Table des Matières
Publicité
2
L R -...
L F -...
3
Fig. 2
%
m b a r
C
Fig.3
0503d
Funcionamiento y
aplicaciones
La unidad (V)PEV-... contiene una cá-
mara con balanza de fuerza. Sobre esta
balanza actúan, de un lado las fuerzas
de la presión y, por el otro lado, la fuer-
za del muelle de ajuste. Al aumentar las
fuerzas de la presión o del vacío hasta
valores superiores a la fuerza del mue-
lle, la balanza se desplaza, por lo que
conmuta el interruptor eléctrico.
La unidad (V)PEV-... puede utilizarse
como interruptor normalmente abierto,
normalmente cerrado o como alternador
y sirve para convertir presiones neumá-
ticas en señales eléctricas, necesarrias
para funciones de mando y control.
Condiciones para el uso en
fábrica
Indicaciones generales para el uso
correcto y seguro del producto:
• Respetar los valores límite (p.ej. de
las presiones, fuerzas y temperatu-
ras).
• Alimentar en el sistema únicamente
aire debidamente acondicionado.
Fonctionnement et
utilisation
Le (V)PEV-... se compose d'une cham-
bre renfermant une balance de forces.
Sur cette balance viennent agir d'un
côté des forces exercées par des pres-
sions et, de l'autre côté, la force antago-
niste d'un ressort réglable. Lorsque la
force exercée par la pression ou par le
vide est supérieure à la force antagonis-
te du ressort, la balance se déplace et
déclenche le contacteur électrique.
Le (V)PEV-... peut être utilisé comme
contact à fermeture, à ouverture ou in-
verseur. Il sert à convertir les valeurs de
pression pneumatiques en signaux élec-
triques aux fins de contrôle-commande.
Conditions de mise en
oeuvre du produit
Remarques dont il convient de tenir
compte d'une manière générale pour
garantir un fonctionnement correct et en
toute sécurité de ce produit:
• Respectez les valeurs limites (par
ex. pressions, forces, températures).
• Veillez au conditionnement correct
de l'air comprimé.
E/F 3
Publicité
Table des Matières
