Siemens SIMATIC ET 200eco PN AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

100

101

page de 141

/ 141
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

SIMATIC

ET 200eco PN

Entrées analogiques

AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12

(6ES7144-6JF00-0BB0)

Manuel

07/2025

A5E51738188-AD

Introduction

Cybersécurité industrielle

Présentation du produit

Raccordement

PROFINET IO

EtherNet/IP

Modbus TCP

Caractéristiques techniques

Schéma coté

Représentation des valeurs

analogiques

Enregistrement de

paramètres

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200eco PN AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12

Page 1 Introduction Cybersécurité industrielle SIMATIC Présentation du produit ET 200eco PN Entrées analogiques Raccordement AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) PROFINET IO Manuel EtherNet/IP Modbus TCP Caractéristiques techniques Schéma coté Représentation des valeurs analogiques Enregistrement de paramètres 07/2025 A5E51738188-AD...
Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3 Sommaire Introduction............................Guide de la documentation ET 200eco PN M12-L............... 1.1.1 Classes d’information ET 200eco PN M12-L................ 1.1.2 Outils de base........................1.1.3 MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT)................1.1.4 Documentation technique de SIMATIC................Cybersécurité industrielle........................13 Introduction à la cybersécurité industrielle................ 13 Notes relatives à la cybersécurité..................13 Informations relatives à...
Page 4 Sommaire 6.1.1 Fonctions EtherNet/IP prises en charge................56 6.1.2 Types et plages de mesure....................58 6.1.3 Paramètres........................58 6.1.4 Explication des paramètres....................6.1.5 Temps d'actualisation des données d'E/S................6.1.6 Plage de mesure évolutive....................6.1.7 Plage d'adresses........................ 71 Diagnostic........................77 6.2.1 Signalisations d'état et d'erreur pour EtherNet/IP...............
Page 5 Introduction Objet de la documentation Le présent manuel complète le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200eco PN M12-L (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109778292). Ce manuel système décrit les fonctions qui concernent les systèmes de périphérie décentralisée ET 200eco PN M12‑L en général. La description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209) décrit les fonctions...
Page 6 Cette subdivision vous permet d'accéder de manière ciblée aux contenus souhaités. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/109742718). Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200eco PN M12-L.
Page 7 TIA Selection Tool vous permet de générer une liste de commande complète à partir de votre sélection ou configuration de produits. Vous trouverez TIA Selection Tool sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109767888/en) SIMATIC Automation Tool SIMATIC Automation Tool vous permet d'exécuter des opérations de masse pour des tâches de mise en service et de maintenance sur différentes stations SIMATIC S7 indépendamment...
Page 8 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/98161300) PRONETA SIEMENS PRONETA (analyse de réseau PROFINET) est un outil de mise en service et de diagnostic pour des réseaux PROFINET. PRONETA Basic dispose de 2 fonctions principales : • Dans l'analyse réseau, vous obtenez une vue d'ensemble de la topologie PROFINET.
Page 9 1.1 Guide de la documentation ET 200eco PN M12-L SINETPLAN SINETPLAN, le Siemens Network Planner, vous assiste lorsque vous planifiez des systèmes et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Dès la phase de planification, cet outil facilite le dimensionnement professionnel et prévisionnel de votre installation PROFINET.
Page 10 Nous vous montrons dans une courte vidéo comment trouver la vue d'ensemble directement dans Siemens Industry Online Support et comment utiliser Siemens Industry Online Support sur votre terminal mobile : Accès rapide à la documentation technique de produits d'automatisation par le biais d'une vidéo (...
Page 11 Utilisez les options de téléchargement suivantes : – Industry Online Support International : (https://support.industry.siemens.com) La documentation est attribuée au produit via le numéro d'article. Vous trouverez le numéro d'article sur le produit et sur l'étiquette de l'emballage. Les produits dotés de nouvelles fonctionnalités non compatibles recevront un nouveau numéro d'article et...
Page 12 Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et • Données de base des produits Vous trouverez "mySupport" sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr) Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels.
Page 13 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de cybersécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent un des éléments de ce concept.
Page 14 Manuel système (https://support.industry.siemens. com/cs/ww/fr/view/109778292). Solutions pour des risques connus Des mesures correctives pour des risques connus sont dispo nibles sur la page Web Siemens ProductCERT et Siemens CERT (https://siemens.com/productcert). Pour plus d'informations sur Siemens ProductCERT, voir le Ma nuel système (https://support.industry.siemens.
Page 15 Cybersécurité industrielle 2.3 Informations relatives à la cybersécurité Voir aussi Description fonctionnelle PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/49948856) Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 16 Présentation du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Vue de la station de périphérie Figure 3-1 Vue de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12‑L 8xM12 Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 17 Présentation du produit 3.1 Propriétés Propriétés La station de périphérie présente les caractéristiques techniques suivantes : • Connecte, par la fonction Bus de terrain multiple, le système de périphérie décentralisée ET 200eco PN M12‑L à l'un des protocoles de bus suivants : – PROFINET IO –...
