aux informations Les oscilloscopes numériques portables Keysight relatives à...
  • Page 5 Informations relatives à la sécurité • Ne connectez pas le fil de masse à des tensions su- AVERTISSEMENT périeures à 42 V crête (30 V eff.) par rapport à la Prévention d’incendies ou d’accidents : terre. • Utilisez exclusivement l’adaptateur secteur •...
  • Page 6 Table des matières Informations relatives à la sécurité 1 Introduction 4 Le panneau avant d'un coup d'oeil Mise en route • Vérification du contenu de l'emballage • Chargement d’une batterie • Mise sous tension de l’oscilloscope • Réinitialiser les paramètres usine par déf. •...
  • Page 7 Elle constitue un outil de dépannage à hautes performances pour les applications de maintenance, de mise au point, ainsi que de développement. Les modèles U1602B et U1604B présentent une bande passante respective de 20 MHz et de 40 MHz. Ils ont une fréquence d’échantillonnage en temps réel pouvant atteindre 200 Méga échantillons/s sur deux voies.
  • Page 8 Mise en route Vérification du contenu de l'emballage Inspectez et vérifiez les éléments suivants lors de la réception du modèle U1602B ou U1604B dans leur version standard, et de tous les accessoires en option que vous avez pu commander. Eléments et accessoires standard 1.
  • Page 9 Auto étalonnage Chargement d’une batterie Afin de vérifier que l’oscilloscope fonctionne A la livraison de l’appareil, la batterie correctement, effectuez l’auto étalonnage. Avant rechargeable doit être totalement chargée de procéder aux étapes suivantes, vérifiez que pendant 25 heures approximativement à l’aide l’oscilloscope a réussi son auto étalonnage de l’adaptateur secteur Keysight fourni.
  • Page 10 Réglage du contraste de l’écran Sélection de la langue de l’aide-mémoire Ouvrez le menu User. Ouvrez le menu Display. Ouvrez le menu User. Sélectionnez le menu MORE en page 1/2. Ouvrez le menu Utility. Appuyez une fois pour libérer le contraste fixe. Sélectionnez le menu MORE en page 1/4.
  • Page 11 Affichage de l’écran de l’oscilloscope Les oscilloscopes numériques portables Keysight U1602B et U1604B comportent principalement un écran à cristaux liquides en couleur de 320 × 240 points se composant de deux affichages principaux. Figure 1 Affichage d’oscilloscope Figure 2 Affichage de multimètre Tableau 1 Descriptions des principaux affichages de l’oscilloscope numérique portable...
  • Page 12 Configuration des connexions d’oscilloscope Connectez l’une ou les deux voies de l’oscilloscope avec ses sondes comme le montre la figure 3. Figure 3 Connexion de mesure en mode oscilloscope Tableau 2 Descriptions des fonctions du menu Scope Menu Scope Sous-menu Description (Oscilloscope) CH1 / CH2...
  • Page 13 Configuration des connexions de multimètre Les modèles U1602B et U1604B constituent également un multimètre puissant étalonné en valeur efficace vraie permettant d’effectuer des mesures de haute précision avec une commutation automatique du calibre et un diagramme analogique à barres. Entrez dans le mode Meter (Multimètre) pour sélectionner la fonction de mesure souhaitée Volt Meter (Voltmètre), Ohm Meter (Ohmmètre) et...
  • Page 14 Mesure par curseurs Utilisez la fonction Cursor (Curseurs) pour réaliser une mesure exacte et précise de tension et de temps en tout point désiré du signal affiché. Pour accéder au mode Curseur, appuyez sur le bouton Measure de manière prolongée. Pour déplacer un curseur horizontal ou vertical sur un signal, tournez le bouton rotatif et appuyez sur ce même bouton pour fixer la position du curseur.
  • Page 15 Sauvegarde/Rappel de configurations et de signaux Pour accéder au mode Save/Recall (Sauvegarde/rappel), appuyez sur le bouton Run/Stop de manière prolongée. Cette fonction vous permet de sauvegarder jusqu’à 10 signaux et paramètres de configuration dans la mémoire interne de l’appareil ou dans une carte mémoire flash USB externe (en option). Tableau 5 Description des fonctions du menu de sauvegarde et de rappel Scénario...
  • Page 16 Menu Trigger Sous-menu Description Trigger Pattern More en Input 1 Logic Sélectionne la 1ère entrée logique comme étant le niveau haut ou (Déclenchement page 1/3 bas de la voie 1 et de la voie 2. sur séquence Input 1 Level Permet de choisir le niveau de déclenchement manuel, TTL, ECL ou binaire) réglé...
  • Page 17 Pour visionner l’aide-mémoire dans d’autres langues, entrez dans le mode Utility du menu User. Appuyez sur F2 en page 1/3 pour sélectionner la langue. Pour de plus amples informations, consultez le Guide d’utilisation et de maintenance des oscilloscopes Keysight U1602B et U1604B sur le site Web d’Keysight.
  • Page 18 Une nouvelle pile rechargeable est livrée déchargée et doit être chargée avant utilisation (pour les instructions concernant la charge, référez-vous au Guide d'utilisation et de maintenance de l'U1602B et l'U1604B). Avant la première utilisation (ou une longue période de stockage), la pile rechargeable peut nécessiter trois à quatre cycles de charge/décharge pour atteindre la capacité...
  • Page 19 Caractéristiques de performances Enregistreur de données Affichage plein écran de la durée de commutation automatique de calibre entre 150 secondes et 20 jours. Enregistrement des résultats de mesures de tension, de résistance et auxiliaires en valeurs maximale, minimale et moyenne. Interface d’E/S vers un USB 2.0 pleine vitesse ordinateur...
  • Page 20 www.keysight.com Pour nous contacter our obtenir un dépannage, des informations concernant la garantie ou une assistance technique, veuillez nous contacter aux numéros suivants : Etats-Unis : (tél) 800 829 4444 (fax) 800 829 4433 Canada : (tél) 877 894 4414 (fax) 800 746 4866 Chine : (tél) 800 810 0189...
  • Page 21 Ces informations sont sujettes à modification sans préavis. © Keysight Technologies 2006 - 2014 Édition 3, Novembre 2014 *U1602-90009* U1602-90009 www.keysight.com...

Ce manuel est également adapté pour:

U1604b