Table Des Matières - Indesit Is 83Q60 Ne Manuel D'utilisation

Table des Matières

Safety Instructions2
Electrical Connection4
Product Description5
Control Panel5
Accessories6
First Time Use6
Daily Use6
Cooking Table7
Sounds Produced During Operation8
After-Sales Service9
Sicherheitshinweise10
Elektrischer Anschluss12
Erste Inbetriebnahme Des Geräts14
Täglicher Gebrauch15
Reinigung Und Wartung16
Lösen Von Problemen17
Kundendienst17
Consignes De Sécurité18
Usage Autorisé18
Alimentation Électrique19
Mise Au Rebut Des Matériaux D'emballage19
Déclaration De Conformité19
Branchement Électrique20
Veuillez Scanner Le Qr Code Sur Votre Appareil Pour Obtenir Plus D'informations21
Description Du Produit21
Panneau De Commande21
Accessoires22
Première Utilisation22
Usage Quotidien23
Indicateurs23
Nettoyage Et Entretien24
Bruits De Fonctionnement24
Guide De Dépannage25
Service Après-Vente25
Veiligheidsvoorschriften26
Conformiteitsverklaring27
Elektrische Aansluiting28
Productbeschrijving29
Eerste Gebruik30
Dagelijks Gebruik31
Schoonmaken En Onderhoud32
Probleemoplossing33
Norme Di Sicurezza34
Pulizia E Manutenzione35
Smaltimento Del Materiale Di Imballaggio35
Dichiarazione Di Conformità35
Collegamento Elettrico36
Descrizione Prodotto37
Pannello Di Controllo37
Primo Utilizzo38
Uso Quotidiano39
Pulizia E Cura40
Suoni Funzionali40
Risoluzione Dei Problemi41
Servizio Assistenza41
Instruções De Segurança42
Instalação42
Eliminação Da Embalagem43
Declaração De Conformidade43
Ligação Elétrica44
Descrição Do Produto45
Painel De Comandos45
Utilizar Pela Primeira Vez46
Utilização Diária47
Tabela De Cozedura48
Limpeza E Manutenção48
Sons Emitidos Durante O Funcionamento48
Resolução De Problemas49
Serviço Pós Venda49
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa50
Utylizacja Opakowania51
Deklaracja Zgodności51
Podłączenie Elektryczne52
Opis Produktu53
Pierwsze Użycie54
Codzienna Eksploatacja55
Tabela Gotowania56
Czyszczenie I Konserwacja56
Odgłosy Pracy Urządzenia56
Usuwanie Usterek57
Serwis Techniczny57
Toote Kirjeldus61
Igapäevane Kasutamine63
Puhastamine Ja Hooldamine64
Saugos Instrukcijos66
Elektros Prijungimas68
Gaminio Aprašymas69
Kasdienis Naudojimas71
Valymas Ir Priežiūra72
Trikčių Šalinimas73
Drošības Norādījumi74
Elektriskais Pieslēgums76
Izstrādājuma Apraksts77
Tīrīšana Un Apkope80
Bezpečnostní Pokyny82
Likvidace Obalového Materiálu83
Prohlášení O Shodě83
Připojení K Elektrické Síti84
Popis Produktu85
Před Prvním Použitím86
Každodenní Používání87
Tabulka Pečení88
Čištění A Údržba88
Zvuky Během Provozu88
Odstraňování Závad89
Servisní Středisko89
Bezpečnostné Pokyny90
Vyhlásenie O Zhode91
Zapojenie Do Elektrickej Siete92
Opis Spotrebiča93
Prvé Použitie94
Každodenné Používanie95
Tabuľka Na Varenie96
Čistenie A Údržba96
Zvuky Vznikajúce Počas Prevádzky96
Riešenie Problémov97
Popredajný Servis97
Varnostna Navodila98
Električna Priključitev100
Opis Izdelka101
Upravljalna Plošča101
Prva Uporaba102
Vsakodnevna Uporaba103
Čiščenje In Vzdrževanje104
Odpravljanje Težav105
Servisna Služba105
Sigurnosne Upute106
Priključivanje Na Električnu Mrežu108
Opis Proizvoda109
Upravljačka Ploča109
Dodatni Pribor110
Prva Upotreba110
Svakodnevna Uporaba111
Čišćenje I Održavanje112
Rješavanje Problema113
Bezbednosna Uputstva114
Odlaganje Ambalaže115
Kontrolna Tabla117
Svakodnevna Upotreba119
Otklanjanje Problema121
Sikkerhedsanvisninger122
Overensstemmelseserklæring123
Tilslutning Til Strømforsyningen124
Daglig Brug127
Rengøring Og Vedligeholdelse128
Fejlfinding129
Råd Om Energisparing131
Elektrisk Tilkopling132
Første Gangs Bruk134
Daglig Bruk135
Rengjøring Og Vedlikehold136
Tillåten Användning138
Försäkran Om Överensstämmelse139
Elektrisk Anslutning140
Beskrivning Av Produkten141
Daglig Användning143
Rengöring Och Underhåll144
Kundtjänst145
Vaatimustenmukaisuusvakuutus147
Tuotteen Kuvaus149
Ensimmäinenkäyttökerta150
Päivittäinen Käyttö151
Puhdistus Ja Huolto152
Vianetsintä153