Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour WAVE SOUNDTOUCH IV Serie:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 146

Liens rapides

Owner's Guide
Brugervejledning
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Guía del usuario
Käyttöohje
Notice d'utilisation
Manuale di istruzioni
Kezelési útmutató
Brukerveiledning
Podręcznik użytkownika
Manual do Proprietário
Bruksanvisning
WAVE
SOUNDTOUCH
SERIES IV
®
®
WIRELESS MUSIC SYSTEM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose WAVE SOUNDTOUCH IV Serie

  • Page 1 Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d’utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Brukerveiledning Podręcznik użytkownika Manual do Proprietário Bruksanvisning WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV ® ® WIRELESS MUSIC SYSTEM...
  • Page 146: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    • Si la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible. Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres • Pour éviter l’exposition à des rayonnements dangereux émanant du composant laser interne, dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables.
  • Page 147: Informations Juridiques

    Taipei City 104, Taïwan. Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676 Substances ou éléments toxiques ou dangereux Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Éther de Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 Chrome Biphényle...
  • Page 148 S O M M A I R E Configuration initiale Composants livrés ................5 Lecture de CD audio ..............14 Conseils de positionnement ............5 Lecture de CD MP3 ................ 15 Raccordement du système au socle ........6 Modes de lecture des CD ............. 15 Raccordement du système au secteur ........
  • Page 149: Configuration Initiale

    L’appareil peut être livré avec plusieurs cordons d’alimentation. Utilisez le cordon d’alimentation approprié à votre pays. Remarque : si l’un des composants est endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Consultez le site global.Bose.com/Support/WSTIV global.Bose.com/Support/WSTIV pour plus d’informations.
  • Page 150: Raccordement Du Système Au Socle

    L’indication HOLD TO SET apparaît sur l’afficheur. 2. Relâchez la touche Time. L’indication – CLOCK SET – apparaît. 2. Insérez le câble du socle SoundTouch® dans le connecteur Bose link. 3. Appuyez sur pour reculer l’heure ou sur pour avancer l’heure.
  • Page 151: Application Soundtouch

    • Pour un smartphone Apple : téléchargez l’application depuis Centre d’assistance SoundTouch ® l’App Store • Pour un smartphone Android™ : téléchargez l’application depuis global.Bose.com/Support/WSTIV global.Bose.com/Support/WSTIV Google Play™ Store • Pour un Amazon Kindle Fire : téléchargez l’application via Cette page Web permet d’accéder au centre d’assistance, qui l’Appstore Amazon pour Android...
  • Page 152: Personnalisation Des Présélections

    P E R S O N N A L I S AT I O N D E S P R É S É L E C T I O N S Personnalisation de vos Lecture d’une présélection présélections Après avoir personnalisé vos présélections, sélectionnez-en une à l’aide de la télécommande ou de l’application pour l’écouter.
  • Page 153: Commandes Du Système

    C O M M A N D E S D U S Y S T È M E Télécommande Utilisez la télécommande pour sélectionner les sources musicales connectées à votre système, utiliser les fonctions de lecture, régler le volume du système et parcourir le menu de réglage (reportez-vous à la page 21). Remarque : pour les opérations impliquant un appui prolongé...
  • Page 154: Pavé Tactile

    C O M M A N D E S D U S Y S T È M E Pavé tactile Réglage du volume Le système est doté d’un pavé tactile situé au centre du panneau Sur la télécommande : supérieur. • Appuyez sur pour augmenter le volume.
  • Page 155: Technologie Bluetooth

    T E C H N O L O G I E B L U E T O O T H ® Connexion d’un périphérique Reconnexion d’un périphérique mobile mobile La technologie sans fil Bluetooth vous permet d’écouter la musique Vous pouvez écouter la musique enregistrée sur un périphérique enregistrée sur des smartphones, tablettes, ordinateurs ou autres mobile sur votre système.
  • Page 156: Radio

    R A D I O Écoute de la radio AM ou FM Définition des présélections de station radio AM/FM Vous pouvez mémoriser jusqu’à six stations radio FM et six stations AM pour les retrouver instantanément à l’aide des présélections. L’enregistrement d’une station dans une présélection remplace la station précédemment enregistrée dans cette présélection.
  • Page 157: Écoute D'une Radio Numérique (Digital Radio)

