Publicité
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced and/or published by means of print,
EN
photocopy, microfilm or in any other way or form, without prior written permission from the manufacturer. This
also applies for the accompanying drawings and diagrams. The manufacturer reserves the right to change
parts at any time, without prior or direct notification to the customer. The contents of this manual may also be
changed without prior warning. This manual is intended for the standard models of the lift. The manufacturer
therefore cannot be held liable for any damage resulting from specifications that differ from those of the
standard model of the lift supplied to you.
This manual has been compiled with the best intentions and every possible care but the manufacturer cannot
accept responsibility for any errors in this manual or for the consequences thereof.
FR
Tous droits réservés. Aucun élément de cette édition ne peut être copié et/ou publié par impression,
photocopie, microfilm ou de quelque façon que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de le fabricant. Il en va
de même pour les plans et schémas correspondants. le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment
des pièces sans avis préalable ou direct au client. Le contenu de ce manuel peut également être modifié sans
préavis. Ce manuel est valable pour l'élévateur en version standard. le fabricant décline dès lors toute
responsabilité pour les dommages éventuels dus au changement des spécifications par rapport à la version
standard de l'élévateur qui vous a été fourni.
Ce manuel a été composé avec tout le soin possible mais le fabricant ne peut être tenu pour responsable
d'erreurs éventuelles dans ce manuel ni de leurs conséquences.
Publicité
