Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et
autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes
applicables. L'attestation complète de conformité est disponible à l'adresse :
www.Bose.com/compliance
En vertu des exigences en matière d'écoconception de la directive 2009/125/CE relative aux
produits liés à l'énergie, ce produit est conforme avec les normes ou documents suivants :
Règlement (CE) n° 1275/2008, tel que modifié par le Règlement (UE) n° 801/2013.
Informations sur l'état
d'alimentation requis
Consommation dans le mode
d'alimentation spécifié, à une entrée de
230 V/50 Hz
Délai au bout duquel l'équipement
bascule automatiquement sur ce mode
Consommation en mode veille en
réseau si tous les ports réseau filaires
sont connectés et tous les ports réseau
sans fil sont activés, à une entrée de
230 V/50 Hz
Wi-Fi et Bluetooth : désactivez ces fonctions en maintenant
enfoncée la touche Control à l'arrière du socle SoundTouch
Procédures de désactivation/
jusqu'à ce que le voyant Wi-Fi s'éteigne. Activez-les en
d'activation du port réseau.
appuyant sur la touche Control.
La désactivation de tous les réseaux
active le mode veille.
Ethernet : désactivez ce réseau en débranchant le câble
Ethernet. Activez-le en rebranchant le câble Ethernet.
Pour l'Europe :
Bande de fréquences comprise entre 2 400 et 2 483,5 MHz :
• Bluetooth/Wi-Fi : puissance de transmission maximale inférieure à 20 dBm P.I.R.E.
• Bluetooth faible énergie : Densité spectrale de puissance maximale inférieure
à 10 dBm/MHz P.I.R.E.
Bande de fréquences comprise entre 5 150 et 5 350 MHz et entre 5 470 et 5 725 MHz :
• Wi-Fi : puissance de transmission maximale inférieure à 20 dBm P.I.R.E.
Cet appareil est limité à une utilisation en intérieur lors d'une utilisation dans la bande
de fréquences comprise entre 5 150 et 5 350 MHz dans tous les États membres de l'UE
répertoriés dans le tableau.
BE
DK
IE
UK
BG
DE
PT
EL
CZ
EE
FI
ES
Informations relatives à la sécurité
Ce produit peut recevoir automatiquement des mises à jour de sécurité de Bose.
Pour recevoir automatiquement des mises à jour de sécurité, vous devez compléter
le processus d'installation du produit dans l'application SoundTouch et le connecter
à Internet. Si vous ne procédez pas ainsi, il vous incombe d'installer les mises
à jour de sécurité que Bose met à votre disposition.
Renseignements à noter et conserver
Les numéros de série et de modèle figurent sur le panneau inférieur.
Numéro de série : __________________________________________________
Numéro de modèle : ________________________________________________
Conservez votre facture avec la notice d'utilisation. Enregistrez dès maintenant votre
produit Bose. Pour ce faire, rendez-vous sur http://global.Bose.com/register.
Modes d'alimentation
Veille
Veille en réseau
≤ 1 W
tous les types de réseaux < 3 W
≤ 20 minutes
< 2,5 heures
S/O
≤ 3.0 W
FR
CY
SK
HU
AT
HR
LV
LT
MT
PL
IT
RO
LU
NL
SI
I N F O R M AT I O N S R É G L E M E N TA I R E S
Informations juridiques
Déclarations de licence
Vous pouvez consulter les déclarations de licence qui s'appliquent aux progiciels fournis avec le
système en passant par l'application SoundTouch® ou en utilisant l'adresse IP de votre produit.
ApplicationSoundTouch®
1. Dans l'application, sélectionnez Y > Réglages > À propos de > Avis légal.
2. Sélectionnez le type de licence applicable.
Adresse IP
1. Obtenez l'adresse IP de votre produit en suivant l'une des méthodes suivantes :
• Application SoundTouch® : Dans l'application, sélectionnez Y > Réglages >
À propos de. Sélectionnez votre enceinte pour afficher l'adresse IP.
• Routeur sans fil : Reportez-vous à la notice d'utilisation de votre routeur pour plus
d'informations.
2. Ouvrez une fenêtre de navigateur sur un appareil connecté à votre réseau sans fil.
3. Accédez à <Adresse IP>/licenses.pdf pour afficher les déclarations de licence
applicables.
Date de fabrication : le huitième chiffre du numéro de série indique l'année de fabrication ;
par exemple, « 8 » correspond à 2008 ou à 2018.
Importateur pour la Chine : Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9,
No. 353 North Riying Road, Chine (Shanghaï) Pilot Free Trade Zone
Importateur pour l'UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas
Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road,
Taipei City 104, Taïwan. Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676
Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204,
Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545
Amazon, Kindle, Fire et tous les logos associés sont des marques de commerce d'Amazon, Inc.,
ou de ses filiales.
Apple, le logo Apple et iTunes sont des marques de commerce d'Apple Inc., déposées aux
États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc.
Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques de commerce de Google LLC.
La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG,
Inc., et toute utilisation de ces marques par Bose Corporation fait l'objet d'un accord de licence.
Ce produit contient le service iHeartRadio, une marque déposée de iHeartMedia, Inc.
Ce produit est protégé par certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft. L'utilisation
ou la distribution de cette technologie en dehors de ce produit est interdite sans une licence
de Microsoft.
SE
Ce produit incorpore le logiciel Spotify, qui fait l'objet des licences tierces indiquées sur la
page suivante : www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Spotify est une marque déposée de Spotify AB.
SoundTouch et le design « wireless note » sont des marques de commerce de Bose
Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Le design distinctif du système musical Wave est une marque déposée de Bose Corporation
aux États-Unis et dans d'autres pays.
Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Siège de Bose Corporation : 1-877-230-5639
© 2018 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation,
même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable.
F R A N Ç A I S - 3