Publicité
H I B I S C U S
ACRYLIC FREESTANDING TUB
BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA HIBISCUS
BAIGNOIRE AUTOPORTANTE EN ACRYLIQUE
SKU: 948058, 948057, 948247, 948248
NOTE
If drilling for deck mounted faucet, using flexible
connections for water supply is recommended. There
is an access panel on the back side of the tub to make
installation easier. Place the faucet in the desired
location, ensuring that the faucet will not interfere with
the drain. Mark the centerlines of the faucet for drilling.
Refer to the installation instructions provided by
faucet manufacturer to determine faucet hole size.
NOTA
Si perfora para montar el grifo en la superficie, se
recomienda que utilice conexiones flexibles para el
suministro de agua. Existe un panel de acceso en la parte
posterior de la bañera para facilitar la instalación.
Coloque el grifo en la posición deseada y asegúrese de
que no interfiera con el desagüe. Marque las líneas
centrales del grifo para realizar la perforación. Consulte
las instrucciones de instalación que proporciona el
fabricante para determinar el tamaño del orificio para el
REMARQUE
Si vous percez un robinet monté sur le pont, il est
recommandé d'utiliser des raccords flexibles pour
l'alimentation en eau. Il y a un panneau d'accès à l'arrière
de la baignoire pour faciliter l'installation. Placez le robinet
à l'endroit désiré, en vous assurant que le robinet
n'interfère pas avec le drain. Marquez les lignes médianes
du robinet pour le perçage. Reportez-vous aux instruc-
tions d'installation fournies par le fabricant du robinet
pour déterminer la taille du trou du robinet.
WARNING!
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using this product, basic precautions should be
followed. Read and follow all instructions pertaining to
risk of fire, electric shock or injury.
!
Risk of personal injury. Do not permit children to
use this unit without adult supervision.
!
Risk of personal injury. Do not operate this unit
without the guard over the suction fitting.
!
Risk of electric shock. Do not permit electrical
appliances (hair dryer, telephone, radio, etc.)
within 60 inches (1524mm) of this unit.
!
Risk of hyperthermia and possible drowning.
People using medications and/or having adverse
medical history should consult a physician before
using this product.
!
Risk of personal injury. Do not overfill unit before
entering. Entering tub when filled more than 2/3
can cause overflow and slippery conditions.
Exercise caution when entering and exiting.
!
No food or alcoholic beverages. Use of your
bathtub immediately after meals is not
recommended. Avoid alcohol consumption before
or during bathing. Alcoholic beverages can cause
drowsiness or hyperthermia resulting in loss of
consciousness or even drowning.
!
Pregnancy. If you are or think you may be
pregnant, consult your physician before using the
bathtub. Never drop or insert any object into any
opening. Use this unit only for its intended use
as described in this manual. Do not use any
attachments not recommended by Signature
Hardware. This equipment is intended for indoor
use only.
2
1.800.221.3379
Publicité
