Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

User Guide
OPENCOMM2 2025 Upgrade
OPENCOMM2 UC 2025 Upgrade

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour shokz OPENCOMM2 2025 Upgrade

  • Page 1 User Guide OPENCOMM2 2025 Upgrade OPENCOMM2 UC 2025 Upgrade...
  • Page 2 CONTENU Contenu COMMENT ÇA MARCHE Commandes du casque ON/OFF Appairage à un appareil mobile Appairage à un PC Comment porter le casque Musique et appels Adaptateur sans fil Vérifier l'état de la batterie FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES Modes d'égalisation Changement de mode d'égalisation Appairage multipoint Éteindre l'appairage multipoint Restauration des paramètres d'usine...
  • Page 3 CONTENU QU’Y A-T-IL DANS LA BOÎTE ? SHOKZ APP & SHOKZ CONNECT...
  • Page 4 COMMENT ÇA MARCHE...
  • Page 5 COMMANDES DU CASQUE Commandes du casque Bouton Marche/Volume + Voyant LED Bouton Volume - Port de recharge magnétique Bouton multifonction Microphone Muter/Démuter Microphone 1 Microphone 2 *Le microphone est utilisé uniquement pour les appels vocaux.
  • Page 6 Appuyez sur le bouton Marche/Volume + et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu. *Audrey dira : « Welcome to Shokz » (Bienvenue sur Shokz). Éteindre le casque : Appuyez sur le bouton Marche/Volume + et maintenez-le enfoncé...
  • Page 7 APPAIRAGE À UN APPAREIL MOBILE Appairage à un appareil mobile Utiliser les commandes lorsque votre casque est éteint. 1. Commencez par mettre votre casque hors tension. 2. Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote alter- nativement en rouge et en bleu.
  • Page 8 APPAIRAGE À UN PC Appairage à un PC Loop120 Loop120 USB-C USB-A Utilisez les commandes lorsque votre casque est éteint. 1. Commencez par allumer votre casque. 2. Branchez l'adaptateur USB fourni sur un port USB de votre PC. 3. La connexion est établie lorsque Audrey dit «...
  • Page 9 Connected Configurer *Pour lire de la musique ou pour répondre à un appel sur les écouteurs, assurez-vous que “Loop120 by Shokz” soit bien identifié comme périphérique d'entrée et périphérique de sortie par défaut dans les paramètres audio de votre système d'exploitation.
  • Page 10 COMMENT PORTER LE CASQUE Comment porter le casque Faites glisser le casque sur votre tête, ramenez-le à l'arrière de votre cou et placez les crochets d'oreille sur vos oreilles. *Positionnez le microphone anti-bruit près de votre bouche. *Le port du casque dans le mauvais sens peut entraîner une gêne.
  • Page 11 MUSIQUE ET APPELS Musique et appels Pendant la lecture de musique, réglez le volume du casque en appuyant sur les boutons « Volume + » ou « Volume - ». Régler le volume *Un « bip » retentit lorsque le volume est à son maximum. *Une écoute dans votre casque à volume élevé risque de nuire à...
  • Page 12 MUSIQUE ET APPELS Passer d'un appel à l'autre Appuyez et maintenez enfoncé pendant 2 secondes Terminer un appel et passer Cliquez une fois à un autre appel en attente Maintenez enfoncé le bouton de Activer l'assistant vocal désactivation du son pendant 2 secondes lorsque vous n'êtes pas en communication.
  • Page 13 ADAPTATEUR SANS FIL Adaptateur sans fil Loop120 Loop120 USB-C USB-A Um Shokz Connect auf Ihrem Computer zu installieren, können Sie auf zusätzliche Informationen zu Kopplung, Firmware-Up - dates, Funktionseinstellungen und Zurücksetzen des Shokz Bluetooth-Adapters zugreifen.
  • Page 14 ADAPTATEUR SANS FIL LED sur l'adaptateur Mode d'appairage : Clignote alternativement en rouge et en bleu Mode de reconnexion : Clignote en bleu toutes les secondes Mode veille : Clignote en bleu toutes les cinq secondes et s'arrête au bout d'une minute. Connexion Bluetooth : Bleu continu Diffusion en continu de musique/média : Bleu continu En cours d'appel : Vert fixe...
  • Page 15 VÉRIFIER L'ÉTAT DE LA BATTERIE Vérifier l'état de la batterie Bouton Marche/Volume + Bouton Volume - Comment vérifier l'état de la batterie : Cliquez sur le bouton « Volume + » ou « Volume - » lorsque la musique est en pause, Audrey vous indiquera l'état de la batterie : *«...