Page 18 • Profilé support • Connecteur et lignes • Capuchon M12 Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200eco PN M12-L (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109778292). Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 19 Présentation du produit 3.2 Eléments de commande et de signalisation Eléments de commande et de signalisation La figure suivante représente les éléments de commande et de signalisation de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12. RN/NS PN/MF (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R P2 LK...
Page 20 Raccordement Schéma de branchement et de principe La figure suivante montre les connecteurs et composants de la station de périphérie. ① Coupleur de bus avec X1 P1R Interface MultiFieldbus RN/N LED RUN/état du réseau commutateur 2 ports in X1 port 1 tégré ②...
Page 21 Raccordement 4.1 Schéma de branchement et de principe Schéma électrique des connecteurs La figure suivante montre un exemple de brochage pour les types de mesure. ① Mesure de tension ⑤ RTD/R 4 fils Tension d'alimentation 1L+ (non commutée) ② Mesure par thermo Entrée de mesure posi...
Page 22 Raccordement 4.2 Brochage Brochage Brochage connecteurs mâles de bus de terrain multiple Le tableau suivant présente le brochage des connecteurs de bus de terrain multiple. Tableau 4-1 Brochage du connecteur mâle de bus de terrain multiple, port 1 et 2 Broche Affectation de la couleur Affectation Vue de face des connecteurs mâles...
Page 23 Raccordement 4.2 Brochage Broche Affectation Vue de face des connecteurs X10 à X17 - connecteurs pour entrées analo X10, X12, X11, X13, giques (thermocouple) X14, X16 X15, X17 Réservé Entrée de mesure M - : Connecteur X10 Entrée de mesure M - : Connecteur X11 Entrée de mesure M - : Connecteur X12 Entrée de mesure M...
Page 24 Raccordement 4.2 Brochage Tableau 4-4 Brochage des entrées analogiques (raccordement RTD/R 3 fils) Broche Affectation Vue de face des connecteurs X10 à X17 - connecteurs pour entrées analo X10, X12, X11, X13, giques (raccordement RTD/R 3 fils) X14, X16 X15, X17 Ligne de courant stabilisé Ic + : connecteur X10 Ligne de courant stabilisé...
Page 25 Raccordement 4.2 Brochage Broche Affectation Vue de face des connecteurs X10 à X17 - connecteurs pour entrées analo X10, X12, X11, X13, giques (raccordement RTD/R 4 fils) X14, X16 X15, X17 Ligne de mesure M + : Connecteur X10 Ligne de mesure M + : Connecteur X11 Ligne de mesure M + : Connecteur X12...
Page 26 Raccordement 4.2 Brochage Brochage du connecteur femelle pour le raccordement en chaînage de la tension d'alimentation (codage M12 L) Le tableau suivant indique le brochage du connecteur femelle avec codage M12 L pour le raccordement en chaînage de la tension d'alimentation. Tableau 4-7 Brochage du connecteur femelle pour tension d'alimentation Broche Affectation de la Affectation Vue de face du...
Page 27 PROFINET IO Paramètres/Plage d'adresses 5.1.1 Types et plages de mesure Le tableau suivant indique la plage de mesure paramétrable et le coefficient de température. Tableau 5-1 Type de mesure et plages de mesure Type de mesure Plage de mesure Coefficient de température Résolution Désactivé...
Page 28 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses 5.1.2 Paramètres Paramètres de la station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Lorsque du paramétrage de la station de périphérie avec STEP 7, vous spécifiez les propriétés de la station de périphérie à l'aide de différents paramètres. Les paramètres pouvant être réglés pour le fonctionnement décentralisé...
Page 29 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. STEP 7 (Portail TIA) Type/plage de mesure • Tension ± 80 mV plage standard Voie Résistance (2, 3, 4 fils) • 150 ohms • 300 ohms • 600 ohms •...
Page 30 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. STEP 7 (Portail TIA) • Type L • Type T • Type K • Type U • Type C Coefficient de tempéra • Pt 0,00385055 Pt 0,00385055 Voie...
Page 31 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. STEP 7 (Portail TIA) sure Degré Fahrenheit -454 ... 2501 0 °F Voie Kelvin 4 ... 1645 4 K Voie Résistance de ligne 0 ... 50000 mΩ Voie Alarme de processus : Li •...
Page 32 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Bloc de données 128 Vous pouvez reconfigurer les paramètres avec le jeu de données 128 dans RUN. Si vous modifiez les paramètres avec le bloc de données 128, les paramètres ne sont pas sauvegardés de manière rémanente. Une explication du jeu de données 128 se trouve au chapitre Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie (Page 126).
Page 33 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Diagnostic : Débordement bas Validation du diagnostic Débordement bas. Si la valeur de mesure tombe en dessous de la plage de dépassement bas, le diagnostic Débordement bas. Diagnostic : Détection et signalisation de rupture de fil Activation de la détection de rupture de fil et validation du diagnostic. REMARQUE Diagnostic de rupture de fil Pour les voies d'entrée analogiques, un diagnostic de rupture de fil n'est pas possible pour le...
Page 34 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Type/Plage de mesure Ce paramètre vous permet de régler le type de mesure ou la plage de mesure pour l'acquisition des valeurs de mesure. REMARQUE Voies inutilisées "Désactivez" les voies inutilisées dans le paramétrage. Cela améliore le temps de cycle de la station de périphérie.
Page 35 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Le tableau suivant présente les types de compensation possibles configurables au moyen du paramètre "Soudure froide". Tableau 5-4 Types de compensation configurables pour le paramètre "Soudure froide" Type de compen Explication sation Propriétés Température de ré férence fixe Avec ce type de compensation, la température de soudure froide est enregistrée comme valeur fixe.
Page 36 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Type de compen Explication sation Raccordez la boîte de compensation au AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 par des câbles en cuivre. Remarque : Les thermocouples de type B ne requièrent pas de boîte de compensation jusqu'à une tem pérature de soudure froide de 50 °C. Lissage Le lissage sert à...