    R A D I O Écoute d’une radio numérique Mémorisation des présélections de stations radio numériques (DIGITAL RADIO) Vous pouvez mémoriser jusqu’à six stations radio numériques pour les retrouver instantanément à l’aide des touches de présélection. Le système peut recevoir les émissions de radio numérique en bande III (formats DAB, DAB+ et DMB uniquement).
  • Page 158: Nouvelle Recherche De Stations Radio Numériques

    Lecture de CD audio Nouvelle recherche de stations radio numériques Insérez un disque, face imprimée vers le haut, dans la fente CD située Vous pouvez à tout moment effectuer une nouvelle recherche des sous l’afficheur. stations de radio numériques disponibles lorsque la radio numérique (DIGITAL RADIO) est sélectionnée.
  • Page 159: Lecture De Cd Mp3

    Le système prend en charge les CD MP3 encodés à des débits égaux ou supérieurs à 64 kb/s, avec des taux d’échantillonnage égaux ou supérieurs à 32 kHz. Bose conseille d’utiliser un débit de 128 kb/s au minimum, et un taux d’échantillonnage de 44,1 kHz au minimum.
  • Page 160: Définition Des Alarmes

    A L A R M E S E T M I N U T E R I E Le système est doté de deux alarmes indépendantes : 4. Appuyez sur la touche pour régler le volume de la source de réveil. Chaque alarme peut être réglée comme suit : •...
  • Page 161: Activation Et Désactivation D'une Alarme

    A L A R M E S E T M I N U T E R I E Activation et désactivation d'une Réglage de la minuterie alarme La minuterie permet de mettre le système hors tension après un délai défini. Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver l'alarme sélectionnée.
  • Page 162: Connexion D'autres Équipements

    Câble Bose link du socle SoundTouch® À relier au connecteur Bose link. Ce câble transmet l’alimentation et les signaux de contrôle au socle SoundTouch®. Les connecteurs USB ne permettent pas de recharger un smartphone, une tablette ou autre dispositif USB.
  • Page 163: Connexion À Un Appareil Audio

    Câble 3,5 mm à RCA Pour vous procurer le câble correct, contactez le service commercial de Bose ou adressez-vous à un magasin Hi-Fi. ATTENTION : l’écoute prolongée de musique à un volume 1. Utilisez un câble stéréo pour raccorder votre lecteur audio au élevé...
  • Page 164: Connexion À Une Antenne Externe

    Vous pouvez commander une antenne 1. Branchez la fiche 2,5 mm de l’antenne DAB au connecteur externe dipôle auprès du service client de Bose. Consultez le site DAB ANTENNA. global.Bose.com/Support/WSTIV global.Bose.com/Support/WSTIV pour plus d’informations.
  • Page 165: Personnalisation Du Système

    SoundTouch® lorsqu’il est connecté à un réseau domestique (Ce paramétrage est sans effet F _ – _ –, G _ – – _, Bose Link. en cas d’utilisation du socle H _ – – –, I – _ _ _, Les tirets qui suivent la lettre de chaque pièce indiquent la SoundTouch®).
  • Page 166: Fonctionnalités Avancées

    à nouveau. 1. Assurez-vous que le câble du socle SoundTouch® est inséré dans Mettez le système sous tension à l’aide de la télécommande. le connecteur Bose link. Redémarrage du socle 2. Débranchez le système du secteur.
  • Page 167: Entretien

    Consultez notre site Web à l’adresse plus (+) vers le haut. global.Bose.com/warranty global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, accédez à la page global.Bose.com/register global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés.
  • Page 168: Résolution Des Problèmes

    Si vous ne parvenez toujours pas • Connectez un périphérique (reportez-vous à la page 11). à résoudre le problème, contactez le service client de Bose. • Effacez la liste de jumelage du système (reportez- vous à la page 11).
  • Page 169: Méthode D'installation Alternative

    Si ne 4. Une fois la configuration terminée, débranchez le câble USB de possédez pas ce câble, contactez le service client de Bose pour votre ordinateur et de votre système. Placez le système à son le recevoir.

Ce manuel est également adapté pour:

Wave soundtouch pedestal

Table des Matières