LG FA211RMA Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Cuisinières
  5. FA211RMA
  6. Manuel d'utilisation

LG FA211RMA Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LE MANUEL D'UTILISATION
GAZINIÈRE
Lisez ce manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil et gardez le à
portée de main pour utilisation ultérieure.
AVERTISSEMENT
SI VOUS NE SUIVEZ PAS LES INFORMATIONS DONNÉES PAR
CE MANUEL, UN INCENDIE OU UN CHOC ÉLECTRIQUE, UN
DEDOMMAGEMENT DU BIEN, DES BLESSURES CORPORELLES OU LA
MORT PEUVENT SURVENIR.
• NE PAS CONSERVER DE L'ESSENCE OU TOUT AUTRE VAPEUR OU LIQUIDES
INFLAMMABLES DANS LA VICITÉ DE CE/ OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.
• QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ
- N'ESAYEZ PAS D'ALLUMER TOUT APPAREIL.
- NE PAS ALLUMER L'INTERRUPTEUR ELECTRIQUE.
- N'UTILISEZ PAS LE TELEPHONE INSTALLE DANS VOTRE BATIMENT.
- APPELEZ IMMÉDIATEMENT VOTRE FOURNISSEUR DE SERVICE DE FUITE
DE GAZ OU VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ À PARTIR D'UN TÉLÉPHONE
DE VOISIN. SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE LA COMPAGNIE DE GAZ.
- SI VOUS NE POUVEZ PAS APPELER VOTRE SOCIETE DE GAZ, APPELEZ
LES POMPIERS
• L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE REALISÉS PAR UN
TECHNICIEN DE SERVICE LG QUALIFIÉ.
FA211RMA
MFL62060345
(REV.05 250523)
Copyright © 2020 - 2025 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lg.com
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG FA211RMA

Sommaire des Matières pour LG FA211RMA

  • Page 1 - SI VOUS NE POUVEZ PAS APPELER VOTRE SOCIETE DE GAZ, APPELEZ LES POMPIERS • L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE REALISÉS PAR UN TECHNICIEN DE SERVICE LG QUALIFIÉ. FA211RMA www.lg.com MFL62060345 (REV.05 250523) Copyright © 2020 - 2025 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES CATÉGORIE ET CLASSIFICATION DE L'APPAREIL INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE DESCRIPTION GENERALE PRODUCT Pièces Accessoires INSTALLATION Avant d’installer la gazinière Installation de la gazinière Pose des pieds réglables Positionnement et nivellement Montez les brûleurs de surface Installation du couvercle amovible Branchement électrique Raccordement à...

  • Page 3: Catégorie Et Classification De L'appareil

    CATÉGORIE ET CLASSIFICATION DE L'APPAREIL CATÉGORIE ET CLASSIFICATION DE L'APPAREIL Classe de l'appareil Classe 1 Taux de consommation nominale de gaz du brûleur GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ GAZ NATUREL [G30/(28~30 mbar), [G20/20 mbar] 2H3+ G31/37 mbar] Brûleur à débit élevé 3,0 kW (219 g/h) 3,0 kW Brûleur à...