Page 37 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Réjection des fréquences perturbatrices Ce paramètre supprime les interférences dans la station de périphérie Entrée analogique provoquées par la fréquence du réseau à tension alternative utilisé. La fréquence du réseau de tension alternative peut avoir un effet perturbateur sur le résultat, en particulier pour les mesures faites dans les petites plages de tension et avec des thermocouples.
Page 38 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Dépendances en cas de configuration Les paramétrages du périphérique sont dépendants les uns des autres. Vous devez prendre en compte les dépendances lors de la configuration avec un fichier GSD ou avec le DS128. Ces dépendances se trouvent au chapitre Dépendances en cas de configuration (Page 124).
Page 39 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Pour obtenir la température absolue, prenez en compte le centre de plage de mesure du programme utilisateur (comme décalage) avec la valeur des données utiles de la plage de mesure adaptable. Le centre de plage de mesure est toujours émis comme valeur "0" dans les données utiles. Les données utiles sont représentées au format S7 conformément aux plages d'entrée bipolaires.
Page 40 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Exemple L'exemple suivant montre l'effet des plages de mesure adaptables : ① Plage de mesure adaptable avec 2 décimales et au format hexadécimal S7 ② Plage de mesure adaptable avec 3 décimales et au format hexadécimal S7 ③ Plage de mesure adaptable coupée au niveau du débordement haut de la plage de mesure de base ("clipping") Figure 5-2 Exemples de plages de mesure adaptables Structure de l'enregistrement 235...
Page 41 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses 5.1.4.2 Configuration Condition Pour pouvoir procéder à la configuration, une plage de mesure de température valide doit être sélectionnée. Configuration La fonction est activée via le paramètre "Plage de mesure évolutive". La figure suivante montre un exemple de configuration dans STEP 7 : Figure 5-3 Configuration pour la plage de mesure évolutive Renvoi Pour plus d'informations sur la configuration, référez-vous à...
Page 42 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses 5.1.5 Plage d'adresses Vous pouvez configurer la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 de différentes manières. Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des entrées et sorties. Possibilités de configuration de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Vous pouvez configurer la station de périphérie Entrées analogiques comme suit : •...
Page 43 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +4 Valeur d'entrée sur la voie 2 IB x +5 IB x +6 Valeur d'entrée sur la voie 3 IB x +7 IB x +8 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +9 IB x +10 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +11 IB x +12...
Page 44 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +3 Valeur d'entrée sur la voie 1 IB x +4 Valeur d'entrée sur la voie 2 IB x +5 IB x +6 Valeur d'entrée sur la voie 3 IB x +7 IB x +8 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +9 IB x +10 Valeur d'entrée sur la voie 5...
Page 45 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses avec les sous-modules 1 et 2 ainsi que l'état de la valeur. Tableau 5-9 Plage d'adresses pour la configuration comme module AI 8xRTD/TC MSI 1 x 8 voies avec état de la valeur Bit →...
Page 46 (MSI/MSO) interne au module dans l'aide en ligne de STEP 7 ou dans la description fonctionnelle SIMATIC PROFINET avec STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856). Plage d'adresses pour la configuration comme moduleAI 8xRTD/TC S 2 x 4 voies Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses pour la configuration comme périphérique avec entrées analogiques 2 x 4 voies.
Page 47 PROFINET IO 5.1 Paramètres/Plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB y +3 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB y +4 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB y +5 IB y +6 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB y +7 REMARQUE Étalonnage impossible Pour la configuration comme module AI 8xRTD/TC S 2 x 4 voies, la fonction "Étalonnage"...
Page 48 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic Alarmes/Messages de diagnostic 5.2.1 Signalisations d'état et de défaut LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et d'erreur) de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK...
Page 49 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic Comportement des LED RN/NS (MARCHE/état du réseau), ER/MS (ERREUR/état du module) et MT/IO (MAINT/état IO) sur PROFINET Tableau 5-11 Signalisation de défauts des LED Signification Solution Tension d'alimentation trop faible ou Vérifiez la tension d'alimentation. Éteinte Éteinte Éteinte manquante sur la station de périphé...
Page 50 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic LED P1 LK et P2 LK Tableau 5-12 Signalisation de défauts par la LED P1 LK et P2 LK Signification Solution P1 LK P2 LK Aucune liaison Ethernet n'est établie Vérifiez si le câble de bus vers le commu Éteinte entre l'interface de communication de tateur/partenaire de communication n'est...
Page 51 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic 5.2.2 Alarmes La station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 prend en charge les alarmes de diagnostic et de valeur limite. Alarme de diagnostic La station de périphérie génère une alarme de diagnostic lorsque les événements suivants surviennent : •...
Page 52 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic 5.2.3 Messages 5.2.3.1 Messages de diagnostic Un message de diagnostic est émis pour chaque événement de diagnostic Sur la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12, la LED ER/MS clignote en rouge. Vous pouvez lire les messages de diagnostic dans le tampon de diagnostic de la CPU, par exemple. Les codes d'erreur peuvent être évalués à...
Page 53 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic 5.2.3.2 Evénements de maintenance Déclenchement d'un événement de maintenance Les interfaces du bus de terrain multiple de l'ET 200eco PN M12-L prennent en charge les concepts de diagnostic et de maintenance dans PROFINET selon la norme IEC 61158-6-10. L'objectif est de détecter et éliminer à...