  • Page 16 FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES...
  • Page 17 MODES D'ÉGALISATION Modes d'égalisation Mode standard Fréquence équilibrée pour écouter de la musique Mode Booster Vocal Fréquences intermédiaires améliorées pour les livres audio, les podcasts, etc.
  • Page 18 CHANGEMENT DE MODE D'ÉGALISATION Changement de mode d'égalisation Bouton Marche/Volume + Bouton Volume - Comment changer de mode d'égalisation : Appuyez sur les deux boutons (bouton Marche/Volume + et bouton Volume -) et maintenez-les enfoncés pendant la lecture de la musique jusqu'à ce que vous entendiez un bip. *Audrey dira : Standard Mode/Vocal Booster Mode.
  • Page 19 ÉTEINDRE L'APPAIRAGE MULTIPOINT Appairage multipoint Bouton Marche/Volume + Bouton Volume - Voyant LED 1. Commencez par mettre votre casque hors tension. 2. Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez enfoncé jusqu'à ce qu'Au- drey dise « pairing » et que le voyant LED clignote alternativement en rouge et en bleu.
  • Page 20 ÉTEINDRE L'APPAIRAGE MULTIPOINT Éteindre l'appairage multipoint Bouton Marche/Volume + Bouton Volume - Voyant LED 1. Commencez par mettre votre casque hors tension. 2. Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez enfoncé jusqu'à ce qu'Audrey dise « Pairing » (appairage) et que le voyant LED clignote alternativement en rouge et en bleu.
  • Page 21 RESTAURATION DES PARAMÈTRES D'USINE Restauration des paramètres d'usine Bouton Marche/Volume + Voyant LED 1. Commencez par mettre votre casque hors tension. 2. Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'Audrey dise « Pairing » (appairage) et que le voyant LED clignote alternativement en rouge et en bleu.
  • Page 22 RESTAURATION DES PARAMÈTRES D'USINE Bouton Marche/Volume + Bouton Volume - Bouton multifonction 3. Appuyez sur le bouton multifonction, le bouton Volume - et le bouton Volume + et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce que vous entendiez deux bips et sentiez une vibration. 4.
  • Page 23 CHANGER DE LANGUE Changer de langue Votre casque est doté de quatre langues intégrées : chinois, anglais, japonais et coréen. Bouton Marche/Volume + Voyant LED 1. Commencez par mettre votre casque hors tension. 2. Appuyez sur le bouton Volume + et maintenez-le enfoncé jusqu'à...
  • Page 24 CHANGER DE LANGUE Bouton multifonction 3. Appuyez deux fois sur le bouton multifonction. La langue est changée lorsque vous entendez la langue correspondante.
  • Page 25 MAINTENANCE ET ENTRETIEN...
  • Page 26 CONSEILS DE RECHARGE Conseils de recharge Recharge Recharge terminée Lorsque la batterie du casque est faible, le message « Charge me » (Me Charger) s'affiche et le voyant rouge clignote par intermittence. Le voyant LED devient rouge pendant le processus de re- charge et le casque s'éteint automatiquement.
  • Page 27 GARANTIE Garantie Vos écouteurs sont couverts par une garantie. Consultez notre site Web à l'adresse : https://fr.shokz.com/pages/warranty-claim pour en savoir davantage sur la garantie limitée.
  • Page 28 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Résolution des problèmes Pour tout problème ou difficulté, veuillez consulter notre site Web à l'adresse suivante : https://fr.shokz.com/pages/support pour obtenir de l'aide !
  • Page 29 En cas de dégâts ou d'absence d'un élément de votre produit, évitez de l'utiliser et contactez un revendeur Shokz agréé ou le service client Shokz. * Remarque : l'enveloppe d'emballage peut varier en fonction de la région de vente.
  • Page 30 Shokz APP & Shokz Connect Shokz Connect Téléchargez l'application Shokz pour votre téléphone et Shokz Connect pour votre ordinateur afin d'activer d'autres fonction- nalités récentes et de bénéficier du support technique. * Veuillez noter que le casque ne prend en charge que la version Android de l'application Shokz.

Ce manuel est également adapté pour:

Opencomm2 uc 2025 upgrade