  • Page 4: Instructions Importantes De Securite

    Téléchargez ce manuel d'utilisation au: http://www.lg.com Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous alerte quant aux dangers...
  • Page 5 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE IMPORTANT AVIS DE SECURITE Les appareils à gaz peuvent causer une exposition mineure à quatre de ces substances, à savoir: benzène,Le monoxyde de carbone, le formaldéhyde et la suie, causés principalement par la combustion imparfaite deGaz naturel ou LP (propane). Brûleurs correctement ajustés, indiqués par une flamme bleuâtre plutôt que jaune va minimiser la combustion imparfaite.
  • Page 6 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE AVERTISSEMENT • NE PAS OBSTRUER LE GAZ DE COMBUSTION DU FOUR OU LE GRIL NECESSAIRE A LA BONNE OPERATION DU POELE AVEC UNE BONNE COMBUSTION. LES OUVERTURES D'AIR SONT SITUÉES À L'ARRIÈRE DE LA COUPE DE CUISSON, AU BAS DE LA PORTE DE FOUR ET AU BAS DE L'APPAREIL.
  • Page 7 PAR LES TECHNICIENS QUALIFIÉS LG. • ASSUREZ-VOUS QUE L'APPAREIL EST RÉGLÉ CORRECTEMENT PAR UN TECHNICIEN OU UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ PAR LG SELON LE TYPE DE GAZ UTILISÉ (NATUREL OU LP). VOTRE APPAREIL PEUT ÊTRE CONVERTI POUR ETRE UTILISE AVEC L'UN DES TYPES. VÉRIFIER LES INSTRUCTIONS...
  • Page 8 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE AVERTISSEMENT • CES RÉGLAGES DOIVENT ÊTRE FAITS PAR LES TECHNICIENS DE SERVICE QUALIFIÉS PAR LG SELON LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT ET TOUS LES CODES ET EXIGENCES DE L'AUTORITÉ AYANT LA JURIDICTION. LA NON CONFORMITÉ DE CES INSTRUCTIONS POURRAIT ENGENDRER DES BLESSURES GRAVES OU DOMMAGES À...

  • Page 9: Bruleurs De Surface

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE AVERTISSEMENT • APRES UTILISATION DE VOTRE APPAREIL POUR UNE LONGUE PERIODE, DES TEMPERATURES ELEVEES DU SOL PEUVENT EN RESULTER. BEAUCOUP DE COUVERTURES DE PLANCHER NE RESISTERONT PAS A CE TYPE D'UTILISATION. • NE JAMAIS INSTALLER L'APPAREIL SUR LES BOIS DE VINYLE OU LE LINOLEUM QUI NE PEUVENT PAS RESISTER A CETTE UTILISATION.
  • Page 10 10 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE MISE EN GARDE • ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES BRÛLEURS DE SURFACE SONT EN ● POSITION " " AVANT D'OUVRIR LE GAZ. • NE LAISSEZ JAMAIS LES BRULEURS DE SURFACE SANS SURVEILLANCE A HAUTE FLAMME. LES ECLABOUSSURES ET LES DEBORDEMENTS SUR L'APPAREIL PEUVENT PRENDRE FEU.
  • Page 11 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE MISE EN GARDE • N'UTILISEZ PAS UN WOK SUR LA SURFACE DES BRÛLEURS SI LE WOK A UN ANNEAU METALLIQUE ROND QUI EST PLACÉ SUR LE GRIL DU BRÛLEUR POUR SOUTENIR LE WOK. CET ANNEAU AGIT COMME UN CAPTEUR DE CHALEUR QUI PEUT ENDOMMAGER LA GRIL DU BRÛLEUR ET LA TETE DU BRULEUR.
  • Page 12 12 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE FOUR Lorsque vous ouvrez la porte d'un four chaud, éloignez-vous de l'appareil. L'air chaud et la vapeur dégagées peuvent provoquer des brûlures aux mains, au visage et aux yeux. AVERTISSEMENT • NE BLOQUEZ AUCUNE FERMETURE, OUVERTURE OU PASSAGE DANS LE DESSOUS OU LED HAUT DU FOUR TELS QU'AVEC DES FEUILLES D'ALUMINIUM.

  • Page 13: Description Generale Product

    DESCRIPTION GENERALE PRODUCT DESCRIPTION GENERALE PRODUCT Pièces Couvercle Orifice de sortie de la vapeur Panneau de Table de cuisson commande Porte du four Joint d’étanchéité Accessoires Grille standard (1 pièces) Plateau profond (1 pièces) Tourne-broche (1 pièces) Grille de cuisson rotative (1 pièces) Pieds réglables (4 pièces) Buses (6 pièces) Espaceur (2 pièces)

  • Page 14: 14 Installation

    Assurez-vous qu'un installateur qualifié installe votre fourneau conformément aux instructions d'installation. Tout ajustement Cuisinière non encastrée ou service ne peut être effectué que par des techniciens de service qualifiés par LG. Classe 2 - sous-classe 1 Préparation pour installation Cuisinière adjacente à...