Page 54 PROFINET IO 5.2 Alarmes/Messages de diagnostic 5.2.3.3 Alarmes de processus En cas d'alarme de processus, la CPU interrompt le traitement du programme utilisateur et traite le bloc d'organisation d'alarme de processus. Vous trouverez des informations détaillées sur l'événement dans le bloc d'organisation d'alarme de processus avec l'instruction "RALRM"...
Page 55 EtherNet/IP Fonctions/paramètres/plage d'adresses 6.1.1 Fonctions EtherNet/IP prises en charge Fonctions prises en charge Le tableau suivant présente les fonctions prises en charge par la station de périphérie avec EtherNet/IP. Fonctions prises en charge Remarque Communication d'E/S avec scanner À partir du firmware 5.1.x Paramétrage À...
Page 56 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Diagnostics pris en charge Le tableau suivant présente les diagnostics pris en charge par la station de périphérie avec EtherNet/IP. Diagnostics pris en charge Remarque Lecture de diagnostics via le protocole CIP EtherNet/IP À partir du firmware 5.1.x Lecture de diagnostics avec MFCT À...
Page 57 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 6.1.2 Types et plages de mesure Le tableau suivant indique la plage de mesure paramétrable et le coefficient de température. Tableau 6-1 Type de mesure et plages de mesure Type de mesure Plage de mesure Coefficient de température Résolution Désactivé...
Page 58 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres et réglages par défaut de la station de périphérie Entrée analogique Le tableau suivant énumère les paramètres de la station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 lors de la configuration avec un fichier GSD. Tableau 6-2 Paramètres configurables et réglages par défaut (GSD) Paramètres Plage de valeurs Préréglage...
Page 59 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. MFCT Type/plage de mesure Thermistance Thermistance (montage 4 fils) Pt 100 Voie (montage 2, 3, 4 fils) plage standard • Ni 100 plage climatique • Ni 120 plage climatique •...
Page 60 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. MFCT fixe Degré Fahrenheit -2290 ... 3110 32,0 °F Voie Kelvin 1282 ... 3276 2372 273,2 K Voie Lissage • Aucun Aucun Voie • Faible • Moyen • Fort Réjection des perturba...
Page 61 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses REMARQUE Voies inutilisées "Désactivez" les entrées inutilisées dans le paramétrage. Cela réduit le temps de cycle du module. Une entrée désactivée fournit toujours la valeur 7FFF Paramètre "Température de référence fixe" pour thermocouples Vous ne pouvez configurer le paramètre "Température de référence fixe" que si vous avez sélectionné...
Page 62 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Diagnostic : Débordement haut Validation du diagnostic Débordement haut. Si la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement haut, le diagnostic Débordement haut. Diagnostic : Débordement bas Validation du diagnostic Débordement bas. Si la valeur de mesure tombe en dessous de la plage de dépassement bas, le diagnostic Débordement bas.
Page 63 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Type/Plage de mesure Ce paramètre vous permet de régler le type de mesure ou la plage de mesure pour l'acquisition des valeurs de mesure. REMARQUE Voies inutilisées "Désactivez" les voies inutilisées dans le paramétrage. Cela améliore le temps de cycle de la station de périphérie.
Page 64 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Le tableau suivant présente les types de compensation possibles configurables au moyen du paramètre "Soudure froide". Tableau 6-4 Types de compensation configurables pour le paramètre "Soudure froide" Type de compen Explication sation Propriétés Température de ré férence fixe Avec ce type de compensation, la température de soudure froide est enregistrée comme valeur fixe.
Page 65 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Type de compen Explication sation Raccordez la boîte de compensation au AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 par des câbles en cuivre. Remarque : Les thermocouples de type B ne requièrent pas de boîte de compensation jusqu'à une tem pérature de soudure froide de 50 °C. Lissage Le lissage sert à...
Page 66 Voir aussi : Plage d'adresses (Page 71) Pour plus d'informations sur la structure des alarmes de processus, référez-vous à Description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209). Limite supérieure/inférieure 1 ou 2 Fixez un seuil au-delà duquel ou en dessous duquel une alarme de processus est déclenchée.
Page 67 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 6.1.5 Temps d'actualisation des données d'E/S Vous pouvez estimer le temps d'actualisation typique pour un cycle d'E/S comme suit : temps RPI (réglable de 2 à 20 ms ± 10 %) réglage par défaut 10 ms + traitement d'IO (typiquement 1,4 ms, par cycles libres ± 1 ms de gigue) + conversion EM (en fonction du temps de cycle et du paramétrage du module) Le cas échéant, vous devez également prendre en compte les influences supplémentaires du scanner EIP et des composants réseau.
Page 68 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Plages de valeurs Tableau 6-5 Plages de valeurs Plage de mesure évolutive Résolution de la plage de mesure Valeurs hexa 2 décimales 3 décimales Débordement haut > 325,11 > 32,511 7FFF Limite supérieure 325,11 32,511 7EFF Centre de plage de mesure Limite inférieure -325,12 -32,512...
Page 69 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Exemple L'exemple suivant montre l'effet des plages de mesure adaptables : ① Plage de mesure adaptable avec 2 décimales et au format hexadécimal S7 ② Plage de mesure adaptable avec 3 décimales et au format hexadécimal S7 ③ Plage de mesure adaptable coupée au niveau du débordement haut de la plage de mesure de base ("clipping") Figure 6-2 Exemples de plages de mesure adaptables Structure de l'enregistrement 235 Pour plus d'informations sur la structure de l'enregistrement 235, voir chapitre Structure de...
Page 70 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 6.1.7 Plage d'adresses Vous pouvez configurer la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 de différentes manières. Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des entrées et sorties. Possibilités de configuration de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Dans le cas de la configuration avec le fichier GSD, les configurations apparaissent sous des désignations/noms d'appareil différent(e)s dans la vue des appareils de MFCT.
