DeLonghi RIVELIA EXAM44055B Guide De Démarrage Rapide page 6

Cleaning/
Nettoyage/
Limpieza/
Hot
Chaud
Caliente
Tilt the tank to enable its
removal
Inclinez le réservoir d'eau pour
l'extraire
Incline el depósito de agua para
extraerlo
Please note: steam will come
out after each drink
Nota bene : de la vapeur sortira
après chaque préparation
Nota bene: saldrá vapor
después de cada preparación