Instructions D'installation; Immobilisation De La Bouteille De Gpl; Tiroir Porte-Bouteille Avec Anneau De Retenue; Raccordement Du Barbecue Alimenté En Gpl À Un Barbecue Ou Une Table De Cuisson - GE Monogram ZGG300LC Instructions D'installation

IMMOBILISATION DE LA BOUTEILLE DE GPL (pour les modèles encastres dans un îlot)
Dans le cas des appareils de cuisson de plein air, il faut prévoir
un dispositif intégré limitant le mouvement de la bouteille de
GPL. Lorsque l'appareil de cuisson est intégré et alimenté par
une bouteille de GPL éloignée (installation dans un îlot), il faut
créer un dispositif de fixation.
Les mouvements latéraux ne doivent pas être supérieurs
à 2,5 cm (1 po) avec le dispositif de retenue utilisé. La bouteille,
ou une quelconque partie de celle-ci, ne doit pas se dégager du
dispositif de retenue lorsqu'une force latérale équivalente au
poids de la bouteille est appliquée en provenance de n'importe
quelle direction vers le centre de la hauteur verticale de
la bouteille.
Le dispositif de retenue ne doit pas nuire au fonctionnement du
robinet de la bouteille, et aucun mouvement ne doit transmettre
une contrainte au tuyau rigide ou au raccordement entre le
tuyau et la canalisation d'alimentation en GPL. Le tuyau ne doit
pas entrer en contact avec une partie quelconque du barbecue
ou de l'appareil (norme ANSI Z21 58z 2006/CGA 1.6z 2006).
TIROIR PORTE-BOUTEILLE AVEC ANNEAU DE RETENUE (modèles mobiles seulement)
Pour installer la bouteille de GPL, sortez complètement
le tiroir et relevez l'anneau de retenue. Déposez la
bouteille dans le fond du tiroir, en insérant l'anneau de
la bouteille dans l'orifice aménagé dans le fond du tiroir.
Inclinez la bouteille vers l'avant pour abaisser l'anneau
de retenue sur le dessus de la bouteille. Branchez le
raccord du régulateur au robinet de la bouteille;
tournez-le dans le sens horaire pour le serrer. Ne serrez
pas le raccord de façon excessive. Lorsque vous êtes
prêt à utiliser le barbecue, ouvrez le robinet de la
bouteille. Refermez toujours le robinet de la bouteille
lorsque la cuisson est terminée.
RACCORDEMENT DU BARBECUE ALIMENTÉ EN GPL À UN BARBECUE OU UNE TABLE DE CUISSON
Raccordement d'un barbecue et d'une table
de cuisson alimentés en GPL
Utilisez cette méthode pour raccorder les deux
appareils à une même bouteille.
Vers le collecteur
du barbecue
Raccord en T évasé
de 9,5 mm (3/8 po)
En provenance
de la bouteille
de GPL dotée
d'un régulateur

Instructions d'installation

Vers la table
de cuisson
Note : Les tuyaux fournis sont de
longueurs différentes. Raccordez
ceux qui conviennent à votre
installation.
La bouteille de GPL est installée à
l'intérieur du cadre. Elle est immobilisée
à l'aide de vis de serrage sur trois côtés.
20,9 cm
(8 1/4 po)
(8 1/4 po)
Raccordement pour le GPL
• Fermez complètement le robinet principal sur
la bouteille de GPL qui alimente le barbecue.
• Branchez un tuyau à la prise de gaz de la table de
cuisson; serrez-le.
• Branchez un tuyau à la prise de gaz du barbecue;
serrez-le.
• Branchez l'extrémité des tuyaux provenant du
barbecue et de la table de cuisson aux extrémités
du raccord en T évasé de 9,5 mm (3/8 po) fourni,
comme indiqué dans l'illustration.
• Branchez l'ensemble du tuyau et du régulateur
fourni au raccord en T évasé de 9,5 mm (3/8 po),
comme indiqué dans l'illustration.
37
20,9 cm
2,5 cm
(1 po) min.
Écrou à pointes à
enfoncer de 1/4-20
Vis de serrage 1/4-20 à
recommandé (3 côtés
angle droit ou à oreilles
du cadre)
de 5,0 cm (2 po) de long
(3 requises)