Page 71 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +12 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +13 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +14 IB x +15 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +16 IB x +17 État des données d'entrée (IDS) du sous-module État de la valeur (Quality Information, QI) L'état de la valeur est toujours émis pour les possibilités de configuration suivantes : •...
Page 72 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +9 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +10 IB x +11 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +12 IB x +13 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +14 IB x +15 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +16 IB x +17 État de la valeur (QI) pour les entrées sur les voies 0 à 7*...
Page 73 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses avec les sous-modules 1 et 2 ainsi que l'état de la valeur. Tableau 6-9 Plage d'adresses pour la configuration comme module AI 8xRTD/TC MSI 1 x 8 voies avec état de la valeur Bit →...
Page 74 Voir aussi Pour plus d'informations sur la fonction Shared Input/Shared Output interne au module (MSI/MSO), référez-vous à la description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209) ou à la description fonctionnelle SIMATIC PROFINET avec STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856). Plage d'adresses pour la configuration comme AI 8xRTD/TC S 2 x 4 voies Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses pour la configuration...
Page 75 EtherNet/IP 6.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +10 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +11 IB x +12 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +13 IB x +14 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +15 IB x +16 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +17 IB x +18 État des données d'entrée (IDS) du 2ème sous-module...
Page 76 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Diagnostic 6.2.1 Signalisations d'état et d'erreur pour EtherNet/IP LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (affichage d'état et de défauts) de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12.. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R P2 LK...
Page 77 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Comportement des LED RN/NS (MARCHE/état du réseau), ER/MS (ERREUR/état du module) et MT/IO (MAINT/état IO) sur EtherNet/IP En présence d'états divergents des LED dus à des événements se chevauchant, les LED signalent l'état avec la priorité la plus élevée. (0 = éteinte, 1 = clignotement vert, 2 = verte, 3 = jaune, 4 = clignotement rouge, 5 = rouge) Les tableaux suivants donnent la signification des LED RN/NS, ER/MS et MT/IO pour EtherNet/IP :...
Page 78 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic Signification Solution Sans Sans Maintenance Analysez les événements de mainte objet objet Allu nance. mée Sans Sans Diagnostic IO ou périphérique IO man objet objet quant aux emplacements utilisés par Cli EtherNet/IP gnote Test des LED au démarrage : les trois LED s'allument simultanément en Cli...
Page 79 EtherNet/IP 6.2 Diagnostic LED État de la voie/défaut de voie Tableau 6-13 Signalisations d'état et d'erreur de la LED d'état de la voie/défaut de voie Signification État de la voie/défaut de voie • Voie non configurée Éteinte • Voie désactivée La valeur est dans la plage de mesure Allumée Diagnostic de voie Allumée...
Page 80 Modbus TCP Fonctions/paramètres/plage d'adresses 7.1.1 Fonctions Modbus TCP prises en charge Fonctions prises en charge Le tableau suivant présente les fonctions prises en charge par la station de périphérie avec Modbus TCP. Fonctions prises en charge RegLayoutVersion Remarque Communication E/S avec le client Modbus V1.0 À...
Page 81 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 7.1.2 Types et plages de mesure Le tableau suivant indique la plage de mesure paramétrable et le coefficient de température. Tableau 7-1 Type de mesure et plages de mesure Type de mesure Plage de mesure Coefficient de température Résolution Désactivé...
Page 82 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres et réglages par défaut de la station de périphérie Entrée analogique Le tableau suivant énumère les paramètres de la station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 lors de la configuration avec un fichier GSD. Tableau 7-2 Paramètres configurables et réglages par défaut (GSD) Paramètres Plage de valeurs...
Page 83 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. MFCT Type/plage de mesure Thermistance Thermistance (montage 4 fils) Pt 100 Voie (montage 2, 3, 4 fils) plage standard • Ni 100 plage climatique • Ni 120 plage climatique •...
Page 84 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Paramètres Plage de valeurs Préréglage Plage d'action avec logiciel de configuration, par ex. MFCT fixe Degré Fahrenheit -2290 ... 3110 32,0 °F Voie Kelvin 1282 ... 3276 2372 273,2 K Voie Lissage • Aucun Aucun Voie • Faible • Moyen • Fort Réjection des perturba...
Page 85 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses REMARQUE Voies inutilisées "Désactivez" les entrées inutilisées dans le paramétrage. Cela réduit le temps de cycle du module. Une entrée désactivée fournit toujours la valeur 7FFF Paramètre "Température de référence fixe" pour thermocouples Vous ne pouvez configurer le paramètre "Température de référence fixe" que si vous avez sélectionné...
Page 86 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Diagnostic : Débordement haut Validation du diagnostic Débordement haut. Si la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement haut, le diagnostic Débordement haut. Diagnostic : Débordement bas Validation du diagnostic Débordement bas. Si la valeur de mesure tombe en dessous de la plage de dépassement bas, le diagnostic Débordement bas.
