1
Groupe cible
Ce document fournit des informations et des instructions détaillées pour s'assur-
er que tous les utilisateurs peuvent utiliser l'appareil de manière sûre et efficace.
-
-
-
-
Datensicherheit
Der Anwender ist hinsichtlich Datensicherheit verantwortlich für:
-
-
REMARQUE!
Datensicherheit für Netzwerk- und Internet-Verbindung
Ungesicherte Netzwerke und fehlende Schutzmaßnahmen können Datenver-
lust und unerlaubten Zugriff zur Folge haben. Folgende Punkte für den sicher-
en Betrieb beachten:
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
1)
2)
Les étapes de manipulation sont représentées avec une numérotation conti-
nue.
ü
Ce symbole indique le résultat de l'étape de manipulation ou de l'en-
semble de l'instruction de manipulation.
Les informations s'adressent aux groupes de personnes suivants :
-
Professionnels techniques : personnes ayant la qualification requise et
des connaissances de base en électronique et en mécanique, respon-
sables de l'installation, de l'utilisation et de la maintenance de l'appareil.
-
Utilisateur final : les personnes qui utilisent l'appareil au quotidien et qui
souhaitent comprendre les fonctions de base.
Indépendamment de la qualification respective, seules les activités spéci-
fiées dans le présent document peuvent être exécutées.
Toutes les personnes appelées à intervenir lors de la mise en service, de la
maintenance et de la remise en état de l'appareil doivent être qualifiées de
manière correspondante et disposer de connaissances en installation électr-
ique.
La définition des qualifications professionnelles et leur applicabilité relèvent
des lois nationales.
Die Datensicherung von Änderungen gegenüber den Werkseinstellungen
Das Speichern und Aufbewahren von persönlichen Einstellungen.
Wechselrichter und Systemkomponenten in einem privaten, gesicherten
Netzwerk betreiben.
Die Netzwerkgeräte (z. B. WLAN-Router) auf dem neuesten Stand der
Technik halten.
Die Software und/oder Firmware aktualisiert halten.
Ein kabelgebundenes Netzwerk verwenden, um eine stabile Datenverbin-
dung zu gewährleisten.
Wechselrichter und Systemkomponenten aus Sicherheitsgründen nicht
über Portweiterleitung oder Port Adress Translation (PAT) vom Internet
aus zugänglich machen.
Die von Fronius zur Verfügung gestellten Cloud-Services zur Überwa-
chung und Konfiguration verwenden.
Das optionale Kommunikationsprotokoll Modbus TCP/IP
cherte Schnittstelle. Modbus TCP/IP nur verwenden, wenn kein anderes
gesichertes Datenkommunikations-Protokoll (MQTT
Kompatibilität mit älteren Smart Metern).
TCP/IP - Transmission Control Protocol/Internet Protocol
MQTT - Message Queuing Telemetry Protocol
1)
ist eine ungesi-
2)
) möglich ist (z. B.
11