  • Page 15: Installation De La Gazinière

    INSTALLATION Installation de la gazinière Choix de l’emplacement adéquat Ne positionnez pas votre gazinière où elle pourra être exposée Retrait et transport de l’emballage de à des courants d’air violents. Toute ouverture dans le sol ou le la gazinière mur derrière la gazinière doit être scellée. Assurez-vous que les ouvertures autour de la base de la gazinière qui alimentent MISE EN GARDE en air frais pour la combustion et la ventilation ne sont pas...
  • Page 16 16 INSTALLATION DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS Un dégagement suffisant doit être prévu entre la gazinière et les surfaces combustibles adjacentes. Ces dimensions doivent être respectées pour assurer une utilisation sécurisée de la gazinière. L’emplacement de la prise électrique et de l’orifice du tuyau (voir les emplacements de le tuyau de gaz et de la prise électrique) doit être adapté...

  • Page 17: Installation Du Dispositif Antibasculement

    INSTALLATION Installation du dispositif anti- basculement Plaque murale 65 mm AVERTISSEMENT Risque de basculement 50 mm Support anti-basculement Armoire 650 mm Douille d’ancrage Attention, risque d’inclinaison Dispositifs de retenue anti-basculement • Un enfant ou un adulte peut faire basculer la gazinière, ce qui peut causer un décès.

  • Page 18: Positionnement Et Nivellement

    18 INSTALLATION Positionnement et nivellement Montez les brûleurs de surface Positionnement de l’appareil MISE EN GARDE Lors de l’installation de l’appareil, assurez-vous qu’il y a • NE FAITES PAS FONCTIONNER suffisamment d’espace dans l’emplacement d’installation final LES BRÛLEURS SANS AVOIR pour tirer l’appareil vers l’avant pour effectuer le nettoyage et les travaux d’entretien.

  • Page 19: Branchement Électrique

    INSTALLATION Branchement électrique Remplacement du câble principal Le câble principal peut être remplacé depuis le panneau Seul un technicien qualifié peut procéder au branchement de arrière. Le câble principal doit être du type suivant : l’appareil. • H05VV-F L’appareil doit être installé conformément à la réglementation •...

  • Page 20: Raccordement À La Conduite De Gaz

    20 INSTALLATION Raccordement à la conduite Installation du gaz de gaz Cette gamme a été conçue pour être utilisée avec les gaz GN et GPL. Utilisez toujours un détendeur exclusif à votre cuisinière à gaz. L’absence de détendeur peut entraîner un L’appareil doit être raccordé...

  • Page 21: Contrôler L'allumage Des Brûleurs De Surface

    INSTALLATION Contrôler l'allumage des Soupape de sécurité brûleurs de surface L’installation d’une soupape de sécurité pour l’ouverture et la fermeture de l’alimentation en gaz est obligatoire. Fixer la soupape de sécurité entre la conduite de raccordement du gaz Allumage Electrique et l’enceinte appropriée et la cuisinière.

  • Page 22: 22 Mode D'emploi

    22 MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI MISE EN GARDE QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ Avant la première utilisation • OUVREZ VOS FENETRES. de l’appareil • NE RIEN ALLUMER. • NE TOUCHEZ AUCUN Veuillez lire les instructions suivantes avant la première utilisation de votre appareil.

  • Page 23: Le Panneau De Commande

    MODE D’EMPLOI Le panneau de commande 1 Bouton de commande : Minuterie 4 Bouton de commande : Four 2 Bouton de fonctionnalité : Tourne-broche 5 Boutons de commande : Brûleurs à gaz 3 Bouton de fonctionnalité : Lampe du four La table de cuisson Orifice de sortie de la vapeur...

  • Page 24: Le Four

    24 MODE D’EMPLOI Le four Brûleurs à gaz Diamètre du chaudron ou Brûleurs à gaz Brûleurs à gaz de la casserole Brûleur à débit réduit 8 à 16 cm Brûleur à débit normal 12 à 20 cm Brûleur à gaz du gril Brûleur à...