Page 87 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Type/Plage de mesure Ce paramètre vous permet de régler le type de mesure ou la plage de mesure pour l'acquisition des valeurs de mesure. REMARQUE Voies inutilisées "Désactivez" les voies inutilisées dans le paramétrage. Cela améliore le temps de cycle de la station de périphérie.
Page 88 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Le tableau suivant présente les types de compensation possibles configurables au moyen du paramètre "Soudure froide". Tableau 7-4 Types de compensation configurables pour le paramètre "Soudure froide" Type de compen Explication sation Propriétés Température de ré férence fixe Avec ce type de compensation, la température de soudure froide est enregistrée comme valeur fixe.
Page 89 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Type de compen Explication sation Raccordez la boîte de compensation au AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 par des câbles en cuivre. Remarque : Les thermocouples de type B ne requièrent pas de boîte de compensation jusqu'à une tem pérature de soudure froide de 50 °C. Lissage Le lissage sert à...
Page 90 Voir aussi : Plage d'adresses (Page 95) Pour plus d'informations sur la structure des alarmes de processus, référez-vous à Description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209). Limite supérieure/inférieure 1 ou 2 Fixez un seuil au-delà duquel ou en dessous duquel une alarme de processus est déclenchée.
Page 91 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 7.1.5 Temps d'actualisation des données d'E/S Vous pouvez estimer le temps d'actualisation typique pour un cycle d'E/S comme suit : Temps d'actualisation (réglable à partir de 2 ms min.) + traitement d'IO (typiquement 1,4 ms, par cycles libres +/- 1 ms de gigue) + conversion EM (en fonction du temps de cycle et du paramétrage du module) Le cas échéant, vous devez également prendre en compte les influences supplémentaires du client MTCP et des composants réseau.
Page 92 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Plages de valeurs Tableau 7-5 Plages de valeurs Plage de mesure évolutive Résolution de la plage de mesure Valeurs hexa 2 décimales 3 décimales Débordement haut > 325,11 > 32,511 7FFF Limite supérieure 325,11 32,511 7EFF Centre de plage de mesure Limite inférieure -325,12 -32,512...
Page 93 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Exemple L'exemple suivant montre l'effet des plages de mesure adaptables : ① Plage de mesure adaptable avec 2 décimales et au format hexadécimal S7 ② Plage de mesure adaptable avec 3 décimales et au format hexadécimal S7 ③ Plage de mesure adaptable coupée au niveau du débordement haut de la plage de mesure de base ("clipping") Figure 7-2 Exemples de plages de mesure adaptables Structure de l'enregistrement 235...
Page 94 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses 7.1.7 Plage d'adresses Vous pouvez configurer la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 de différentes manières. Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des entrées et sorties. Possibilités de configuration de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Dans le cas de la configuration avec le fichier GSD, les configurations apparaissent sous des désignations/noms d'appareil différent(e)s dans la vue des appareils de MFCT.
Page 95 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +12 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +13 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +14 IB x +15 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +16 IB x +17 État des données d'entrée (IDS) du sous-module État de la valeur (Quality Information, QI) L'état de la valeur est toujours émis pour les possibilités de configuration suivantes : •...
Page 96 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +9 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +10 IB x +11 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +12 IB x +13 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +14 IB x +15 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +16 IB x +17...
Page 97 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses avec les sous-modules 1 et 2 ainsi que l'état de la valeur. Tableau 7-9 Plage d'adresses pour la configuration comme module AI 8xRTD/TC MSI 1 x 8 voies avec état de la valeur Bit →...
Page 98 Voir aussi Pour plus d'informations sur la fonction Shared Input/Shared Output interne au module (MSI/MSO), référez-vous à la description fonctionnelle MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109773209) ou à la description fonctionnelle SIMATIC PROFINET avec STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856). Plage d'adresses pour la configuration comme AI 8xRTD/TC S 2 x 4 voies Le tableau suivant représente l'affectation de la plage d'adresses pour la configuration...
Page 99 Modbus TCP 7.1 Fonctions/paramètres/plage d'adresses Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Description Octet ↓ IB x +10 Valeur d'entrée sur la voie 4 IB x +11 IB x +12 Valeur d'entrée sur la voie 5 IB x +13 IB x +14 Valeur d'entrée sur la voie 6 IB x +15 IB x +16 Valeur d'entrée sur la voie 7 IB x +17 IB x +18...
Page 100 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Diagnostic 7.2.1 Visualisations d'état et d'erreur pour Modbus TCP LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et de défaut) de la station de périphérie AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12.. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R...
Page 101 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Comportement des LED RN/NS (RUN/état du réseau), ER/MS (ERROR/état du module) et MT/IO (MAINT/état IO) sur Modbus TCP En présence d'états divergents des LED dus à des événements se chevauchant, les LED signalent l'état avec la priorité la plus élevée. (0 = éteinte, 1 = clignotement vert, 2 = verte, 3 = jaune, 4 = clignotement rouge, 5 = rouge) Les tableaux suivants donnent la signification des LED RN/NS, ER/MS et MT/IO pour Modbus TCP :...
Page 102 Modbus TCP 7.2 Diagnostic Signification Solution Test des LED au démarrage : les trois LED s'allument simultanément en Cli Cli Cli rouge pendant environ 0,25 s, puis en gnote gnote gnote vert pendant environ 0,25 s. Matériel ou firmware défectueux. • Les données de maintenance peuvent être lues avec MFCT.
