Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00
PMP 34
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
nl
pt
es
el
zh
ja
ko
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti PMP 34

  • Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 3 90∞ 90∞ Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 5 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 26: Consignes Générales

    à voir les illustrations. 4. Caractéristiques techniques Dans le texte du présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne toujours le laser point PMP 34. 5. Consignes de sécurité 6. Mise en service Identification de l'appareil 7.
  • Page 27: Description

    2. Description Le PMP 34 est un laser point avec mise à niveau auto- 2.1 Articles livrés avec le laser point (version matique, grâce auquel une seule personne est capable boîte en carton) de déterminer un aplomb, de reporter un angle de 90°, 1 laser point PMP 34 de faire une mise à...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Pour éviter tout risque de blessure, utiliser unique- correspondent à celles spécifiées pour l'intérieur. ● ment les accessoires et adaptateurs Hilti d'origine. Par exemple : Il est interdit de manipuler ou modifier l'appareil. Transfert du trait de mètre et autres hauteurs.
  • Page 29: Compatibilité Électromagnétique

    Tenir l'appareil laser hors de portée des enfants. Plaquette d'avertissement de laser satisfaisant aux ● Ne faire réparer l'appareil que par le S.A.V. Hilti. En normes IEC825/EN 60825-01:2003 : ● cas de montage incorrect de l'appareil, il peut se pro- duire un rayonnement laser d'intensité...
  • Page 30: Mise En Service

    6. Mise en service 1. Replier l'appareil. 2. Appuyer sur le bouton de verrouillage du comparti- ment des piles. 3. Tirer le support de piles vers le bas hors de l'appareil. 4. Remplacer les piles. 6.1 Mise en place de piles neuves -ATTENTION- Veiller à...
  • Page 31: Messages De Fonctionnement

    7.3 Messages de fonctionnement 7.3.1 Diode électroluminescente (DEL) L'appareil est arrêté. La diode électroluminescente n'est pas allumée. ● Les piles sont vides. ● La polarité des piles n'a pas été respectée. ● Le faisceau laser est en marche. L'appareil La diode électroluminescente est allumée en continu. ●...
  • Page 32: Contrôle De L'angle Entre Le Faisceau Avant Et Le Faisceau Laser Perpendiculaire

    (de –20 °C à +63 °C / de – Pour transporter ou renvoyer votre matériel, utiliser 4 °F à 145 °F). soit le carton de livraison Hilti, soit le coffret Hilti, soit tout autre emballage de même qualité. -REMARQUE- Toujours enlever les piles avant de renvoyer votre appa- reil.
  • Page 33: Guide De Dépannage

    Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables. dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants. Consulter le Service Clientèle Hilti ou votre conseiller commercial.
  • Page 34: Garantie Constructeur Des Appareils

    Pour toute réparation ou tout échange, renvoyer l'ap- tuite ou au remplacement gracieux des pièces défec- pareil ou les pièces concernées au réseau de vente Hilti tueuses pendant toute la durée de vie de l'appareil. Elle compétent, sans délai, dès constatation du défaut.
  • Page 35: Déclaration De Conformité Ce

    14. Déclaration de conformité CE Désignation : Laser point Désignation du modèle : PMP 34 N° de série : 000 00 001–500 00 000 Année de fabrication : 2004 Conforme aux directives CE Nous déclarons en engageant notre seule responsabi- lité...
  • Page 86 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 87 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 88 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 89 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 90 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 91 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 92 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 93 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 96 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 97 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 98 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 99 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 100 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 101 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 102 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 103 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 106 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 107 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 108 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 109 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 110 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 111 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 112 6 mm–4 mm 2 mm = 1 mm/10 m 10 x 2 20 m Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 113 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 116 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...
  • Page 117 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070096 / 000 / 00...

Table des Matières