  • Page 25: Bouton De Fonctionnalité Pour Le Tourne-Broche

    MODE D’EMPLOI Bouton de fonctionnalité pour le La minuterie tourne-broche La minuterie est un compte à rebours qui émet un signal sonore lorsque le temps de cuisson est écoulé. Ce bouton de fonctionnalité permet d’activer et de désactiver le tourne-broche. La minuterie fonctionne indépendamment du four.

  • Page 26: Comment Utiliser Votre Table De Cuisson

    26 MODE D’EMPLOI Comment utiliser votre table Si le brûleur à gaz ne s’allume pas En cas de panne de courant ou si les bougies d’allumage sont de cuisson humides, allumez le brûleur à gaz avec un briquet à gaz ou une allumette.

  • Page 27: Allumage Automatique Avec Dispositif De Sécurité Panne De Flamme

    MODE D’EMPLOI Allumage automatique avec dispositif Utiliser un Wok de sécurité panne de flamme Si vous utilisez un wok, nous vous recommandons d'utiliser un 14 Pouces ou un wok plus petit à fond plat. Assurez-vous que L'appareil est équipé d'un système de sécurité de protection le fond du wok est bien istallé...

  • Page 28: Utilisation De Votre Four

    28 MODE D’EMPLOI Utilisation de votre four Si la flamme s’éteint Tournez le bouton de commande pour éteindre le brûleur. Veuillez noter que, dans le cas des appareils dotés d’un Attendez une minute et rallumez le brûleur. couvercle pour table de cuisson, les brûleurs dans le four ne MISE EN GARDE peuvent être allumés que si le couvercle pour table de cuisson est ouvert.

  • Page 29: Utilisation Du Tourne-Broche

    MODE D’EMPLOI Utilisation du tourne-broche Fixez la fourchette en tournant la vis dans le sens horaire. Le tourne-broche peut être utilisé pour cuire des viandes rôties comme des rôtis roulés et de la volaille en donnant d’excellents résultats. La viande est rôtie complètement et uniformément. Utilisez le tourne-broche avec le gril.

  • Page 30: Utilisation De La Minuterie

    30 MODE D’EMPLOI Utilisation de la minuterie Mise en marche du tourne-broche Appuyez sur le bouton de fonctionnalité pour le mode Tourne- La minuterie fonctionne indépendamment du four. broche. Le bouton s’enclenche et le tourne-broche se met en marche. Réglage du temps de cuisson Tournez le bouton de commande une fois dans le sens horaire, Arrêt du tourne-broche jusqu’à...

  • Page 31: Trucs Et Conseils

    MODE D’EMPLOI Trucs et conseils Conseils pour l’utilisation de votre appareil Vous trouverez ci-dessous des trucs et conseils pour vous Les conseils suivants concernent les plats allant au four aider lorsque vous préparez des aliments à l’aide de votre et la cuisson et expliquent la procédure à suivre en cas de appareil.

  • Page 32: Cuire Au Four

    32 MODE D’EMPLOI Cuire au four Moules à pâtisserie Utilisez des moules et des plaques de cuisson de couleur claire autant que possible. REMARQUE • La température et le temps de cuisson dépendent de la quantité et de la composition des ingrédients. Exemples d’utilisation Pour plus d’informations, reportez-vous à...

  • Page 33: Rôtissage Et Grillage

    MODE D’EMPLOI Rôtissage et grillage Conseils en matière de grillage Arrosez les aliments à griller d’un filet d’huile avant de les Plats allant au four placer sur la grille située sous le gril. Vous pouvez utiliser des plats en émail, en verre ignifuge, en Placez les aliments à...
  • Page 34 34 MODE D’EMPLOI Exemples d’utilisation Temps de Temps de caisson (minutes) Type d’aliment Position de Accessoires préchauffage cuit au four la grille 1er côté 2e côté (minutes) Toast Grille standard 5 à 10 Bifteck, 3 x 250g (2,5 cm Grille standard 10 à...