Page 103 Caractéristiques techniques de la station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Le tableau ci-dessous donne les caractéristiques techniques de la version avec la date de publication. Une fiche technique actualisée au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7144-6JF00-0BB0/td?dl=fr). Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Informations générales ...
Page 104 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Courant d'entrée Consommation (valeur nominale) 85 mA; sans charge sur tension de charge 1L+ (tension non com 12 A; Valeur maximale mutée) sur tension de charge 2L+, maxi 12 A; Valeur maximale Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 6,3 W Plage d'adresses ...
Page 105 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 • Type J Oui; 16 bit y compris signe – Résistance d'entrée (type J) 10 MΩ • Type K Oui; 16 bit y compris signe – Résistance d'entrée (type K) 10 MΩ Type L Oui; 16 bit y compris signe •...
Page 106 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Etendues d'entrée (valeurs nominales), résis tances • 0 à 150 ohms – Résistance d'entrée (0 à 150 ohms) 10 MΩ 0 à 300 ohms • – Résistance d'entrée (0 à 300 ohms) 10 MΩ 0 à 600 ohms •...
Page 107 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Lissage des valeurs de mesure • paramétrable Niveau: néant Oui; 1x temps de cycle • • Niveau: faible Oui; 4x temps de cycle • Niveau: moyen Oui; 16x temps de cycle • Niveau: fort Oui;...
Page 108 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Réjection des tensions perturbatrices pour f = n x (f1 +/- 0,5 %), f1 = fréquence perturbatrice • Perturbation de mode série (valeur de 40 dB pointe de la perturbation < valeur nomi nale de l'étendue d'entrée) Interfaces ...
Page 109 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Redondance des média – Supporte le protocole pour EtherNet/IP Services CIP Implicit messaging – – CIP Explicit Messaging CIP Safety – – Shared Device Oui; 2x EtherNet/IP Scanner – Nombre de scanners pour Shared De vice, max.
Page 110 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Communication IE ouverte • TCP/IP Oui; (uniquement EtherNet/IP ou Modbus TCP) SNMP • • LLDP • Alarmes/diagnostic/information d'état Alarmes • Alarme de diagnostic Oui; paramétrable • Alarme de maintenance Oui; paramétrable • Alarme de dépassement de seuil Oui;...
Page 111 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-6JF00-0BB0 Degré et classe de protection Indice de protection IP IP65/67/69K Normes, homologations, certificats convient pour la coupure de sécurité de mo Oui; à partir de FS01 dules standard. approprié pour les applications selon AMS Oui;...
Page 112 Caractéristiques techniques Limite d'erreur pratique et limites d'erreur de base pour les thermocouples Les limite d'erreur pratique et les limites d'erreur de base pour les thermocouples s'appliquent à partir de différentes températures. Le tableau ci-dessous indique le type de thermocouple avec la température associée, à...
Page 113 Schéma coté Schéma coté La figure suivante représente le dessin coté de la station de périphérie Entrée analogique AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 en vue avant et latérale. Figure A-1 Schéma coté Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 114 Représentation des valeurs analogiques Résolution de la mesure Cette annexe montre les valeurs analogiques possibles pour toutes les plages de mesure. Résolution de la mesure La résolution des valeurs analogiques dépend de la station de périphérie Entrée analogique et de son paramétrage. Chaque valeur analogique est inscrite dans les variables en étant alignée à...
Page 115 Représentation des valeurs analogiques B.3 Représentation des valeurs analogiques dans la plage de mesure de tension Valeur Valeur de me Mot de données Plage déc. sure en % 0,003617 Plage nomi 0,000 nale -0,003617 -27648 -100,000 -27649 -100,004 Plage de dé passement -32512 -117,593...
Page 116 Représentation des valeurs analogiques B.4 Représentation de valeurs analogiques pour capteurs à résistance Valeurs Plage de mesure de tension Plage déc. hex. ± 80 mV 0 mV Plage nominale FFFF -2,89 μV -20736 AF00 -60 mV -27648 9400 -80 mV -27649 93FF Plage de dépassement bas -32512 8100 -94,1 mV...
Page 117 Représentation des valeurs analogiques B.5 Représentation des valeurs analogiques pour les thermomètres à résistance Représentation des valeurs analogiques pour les thermomètres à résistance REMARQUE Avec les thermomètres à résistance standard, une résolution plus élevée est configurable pour la plage de mesure, voir chapitre Plage de mesure évolutive (Page 39). Les tableaux suivants présentent les valeurs décimales et hexadécimales (codes) des thermomètres à...
Page 118 Représentation des valeurs analogiques B.5 Représentation des valeurs analogiques pour les thermomètres à résistance Tableau B-8 Thermistance Ni 100, Ni 120, Ni 200, Ni 500, Ni 1000 standard Ni x00 stan Valeurs Ni x00 stan Valeurs Ni x00 stan Valeurs Plage dard en °C dard en °F dard en K déc.
Page 119 Représentation des valeurs analogiques B.6 Représentation des valeurs analogiques pour thermocouples Représentation des valeurs analogiques pour thermocouples REMARQUE Pour les thermocouples, une résolution plus élevée est configurable pour la plage de mesure, voir chapitre Plage de mesure évolutive (Page 39). Les valeurs décimales et hexadécimales (codes) des thermocouples sont représentées dans les tableaux suivants.
Page 120 Représentation des valeurs analogiques B.6 Représentation des valeurs analogiques pour thermocouples Tableau B-12 Thermocouple type E Type E en Valeurs Type E en Valeurs Type E en Valeurs Plage °C °F déc. hex. déc. hex. déc. hex. > 1200,0 32767 7FFF >...
Page 121 Représentation des valeurs analogiques B.6 Représentation des valeurs analogiques pour thermocouples Tableau B-16 Thermocouple type N Type N en Valeurs Type N en Valeurs Type N en Valeurs Plage °C °F déc. hex. déc. hex. déc. hex. > 1550,0 32767 7FFF >...
Page 122 Représentation des valeurs analogiques B.6 Représentation des valeurs analogiques pour thermocouples Tableau B-19 Thermocouple type U Type U en Valeurs Type U en Valeurs Type U en Valeurs Plage °C °F déc. hex. déc. hex. déc. hex. > 850,0 32767 7FFF >...
