Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
Wave
Multi-CD Changer
!"#$%&'()*+,$
)*-.(,$(*'.%+/
0/1+2$(,&*1+3+1'.1+/#
Your Wave
El sistema de música Wave
Le système Wave
4
Music System
®
music system requires updating before it can operate this accessory.
®
debe actualizarse para controlar este accesorio.
®
doit être actualisé avant de pouvoir piloter cet accessoire.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose Wave

  • Page 1 )*-.(,$(*'.%+/ 0/1+2$(,&*1+3+1'.1+/# ® Your Wave music system requires updating before it can operate this accessory. ® El sistema de música Wave debe actualizarse para controlar este accesorio. ® Le système Wave doit être actualisé avant de pouvoir piloter cet accessoire.
  • Page 32: Informations Relatives À La Sécurité

    ® Le chargeur de CD est conforme à la directive CEM 89/336/EEC et à la directive sur les basses tensions 73/23/EEC. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse suivante : http://www.bose.com. AVERTISSEMENT : Conservez la pile de la télécommande hors de portée des enfants. En cas de manipulation inappropriée, elle risque de provoquer un incendie ou des brûlures chimiques.
  • Page 33 ......Branchement du chargeur de CD sur le système Wave ®...
  • Page 34: Installation

    Votre système Wave doit être branché, et aucun autre accessoire ne doit lui être raccordé. ® 2. Insérez le disque d’actualisation dans le lecteur de CD du système Wave ® 3. Attendez environ 20 secondes, pendant que le système Wave est actualisé.
  • Page 35: Fonctions Et Avantages Du Chargeur Multi-Cd

    Installation Fonctions et avantages du chargeur multi-CD ® Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du chargeur multi-CD pour le système Bose Wave ® . L’ajout de cet accessoire à votre système Wave ® offre de nombreux avantages : ® • Un système Wave à...
  • Page 36: Mise En Place Du Système Wave ® Sur Le Chargeur Multi-Cd

    Installation Choix de l’emplacement du système ® Le chargeur multi-CD est conçu pour s’insérer directement sous le système Wave . Avant de connecter le chargeur multi-CD au système Wave ® , choisissez un emplacement adapté à l’ensemble, en vous aidant des conseils suivants.
  • Page 37: Branchement Du Chargeur De Cd Sur Le Système Wave

    Installation ® Branchement du chargeur de CD sur le système Wave Avant de débuter l’installation, déconnectez le cordon d’alimentation du système IMPORTANT ! ® Wave et mettez-le de côté. Vous l’utiliserez à nouveau à l’étape 3 de l’installation. Veillez à actualiser le ®...
  • Page 38: Utilisation

    La télécommande ® Une télécommande supplémentaire est fournie avec le chargeur multi-CD du système Wave Cette télécommande est identique à celle qui est fournie avec le système Wave ® . Vous pouvez donc utiliser l’une ou l’autre télécommande pour contrôler le système multi-CD. Il suffit de pointer la télécommande vers la face avant et d’appuyer sur les touches.
  • Page 39: Chargement Et Retrait De Disques

    Si le système est éteint ou en mode Source CD, la lecture du premier disque chargé débute automatiquement. Les emplacements de disques sont numérotés de 1à 4. L’emplacement 1 est celui du système Wave ® . Le chargeur possède les emplacements 2, 3 et 4.
  • Page 40: Lecture De Cd

    Utilisation Lecture de CD ® L’ajout du chargeur multi-CD à votre système Wave permet à celui-ci de faire office de lecteur à quatre plateaux. Une nouvelle information s’ajoute désormais à celles qui apparaissent en temps normal sur l’écran : le numéro d’emplacement du CD sélectionné (d1, d2, d3, or d4), qui s’affiche au-dessus du temps écoulé.
  • Page 41: Modes De Lecture

    • REPEAT TRACK ... lecture à répétition de la piste sélectionnée du CD sélectionné. ® Remarque : Si vous utilisez le système Wave sans le chargeur Multi-CD, dans le menu de configuration vous pouvez sélectionner une source musicale qui sera automatiquement activée à...
  • Page 42: Écoute D'une Source Audio Externe

    Connexion d’une source audio externe Lorsque le chargeur Multi-CD est connecté, vous pouvez raccorder à l’arrière de celui-ci toutes les sources audio externes que vous utilisiez auparavant avec votre système Wave ® Toutefois, vous devez alors disposer d’un câble double RCA stéréo.
  • Page 43: Entretien

    ATTENTION : Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. Si du liquide pénètre ® dans l’appareil, éteignez immédiatement celui-ci. Appelez le service après-vente de Bose dès que possible pour faire vérifier l’appareil. Reportez-vous à la liste de numéros de téléphone, en troisième page de couverture.
  • Page 44: Dépannage

    • Si c’est bien le cas, débranchez le cordon secteur pendant une dizaaine de secondes et rebranchez-le. • Si ce n’est pas le cas, déconnectez le chargeur Multi-CD de votre système Wave et ® consultez la section « Actualisation du système Wave »...
  • Page 45: Garantie Limitée

    DE POTENTIEL COMMERCIAL OU D’ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER. LA RESPONSABILITÉ MAXIMUM DE BOSE CORPORATION NE POURRA EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT RÉEL QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR LE PRODUIT. EN AUCUN CAS, BOSE NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES PARTICULIERS, FORTUITS, SECONDAIRES OU INDIRECTS.

Table des Matières