  • Page 35: Maintenance

    MAINTENANCE MAINTENANCE MISE EN GARDE • N’UTILISEZ JAMAIS DE Nettoyage et entretien NETTOYEURS À HAUTE PRESSION OU DE JETS DE VAPEUR. Allumage de la lampe du four • N’UTILISEZ JAMAIS DE PRODUITS Pour faciliter le nettoyage du four, vous pouvez allumer la lampe du four.
  • Page 36 36 MAINTENANCE Nettoyage des têtes/chapeaux des Nettoyage des grilles des brûleurs brûleurs MISE EN GARDE Pour des flammes uniformes et continues, les fentes dans • N'ENLVEZ PAS LES GRILLES les têtes de brûleur doivent être maintenues propres en permanence. Vous pouvez retirer les têtes et les chapeaux des JUSQU'A REFROIDISSEMENT.
  • Page 37 MAINTENANCE Surface en acier inoxydable MISE EN GARDE Pour éviter les rayures, ne pas utiliser un tampon en laine • NE PAS UTILISER DES d'acier. NETTOYANTS ABRASIFS, DES Mettez une petite quantité de produit nettoyant ou un LIQUIDES NETTOYANTS FORTS, produit lustrant pour acier inoxydable sur un chiffon DES TAMPONS A RECURER EN humide ou une serviette en papier.

  • Page 38: Instructions Pour La Porte

    38 MAINTENANCE Instructions pour la porte Retrait de la porte du four Procédez de la manière suivante : La plupart des fours sont dotés d’un verre cassable. Ouvrez la porte du four. MISE EN GARDE Soulevez les leviers de blocage des deux côtés. •...

  • Page 39: Remontage De La Porte Du Four

    MAINTENANCE Remplacement de l’ampoule de la Remontage de la porte du four lampe du four Procédez de la manière suivante : Si l’ampoule de la lampe du four est défectueuse, elle doit être Tenez la porte de l’appareil de biais. remplacée.

  • Page 40: 40 Conversion Du Type De Gaz

    40 CONVERSION DU TYPE DE GAZ CONVERSION DU TYPE Brûleurs de la plaque chauffante Remplacement des buses DE GAZ Procédez de la manière suivante : Si l’appareil n’est pas déjà configuré pour le type de gaz • Retirez les supports de casserole. existant, il doit être converti.

  • Page 41: Réglage De La Flamme Basse

    CONVERSION DU TYPE DE GAZ Brûleur du gril Réglage de la flamme basse Remplacement des buses Procédez de la manière suivante : • Desserrez la vis à l’avant du brûleur du gril et tirez légèrement le brûleur vers le bas et vers la partie avant. Réglez la flamme basse du brûleur de la table de cuisson, de ①...

  • Page 42: Brûleur Du Four

    42 CONVERSION DU TYPE DE GAZ Brûleur du four Remontage du brûleur Pour effectuer le remontage du brûleur, procédez dans l’ordre Remplacement des buses inverse. Procédez de la manière suivante : • Retirez le fond amovible du four en le tirant vers le haut, puis Réglage de la flamme basse vers l’avant.

  • Page 43: Réglez L'air Primaire Du Brûleur Du Four

    CONVERSION DU TYPE DE GAZ Réglez l’air primaire du brûleur du four L’air primaire est correctement réglé lorsque la flamme est stable et arbore une teinte bleu vert. Procédez de la manière suivante : • Enlevez le brûleur du four, desserrez la vis et tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse.
  • Page 44 44 CONVERSION DU TYPE DE GAZ Tableau de référence des buses à gaz No de la Consommation à Type de gaz mbar Type de brûleur Sortie (W) buse puissance max. Brûleur à débit élevé 3000 219 g/h Brûleur à débit normal*2 1750 128 g/h Gaz liquéfié...

  • Page 45: Depannage

    DEPANNAGE DEPANNAGE Défauts et service après-vente Les dysfonctionnements ont souvent des explications simples. Veuillez lire les notes suivantes avant d’appeler le service après- vente. Problème Causes possibles / solutions • Assurez-vous que la fiche électrique est connectée à une prise sous tension et correctement mise à...

  • Page 46: Aide-Mémoire

    46 AIDE-MÉMOIRE Aide-mémoire...

Table des Matières