Page 123 Enregistrement de paramètres Dépendances en cas de configuration Lors de la configuration de la station de périphérie, les paramétrages sont interdépendants. Ces dépendances sont prises en compte lors de la configuration avec le HSP actuel dans STEP 7 TIA. En cas de configuration avec un fichier GSD, avec MFCT ou avec le DS128, vous devez tenir compte de ces dépendances.
Page 124 Enregistrement de paramètres C.1 Dépendances en cas de configuration Type de me Plage de me Unité de tem Coefficient Soudure froide Résistance de Plage de Résolution sure sure pérature de tempéra ligne mesure évo de la plage ture lutive de mesure Thermorésis...
Page 125 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Avec l'enregistrement 128, vous pouvez reparamétrer la station de périphérie dans votre programme utilisateur, indépendamment de votre programmation.
Page 126 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Octet ↓ Plage de mesure BYTE : Voir tableau Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie (Page 126) Coefficient de température BYTE : Voir tableau Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie (Page 126) Réjection des fréquences perturbatrices...
Page 127 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Octet ↓ WORD : Plage de valeurs voir tableau Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de péri phérie (Page 126) Alarme de processus, valeur limite supérieure 2 WORD : Plage de valeurs voir tableau Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de péri...
Page 128 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Bit → Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Octet ↓ 24…45 Voie 1 bloc de paramètres de voie 46…67 Voie 2 bloc de paramètres de voie 68…89 Voie 3 bloc de paramètres de voie Le tableau suivant représente la structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage...
Page 129 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Codes pour la plage de mesure Le tableau suivant comprend les codes pour les plages de mesure du module d'entrées analogiques. Vous devez entrer ces codes dans l'octet x+1 (voir figure précédente). Tableau C-7 Codes pour la plage de mesure Plage de mesure Code...
Page 130 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Codes pour le coefficient de température pour la mesure de température Le tableau suivant comprend les codes pour les coefficients de température du module d'entrées analogiques.
Page 131 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Type de mesure Plage de mesure Limite inférieure Limite supérieure Unité Résistance ther Pt 100 standard -242,9 999,9 °C mique Pt 200 standard -2429 9999 Décimal Pt 500 standard -405,3 1831,9...
Page 132 Enregistrement de paramètres C.2 Structure de l'enregistrement 128 pour le paramétrage de la station de périphérie Type de mesure Plage de mesure Limite inférieure Limite supérieure Unité Thermocouple Type R, S 1033 22921 Décimal Thermocouple Type J -209,9 1449,9 °C -2099 14499 Décimal...
Page 133 Enregistrement de paramètres C.3 Structure de l'enregistrement 192 pour la température de référence dynamique Valeurs "Température de référence fixe" pour thermocouples Le tableau suivant indique les plages de valeurs de la "température de référence fixe" pour les thermocouples. Tableau C-10 Plages de valeurs pour "température de référence fixe" pour les thermocouples Unité...
Page 134 Enregistrement de paramètres C.3 Structure de l'enregistrement 192 pour la température de référence dynamique Structure de l'enregistrement 192 pour la température de référence dynamique La figure suivante vous montre la structure de l'enregistrement 192 pour une station de périphérie 1 x 8 voies. Figure C-1 Structure DS192 pour 1 x 8 voies Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 135 Enregistrement de paramètres C.3 Structure de l'enregistrement 192 pour la température de référence dynamique La figure suivante vous montre la structure de l'enregistrement 192 pour une station de périphérie 2 x 4 voies. Figure C-2 Structure DS 192 pour 2 x 4 voies Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 136 Pour plus d'informations... Pour plus d'informations sur la compensation de la température de soudure froide par le biais des enregistrements, voir la description fonctionnelle Traitement SIMATIC des valeurs analo giques (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/67989094). Entrées analogiques AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manuel, 07/2025, A5E51738188-AD...
Page 137 Enregistrement de paramètres C.4 Structure de l'enregistrement 235 pour la plage de mesure évolutive Structure de l'enregistrement 235 pour la plage de mesure évolutive Analyse dans le programme utilisateur Vous pouvez évaluer les éléments suivants dans le programme utilisateur à l'aide de l'enregistrement DS235 : •...
Page 138 Enregistrement de paramètres C.4 Structure de l'enregistrement 235 pour la plage de mesure évolutive Information d'en-tête La figure suivante montre la structure de l'information d'en-tête. Figure C-4 Information d'en-tête de l'enregistrement 235 Paramètres La figure suivante montre la structure des paramètres. Si le bit correspondant est mis à...
Page 139 Enregistrement de paramètres C.4 Structure de l'enregistrement 235 pour la plage de mesure évolutive Description des paramètres Tableau C-12 Description des paramètres de l'enregistrement 235 Paramètres Description Plage de mesure évolutive active 1 = fonction active pour cette voie. Clipping 1 = plage de mesure évolutive coupée au niveau du déborde ment haut/bas de la plage de mesure de base (voir illustration).
Page 140 Enregistrement de paramètres C.5 Erreur lors du transfert d'un enregistrement Erreur lors du transfert d'un enregistrement Erreur lors du transfert de l'enregistrement La station de périphérie vérifie les valeurs de l'enregistrement transmis. La station de périphérie n'accepte les valeurs de l'enregistrement de données que si les valeurs ont été transférées sans erreur.
Page 141 Enregistrement de paramètres C.5 Erreur lors du transfert d'un enregistrement Code d'erreur dans le paramètre Signification Solution DS128 DS192 DS235 STATUS (hexadécimal) Octet 0 Octet 1 Octet 2 Octet 3 Codage invalide pour lissage Vérifier les paramètres de la ✓ mis à...

Ce manuel est également adapté pour:

6es7144-6jf00-0bb0